ONDA COREANA: ORIGINE, HALLYU IN MESSICO, SPAGNA, PERÙ, COLOMBIA - VOCABOLARIO CULTURALE - 2024

Hallyu, o onda coreana, si riferisce alla grande espansione globale della cultura sudcoreana, in termini di economia dell'intrattenimento, musica, programmi TV, tendenze pop e altro ancora. Nasce dagli anni '90 e continua ancora oggi.

La parola "Hallyu" è stata resa popolare dai media cinesi per lo stupore della crescente popolarità e influenza della cultura sudcoreana nel continente asiatico. Gran parte delle origini di Hallyu derivano da prodotti di intrattenimento televisivo come i drammi, popolarmente noti come "K-dramas".

Hallyu o l'onda coreana, parla dell'espansione della cultura sudcoreana nel mondo
Immagine di min woo park da Pixabay

All'inizio, durante gli anni '90, l'ondata coreana ha avuto i suoi primi livelli di espansione all'interno del continente asiatico. Tuttavia, nel tempo, la Corea del Sud è emersa come uno dei grandi esportatori di cultura e ha utilizzato molteplici investimenti e finanziamenti dai propri enti governativi per aumentare il valore dell'industria culturale.

Allo stesso modo, lo sviluppo dei social network e nuove modalità di comunicazione, diffusione e distribuzione dei contenuti, hanno permesso a tutti i prodotti di intrattenimento dell'onda coreana di varcare i confini e farsi conoscere nei diversi continenti del mondo.

Origine dell'onda coreana

Uno dei primi momenti salienti nello sviluppo del mondo dello spettacolo in Corea del Sud è stato il contatto con le produzioni straniere. Non è stato fino agli anni '80 con l'arrivo della democrazia, durante il governo di Roh Tae Woo, quando il mercato è stato aperto per l'ingresso di prodotti internazionali.

In passato, la produzione cinematografica nazionale era stata piuttosto limitata perché i registi dovevano ottenere i permessi del governo per produrre un film. Dopo le nuove politiche derivanti dalla democrazia, la produzione è stata più libera e notevolmente aumentata.

La crescita dell'industria dell'intrattenimento è stata influenzata, prima di tutto, dall'introduzione di uffici di distribuzione cinematografica di alcuni studi cinematografici come Twentieth Century Fox, Disney e Warner Brothers. Quest'ultimo fattore ha prodotto una grande disuguaglianza all'interno del mercato cinematografico in cui il prodotto nordamericano ha iniziato ad avere un vantaggio maggiore rispetto a quello coreano.

Di conseguenza, il governo ha deciso di cambiare la sua politica per favorire l'industria dell'intrattenimento e migliorare così l'immagine della Corea del Sud. In parte, è stato a causa della notevole quantità di profitto che può essere generata attraverso l'intrattenimento, che sembrava anche un vantaggio di fronte alla crisi manifatturiera del 1994.

Decollo dell'onda coreana

L'inizio della grande ondata coreana può essere collocato nell'anno 1997, momento in cui l'industria sudcoreana ha iniziato a penetrare in altri paesi del continente asiatico. Il suo prodotto iniziale di maggior successo furono i drammi televisivi, che divennero piuttosto popolari nell'Asia orientale. Questi drammi sono caratterizzati dall'essere romantici o storici e il loro valore è aumentato nel corso degli anni.

Durante il primo decennio del 21 ° secolo, più programmi televisivi e la tendenza della musica K-pop hanno iniziato ad entrare nel mercato asiatico con più frequenza, che ha iniziato a guadagnare popolarità diffusa. Quest'ultimo è forse il prodotto più culturalmente guidato della cultura coreana.

All'interno di questo campo musicale vengono gestiti generi diversi come l'elettro pop, l'hip hop e l'elettronica. Inoltre, è incluso anche l'elemento della danza.

Girls Generation, una delle band k-pop di maggior successo nel
racconto di Tangel

Oggi, il K-pop è diventato un prodotto orientato agli affari in Corea del Sud e le scuole sono state persino sviluppate per formare aspiranti giovani che vogliono entrare nell'industria musicale. Nel 2017 l'onda coreana è riuscita a raccogliere un contributo di almeno 18.000 milioni di dollari.

D'altra parte spiccano anche l'animazione ei videogiochi. Tutti questi prodotti di intrattenimento, oltre a generare fama per la cultura della regione, hanno portato anche a un aumento del turismo, all'interesse per la cucina e persino all'apprendimento del coreano. Oggi sono tutti prodotti di esportazione con una grande influenza sull'economia di questo paese.

L'ondata coreana in America e Spagna

Messico

Uno degli aspetti più rilevanti dell'ondata coreana in Messico è stato il K-pop. Dal 2006, gruppi coreani come Super Junior, che si è esibito anche nel paese, hanno generato grandi fan. Secondo i dati di Spotify, all'interno del mercato internazionale, il Messico è al numero 3 come uno dei paesi di maggior successo per K-pop.

Colombia

Non solo il K-pop è apparso come un elemento di rilevanza culturale in Colombia, ma anche i k-drammi sono riusciti a guadagnare spazio sulla griglia televisiva. Nel 2012, alcuni programmi televisivi come Winter Sonata o Boys Before Flowers facevano parte dei successi.

Sono frequenti le riunioni di fan e i convegni sulla cultura pop. D'altra parte, all'inizio del decennio in corso, la Korean Creative Content Agency (KoCCA) ha sostenuto molteplici alleanze in termini di progetti educativi e culturali per la televisione, come le alleanze con RCN e gli accordi con Caracol Television.

Corea e Colombia hanno mantenuto stretti rapporti, raggiungendo vari accordi e programmi relativi allo scambio culturale e di contenuti.

Perù

Alla fine degli anni 2010, l'ondata coreana stava crescendo in Perù con un grande impatto in campo musicale. Gruppi come Girls Generation o Super Junior sono riusciti a creare grandi comunità di fan in questo paese.

D'altra parte, anche la gastronomia è stata rilevante. Il mercato alimentare coreano ha cercato di introdurre i suoi prodotti all'interno del territorio del Perù. Casi come "Assi Market", un'azienda coreana di importazione di prodotti, possono servire da esempio. Questo progetto è attivo dal 2012 e continua ancora oggi.

Spagna

In Spagna, come in America Latina, l'onda coreana si è distinta per i suoi successi musicali e spettacoli televisivi. Sono diventati popolari anche gli incontri per lo scambio culturale nell'organizzazione di eventi dedicati all'onda coreana.

In questi incontri si tengono solitamente laboratori, conferenze e assaggi di gastronomia, danze e altre tradizioni.

All'interno del mercato ha iniziato a risaltare anche la popolarità generata dai cosmetici coreani, che sono riusciti a posizionarsi all'interno del mercato spagnolo.

Riferimenti

1. Hernández J (2019). Imprenditore21: Mercato Assi, l'onda coreana è ancora in vigore. Perù 21. Recuperato da peru21.pe
2. Redazione Perù 21 (2012). L '"onda coreana" è arrivata in Perù. Perù 21. Recuperato da peru21.pe
3. BBC News World (2018). L'onda coreana: come funziona l'industria degli idoli da miliardi di dollari della Corea del Sud. BBC. Recuperato da bbc.com
4. (2019) Questo è stato l'evento di Hallyu Come On: Echoes of Korea of ​​K-Culture Friends. Blog del Centro Culturale Coreano in Spagna. Recuperato da cccspain.com
5. (2019). L'onda coreana (Hallyu). Valencia Plaza. Recuperato da valenciaplaza.com
6. (2019) Colombia, alleato strategico della Corea. La Repubblica. Recuperato da larepublica.co
7. (2109). Il modello economico del K-pop, l'industria della cultura che conquista il mondo. La Repubblica. Recuperato da larepublica.co
8. Tuk W. The Korean Wave: Chi c'è dietro il successo della cultura popolare coreana? Università di Leida. Recuperato da openaccess.leidenuniv.nl