JOSÉ JUAN TABLADA: BIOGRAFIA, STILE, OPERE, FRASI - LETTERATURA - 2026

José Juan Tablada Acuña (1871-1945) è stato uno scrittore, poeta, giornalista e diplomatico messicano. Il suo lavoro lirico ha lasciato il posto alla poesia moderna in Messico. Ha anche incorporato lo sviluppo di haiku, o versi giapponesi, nella letteratura latinoamericana, un contributo notevolmente innovativo.

Il lavoro di Tablada abbracciava vari generi letterari, tra cui: saggi, narrativa e poesia. Si è distinto anche per la creazione di calligrammi, ovvero la formazione di immagini o disegni attraverso le parole. Una delle sue opere poetiche più eccezionali era: Li-Po e altre poesie.

José Juan Tablada. Dominio pubblico. Tratto da Wikimedia Commons.

Tablada si dedicò anche allo studio dell'arte, in particolare a ciò che era legato al precolombiano, all'ispano-americano e al contemporaneo. Insomma, la sua vita è stata trascorsa tra letteratura, giornalismo e diplomazia. Diverse sono le posizioni che ha ricoperto al servizio del suo Paese all'estero.

Biografia

Nascita e famiglia

José Juan nacque a Coyoacán, in Messico, il 3 aprile 1871, in una famiglia colta della classe media. Le informazioni sulla sua vita personale sono scarse: non ci sono informazioni sui nomi dei suoi genitori, fratelli o altri parenti.

Tablada Education

José Juan Tablada ha studiato i suoi primi anni di studi nella sua terra natale. La sua formazione scolastica si è svolta presso l'Heroico Colegio Militar, situato vicino al Castello di Chapultepec. Successivamente è entrato nella Scuola preparatoria nazionale per proseguire gli studi.

Stemma della Scuola Nazionale Preparatoria, luogo di studio di Tablada. Fonte: UNAM, tramite Wikimedia Commons

Primi lavori come scrittore

Tablada è stato attratto dalla scrittura sin dalla giovane età, quindi non ha esitato a muovere i primi passi nel mondo delle lettere quando si è presentata l'opportunità. Nel 1890, all'età di diciannove anni, iniziò a scrivere per la sezione domenicale Volti e maschere del quotidiano El Universal.

Strada verso il riconoscimento

Nel 1894, quattro anni dopo aver iniziato al quotidiano El Universal, pubblicò Ónix. La poesia è apparsa sulle pagine del Blue Magazine, con essa ha iniziato a ottenere riconoscimenti e fama. A quel tempo ha dimostrato il suo allineamento con la corrente modernista; ha scritto anche in riviste come El Maestro e La Falange.

Tablada e il

Il gusto e la passione di Tablada per la letteratura e la cultura erano sempre in superficie. Nel 1898, già inquadrato nel modernismo, diede origine alla rivista Modern Magazine, in cui tradusse diversi autori, soprattutto francesi, e pubblicò alcuni racconti di sua paternità.

Prima raccolta di poesie

La sua performance ha aperto le porte ad altri media, come: Excelsior, El Mundo Ilustrado e Revista de Magazines. Nel 1899 pubblica la sua prima raccolta di poesie: El florilegio. In quel periodo, approfittando del boom delle sue lettere, scriveva anche per diversi giornali internazionali, sia in Venezuela che in Colombia, oltre che negli Stati Uniti.

Inizi diplomatici

La politica era di interesse per José Juan Tablada, così, all'inizio del XX secolo, iniziò la sua carriera diplomatica. Era il rappresentante del Messico in paesi come Stati Uniti, Colombia, Ecuador, Francia e Giappone. Da quest'ultimo paese ha coltivato un interesse per l'estetica letteraria, in particolare per le poesie haiku.

Tablada durante la rivoluzione

L'esperienza politica di Tablada lo mantenne attivo durante la rivoluzione messicana del 1910. Manifestò le sue critiche di opposizione al governo di Francisco Madero e, dopo la sua partenza nel 1913, non esitò a sostenere Victoriano Huerta. Questa posizione determinata gli ha dato il vantaggio di dirigere la Gazzetta Ufficiale.

Ben presto, nel 1914, Huerta fu rovesciato, così fu assediato dalle truppe di Emiliano Zapata. Non aveva altra scelta che andare negli Stati Uniti, in particolare a New York. Poi è tornato, si è unito a Venustiano Carranza, e ha ripreso la sua carriera diplomatica come ambasciatore a Caracas.

Letteratura sulla carriera diplomatica

Dopo aver servito come ambasciatore in Venezuela, José Juan Tablada fu affidato all'Ecuador nel 1920. Tuttavia, poco dopo, prese la decisione di dimettersi, perché l'altitudine di Quito, la capitale, non gli andava bene. Dopo il suo ritiro dalla carica, è tornato nel suo paese e poi è andato a New York.

La letteratura ha sempre avuto un ruolo importante nella vita di Tablada, e forse è per questo che ha lasciato anche il servizio diplomatico. Installato nella "Grande Mela", ha creato la Biblioteca Latino. Nel 1922, e per un anno, tornato in Messico, ricevette la nomina di "poeta rappresentante della gioventù".

Produzione a New York

Il tempo in cui Tablada visse a New York fu in gran parte dedicato all'espansione della sua produzione letteraria. A quel tempo, ha pubblicato opere come: Intersezioni, nel 1924; e The Fair: Mexican Poems, nel 1928. In quell'anno fu nominato membro dell'Accademia messicana di lingua.

Gli ultimi anni e la morte

Nel 1935 José Juan Tablada tornò in Messico, si stabilì nella città di Cuernavaca e sei anni dopo divenne membro corrispondente dell'Academia Mexicana de la Lengua, istituzione in cui ricoprì la VII cattedra. Nel 1945 fu nominato vice console a New York.

Tomba di José Juan Tablada. Fonte: Thelmadatter, tramite Wikimedia Commons

Purtroppo non poté portare a termine la sua missione diplomatica, perché morì il 2 agosto 1945 a New York. Le sue spoglie furono trasferite in Messico, grazie alle procedure dell'Accademia delle lingue. Attualmente riposano nella Rotonda delle Persone illustri.

Stile

Lo stile letterario di José Juan Tablada è stato inquadrato nel modernismo e anche nell'estetica dell'orientalismo, dopo l'incursione che ha fatto in America Latina del poema giapponese haiku. Era uno scrittore di letteratura in costante innovazione.

Il linguaggio utilizzato dallo scrittore era caratterizzato dall'essere chiaro, ben elaborato e strutturato. Inoltre, ha dato un tono sarcastico e altre tante volte sublime. La sua poesia non godeva di grande espressività, quindi le sue poesie erano brevi. Haiku era il suo stile preferito per quella caratteristica.

Haiku

Tablada, come accennato nelle sezioni precedenti, è stato colui che ha introdotto le poesie giapponesi note come haiku nella letteratura spagnola. La precisione e la brevità di questa forma poetica sono state adeguate alla caratteristica concisa e poco espressiva dell'autore messicano.

Un haiku è strutturato in tre versi bianchi, cioè non soggetti a rima, ma a metro. In questo modo sono composti rispettivamente da cinque, sette e cinque sillabe. Il suo primo gusto per questa tradizione giapponese fu dimostrato nel 1904, con un'edizione ampliata del Florilegio.

tematico

Per quanto riguarda i temi sviluppati da Tablada nelle sue opere, in particolare la poesia, erano la natura, gli animali o le piante, nonché le caratteristiche paesaggistiche del suo nativo Messico. In altri, come i saggi, ha fatto riferimento alla storia del suo paese.

Uno stile visivo

Tablada era uno scrittore che ha rinnovato la letteratura, in particolare la poesia. Quindi, era incaricato di dare alle sue opere una visione diversa. In questo modo ha sviluppato i calligrammi: con essi ha formato immagini che hanno dato un'altra dimensione alle sue poesie, oltre che al suo talento d'avanguardia.

Riproduce

Poesia

- Funghi messicani commestibili. Micologia economica (edizione postuma, 1983).

narrazione

- Sparare al bersaglio: cronaca politica (1909).

- I giorni e le notti di Parigi (1918).

- Nella terra del sole (1919).

- La resurrezione degli idoli: romanzo americano (1924).

- El ark de Noé: letture sugli animali, per i bambini della scuola primaria di Juan José Tablada e altri autori di fama mondiale (1926).

Drammaturgia

- Madero-Chantecler. Tragicommedia zoologica politica rigorosamente attuale, in tre atti e in versi (1910).

frasi

- "Donne che passano per Fifth Avenue così vicine ai miei occhi, così lontane dalla mia vita!"

- "Cerco invano nell'irrimediabile lettera d'addio, la traccia di una lacrima …".

- "Sotto il vapore celeste, la canzone dell'usignolo delira per l'unica stella."

- "In un mare di smeraldo, una nave immobile con il tuo nome come un'ancora."

- "Cavallo del diavolo: chiodo di vetro con ali di talco".

- "Pezzi di fango, rospi nuotano lungo il sentiero oscuro."

- "Le oche suonano un allarme sulle loro trombe d'argilla per niente."

- "Torna al ramo nudo, farfalla notturna, le foglie secche delle tue ali."

- "Le nuvole delle Ande vanno veloci, di montagna in montagna, sulle ali dei condor."

- "La libellula si ostina a intraprendere la sua croce trasparente sul ramo nudo e tremulo …".

Riferimenti

1. José Juan Tablada. (2019). Spagna: Wikipedia. Estratto da: es.wikipedia.org.
2. Tamaro, E. (2004-2019). José Juan Tablada. (N / a): Biografie e vite. Estratto da: biogramasyvidas.com.
3. Muñoz, A. (2018). José Juan Tablada. Messico: Enciclopedia della letteratura in Messico. Recupero da: elem.mx.
4. Moreno, V., Ramírez, E. e altri. (2019). José Juan Tablada. (N / a): ricerca nelle biografie. Estratto da: Buscabiogramas.com.
5. Frasi di José Juan Tablada. (S. f.). Argentina: frasi e pensieri. Estratto da: frasesypensamientos.com.ar.