SOR JUANA INÉS DE LA CRUZ: BIOGRAFIA E OPERE - LETTERATURA - 2026

Sor Juana Inés de la Cruz è stata studiosa autodidatta, filosofa, studentessa della scuola di pensiero, compositrice e poetessa della scuola barocca. Inoltre, era una suora dell'ordine di San Jerónimo de Nueva España, comunemente conosciuta con il soprannome di "Fénix de América" ​​o semplicemente "Fénix Mexicana".

Era uno dei più importanti scrittori e poeti del periodo coloniale americano. Parlava correntemente latino e nahuatl, la lingua parlata dalla civiltà azteca. Fin dalla tenera età è stata riconosciuta come una grande filosofa ed è considerata una delle persone più influenti nella società messicana durante la sua vita.

Da Anonymous (http://www.inehrm.gob.mx), tramite Wikimedia Commons

Inoltre, Sor Juana è una delle prime persone che ha sostenuto i diritti delle donne, non solo in America, ma nella società mondiale dell'epoca. È considerata la prima autrice femminista i cui testi sono stati pubblicati nel Nuovo Mondo.

Biografia

Nei primi anni

Juana Inés de Asbaje e Ramírez de Santillana è nata il 12 novembre 1651 a San Miguel Nepantla, in Messico (Colonia de Nueva España). I suoi genitori, il capitano spagnolo Pedro Manuel de Asbaje e la donna creola Isabel Ramírez, non erano sposati. Suo padre non era coinvolto nella sua vita, né nella sua educazione.

È cresciuta nella fattoria del nonno materno ed è stata battezzata come "figlia della Chiesa". Gli piaceva intrufolarsi nella cappella della hacienda dove viveva per leggere i vari libri che suo nonno aveva lì.

La lettura era un atto proibito per le donne all'epoca, quindi doveva praticamente istruirsi. A tre anni sapeva già parlare e scrivere in latino. All'età di otto anni era già in grado di comporre poesie.

A tredici anni insegnava latino ad altri bambini e aveva già imparato la lingua azteca del nahuatl; utilizzando questo linguaggio è stato anche in grado di comporre diverse brevi poesie.

Il viceré Antonio Sebastián de Toledo si rese conto dell'intelligenza della ragazza. L'ha chiamata a far parte della sua corte come damigella d'onore.

Vita religiosa

Juana Inés ha sempre mostrato grande disinteresse per la vita coniugale. Temeva che questo avrebbe limitato i suoi studi, così decise di diventare suora nel 1667. Anche se trascorse due anni con l'ordine dei Carmelitani Scalzi, si trasferì al Convento di Santa Paula dell'Ordine di San Jerónimo a Città del Messico.

Nel Convento di Santa Paula pronunciò i voti religiosi e rimase chiusa in questo convento per il resto della sua vita.

La vita in convento significava per Sor Juana una casa stabile, con un appartamento fisso in cui vivere. Inoltre, gli ha dato molto più tempo per studiare e scrivere. Ha insegnato musica e tragedie a molte ragazze del convento.

Nella sua solitudine religiosa, Sor Juana riuscì ad avere una delle più grandi collezioni di libri di tutta l'America. Possedeva anche vari strumenti musicali e scientifici.

Oltre la sua reclusione in convento, non ha perso i contatti con gli alti dirigenti della Nuova Spagna che ha incontrato durante il suo tempo con il viceré. In effetti, i suoi rapporti con i governanti spagnoli consentirono a Sor Juana di mantenere uno stato di libertà molto aperto per l'epoca.

Poesia

I viceré della Nuova Spagna la facevano spesso visita in convento. In effetti, erano responsabili della pubblicazione delle sue opere in Europa. All'inizio del 1680, divenne la poetessa ufficiale della corte spagnola.

La sua influenza nel mondo esterno era molto ampia, sebbene fosse confinata all'interno del convento. Ha scritto che aveva commissionato e per i festival che hanno influenzato ampiamente la cultura della Nuova Spagna in quel momento.

Il successo di Sor Juana nel possesso è attribuito alla sua grande padronanza dei diversi temi e stili lirici che si svilupparono durante l'età d'oro spagnola. Questa maestria è dovuta alla sua capacità di comprensione da autodidatta che ha dimostrato sin da giovanissima.

Usò facilmente quasi tutti i modelli poetici disponibili all'epoca, come i sonetti e le ballate che erano così popolari in epoca coloniale.

Un altro aspetto importante della poesia di Sor Juana erano i temi che trattava. I testi della sua poesia avevano principi religiosi, morali e persino satirici. Questo era molto insolito per una suora dell'epoca; Non ha mai limitato la sua scrittura di lettere romantiche anche se era devota alla vita religiosa nel suo convento.

Critiche al vescovo di Puebla

Le sue opere poetiche e letterarie furono duramente criticate dal vescovo di Puebla, Manuel Fernández de Santa Cruz. Il vescovo ha scritto un testo in cui critica le sue attività secolari e ha chiesto alla suora di concentrarsi maggiormente sullo sviluppo della sua opera religiosa.

Curiosamente, il vescovo non ha criticato il contenuto delle sue opere. Il testo fu pubblicato nel 1890 per criticare la mancanza di attività ecclesiastica di Sor Juana, ma lo stesso vescovo ammise che le opere della donna erano valide e accurate.

La difesa che Sor Juana ha scritto in risposta al vescovo è stata una delle più notevoli dimostrazioni di difesa dei diritti delle donne nell'America coloniale.

Sor Juana ha detto al vescovo, attraverso una lettera, che le donne dovrebbero avere la capacità di insegnare ad altre donne in piena libertà. In questo modo si elimina il rischio che un uomo anziano si sviluppi nello stesso ambiente di bambine. Questo protegge le ragazze e si attacca agli scritti di San Pietro.

Abbandono della scrittura

Le critiche del vescovo sono state seguite da ulteriori rimproveri da parte dei funzionari spagnoli. La sua visione modernista non si adattava ai tempi e molte delle persone intorno a lei non erano d'accordo con le sue idee: in particolare gli alti funzionari maschi della Nuova Spagna coloniale e del Messico.

Nel 1963 smise di scrivere pubblicamente per evitare qualsiasi tipo di punizione che potesse colpire la suora. Sor Juana sperava che il governo le imponesse una sorta di censura, così ha deciso di mettere un po 'da parte la letteratura.

Tuttavia, non è mai stata trovata alcuna prova che la suora abbia smesso di scrivere in modo permanente. Si pensa che abbia accettato di scontare una penitenza che le è stata imposta, ma la lettera che convalida questa teoria non sembra essere stata scritta da lei.

Pochi anni prima della sua morte, ha venduto tutti i suoi libri e le sue proprietà scientifiche. Alcuni storici, tuttavia, ritengono che questi possano essere stati confiscati dall'arcivescovo del Messico.

Alcune sue opere furono mantenute nel tempo, grazie all'aiuto del Viceré della Nuova Spagna, che le conservò anche dopo la sua morte.

L'anno scorso

Dopo aver rinunciato all'atto e venduto tutti i suoi averi, è tornato al suo vecchio confessionale e ha rinnovato i voti religiosi, come era la norma della Chiesa cattolica. Lì ha firmato diversi documenti carcerari; si è dedicata alla vita normale di una suora del tempo.

Nel 1695, una pestilenza attaccò un'area del Messico. Molte delle suore si ammalarono, quindi Sor Juana si dedicò ad aiutarle nella loro guarigione.

Durante il tempo in cui ha prestato assistenza al resto delle suore del convento, ha contratto la malattia. Sor Juana morì il 17 aprile 1695 a causa di questa malattia.

Legacy

Molte delle sue idee erano soggette alla censura coloniale; il vero riconoscimento di Sor Juana arrivò molti anni dopo. In effetti, non è stato fino all'emergere mondiale delle campagne per i diritti delle donne che i suoi scritti e ideali sono riemersi, durante il XX secolo.

È riconosciuta come l'autrice più brillante dell'era coloniale americana e gli scritti della sua paternità che rimangono fino ad oggi vengono letti ancora oggi.

Il convento in cui visse divenne un centro educativo. Sor Juana è considerata oggi un'icona nazionale degli Stati Uniti messicani. La sua immagine è usata sulla banconota da 200 pesos messicani.

Riproduce

Influenza

La paternità poetica di Sor Juana fu influenzata da diversi rinomati autori dell'epoca. Ha combinato gli aspetti più importanti di ciascuno degli stili poetici degli autori per creare la sua poesia.

Ad esempio, si dice che i giochi di parole usati nelle sue poesie siano stati ispirati dall'abilità letteraria di Francisco de Quevedo. La sua capacità inventiva è dovuta in gran parte alle influenze di Lope de Vega.

Lo stile del periodo barocco spagnolo si riflette in tutte le sue opere. Tuttavia, al di là della natura barocca della sua poesia, nessuna delle opere di Sor Juana manca della logica che le caratterizza.

Caratteristiche delle sue opere

Sor Juana ha usato le poesie come strumento letterario per difendere i diritti delle donne per tutta la vita. Ciò è sottolineato in molte delle sue opere, come "Foolish Men", in cui accusa gli uomini del tempo di comportamenti irrazionali nei confronti del loro trattamento delle donne.

Molte delle sue poesie servivano anche per esprimere emozioni che la suora provava personalmente. Ciò ha fatto sì che molti dei suoi lavori (inclusi alcuni dei più importanti, come "The Dream") fossero scritti in prima persona.

Tuttavia, non tutti erano di natura biografica propriamente detta. Alcune delle poesie che scrisse in prima persona, per tutta la seconda metà del Cinquecento, servirono per esprimere la delusione che l'amore crea, come conseguenza di altri sentimenti secondari che genera.

Drammatico

L'amore è più labirinto

Quest'opera è davvero una poesia trasformata in un'opera teatrale, che è stata pubblicata nel 1689. La scrisse insieme a Juan de Guevara. È una commedia basata sulla mitologia greca; in particolare nella storia dell'eroe Teseo.

Teseo era un guerriero che ha affrontato il Minotauro del Labirinto, secondo la storia greca. Il motivo per cui Sor Juana ha deciso di raccontare una storia poetica basata su Teseo è perché ha visto l'eroe greco come la migliore rappresentazione di un eroe barocco.

In questa storia - considerata una commedia - Teseo non è orgoglioso della sua impresa di aver ucciso il Minotauro, ma utilizza piuttosto l'esperienza come insegnamento per essere più umile.

Pedine di una casa

Questa commedia è considerata una delle opere più importanti scritte durante il periodo barocco spagnolo. Racconta la storia di due coppie incapaci di incontrarsi nonostante siano innamorate.

Inoltre, è una delle opere che meglio esprime il carattere dei diritti delle donne per l'epoca. La protagonista della storia è una donna determinata, attorno alla quale ruotano tutti gli eventi che accadono nella narrazione.

Si ritiene che il personaggio principale della storia sia in realtà Sor Juana. Cioè, la suora ha usato questo lavoro letterario come un modo per esprimere le sue frustrazioni attraverso una commedia.

La storia è così ben raccontata e utilizza elementi letterari in modo così efficace, che è considerata una delle migliori opere scritte durante il periodo coloniale. Pedine di una casa è l'opera più eccezionale di Sor Juana Inés de la Cruz.

La seconda Celestina

Macchine sacramentali

Il divino Narciso

Lo scettro di Giuseppe

Il martire del sacramento

Lirica

Il sogno

El Sueño è la poesia più lunga scritta da Sor Juana: arriva a quasi 1000 versi. Riguarda l'idea che, quando dorme, l'anima lascia il corpo. È caratterizzato dal presentare un argomento leggero e semplice in un modo estremamente complesso, filosofando sull'intelletto degli esseri umani.

È considerato una delle sue opere più profondamente legate alla filosofia. È raccontato, come molte delle sue opere, dalla sua prospettiva (in prima persona).

L'epico viaggio dell'anima nel mondo dei sogni culmina in una battaglia tra gli eserciti del giorno e della notte, prima che l'anima ritorni nel corpo e la donna si risvegli.

Altri

Nettuno allegorico

Lettera di Athenagore

Rispondi a Sr. Filotea de la Cruz

Protesta di fede

Loas

canti di Natale

Documenti biografici

Riferimenti

1. Sor Juana Inés de la Cruz - Poeta e studioso messicano, Encyclopaedia Britannica, 1998. Tratto da britannica.com
2. Sor Juana Inés de la Cruz, Sito web dei poeti, (nd). Tratto da poets.org
3. El Sueño, Biblioteca virtuale Miguel de Cervantes, (nd). Tratto da cervantesvirtual.com
4. Biografia di Sor Juana Inés de la Cruz, sito web di biografia, 2016. Tratto da biografia.com
5. Sor Juana Inés de la Cruz, Wikipedia in inglese, 2018. Tratto da Wikipedia.org