BOOM LATINOAMERICANO: CONTESTO STORICO, CARATTERISTICHE - LETTERATURA - 2024

Il boom latinoamericano è stato un movimento letterario guidato da un gruppo di romanzieri latinoamericani le cui opere sono state ampiamente diffuse in tutto il mondo e che ha avuto luogo tra gli anni '60 e '80.

Il movimento è strettamente associato alle opere dell'argentino Julio Cortázar, del messicano Carlos Fuentes, del peruviano Mario Vargas Llosa e del colombiano Gabriel García Márquez.

Gabriel Garcia Marquez

D'altra parte, una delle due grandi influenze di questa tendenza fu il Modernismo europeo e nordamericano. Ma fu anche influenzato dal movimento dell'Avanguardia latinoamericana.

I rappresentanti del boom latinoamericano hanno sfidato le convenzioni stabilite nella letteratura di quella regione. Il suo lavoro è sperimentale e, a causa del clima politico dell'America Latina negli anni '60, anche molto politico.

Questi scrittori sono diventati famosi in tutto il mondo grazie alla loro scrittura e alla loro difesa politica, attirando l'attenzione sulle condizioni dell'autoritarismo politico e della disuguaglianza sociale.

Inoltre, molti attribuiscono parte del suo successo al fatto che le sue opere furono tra i primi romanzi latinoamericani pubblicati in Europa. La casa editrice d'avanguardia Seix Barral in Spagna ha contribuito a questo successo.

Il termine "boom latinoamericano" è stato oggetto di dibattito. Questo è usato per definire le qualità intrinseche di varie opere latinoamericane, ma a volte descrive il fenomeno all'interno del mercato letterario.

Il boom non si è limitato a un pubblico locale, ma è identificato come un profilo internazionale e una reputazione globale. Romanzi e racconti da vari paesi del subcontinente sono stati pubblicati in gran numero.

In generale, erano scritti di qualità eccezionale, caratterizzati da forme innovative e sperimentali. Ed è considerato l'inizio della moderna letteratura latinoamericana con un forte richiamo internazionale.

Origine e contesto storico

Negli anni '60 e '70, le dinamiche della Guerra Fredda hanno segnato il clima politico e diplomatico nel mondo. Durante questo periodo, l'America Latina ha subito forti sconvolgimenti politici.

Così, questo clima divenne lo sfondo per il lavoro degli scrittori del boom latinoamericano. Le sue idee, spesso radicali, operavano in questo contesto.

La rivoluzione cubana

Molti esperti indicano il trionfo della rivoluzione cubana nel 1959 come l'origine di questo boom latinoamericano. Questa rivoluzione, che ha promesso una nuova era, ha attirato l'attenzione del mondo sulla regione e sui suoi scrittori.

Inoltre, un altro fatto che ha segnato questo periodo è stato il tentativo degli Stati Uniti di contrastare questa rivoluzione, attraverso l'invasione della Baia dei Porci.

La vulnerabilità di Cuba l'ha portata a legami più stretti con l'URSS, innescando la crisi dei missili cubani nel 1962, quando gli Stati Uniti e l'URSS si avvicinarono pericolosamente alla guerra nucleare.

Regimi autoritari latinoamericani

Durante gli anni '60 e '70, regimi militari autoritari hanno governato, tra gli altri, Argentina, Brasile, Cile, Paraguay, Perù.

Ad esempio, il presidente democraticamente eletto Salvador Allende fu rovesciato in Cile l'11 settembre 1973. Fu sostituito dal generale Augusto Pinochet, che governò fino al 1990.

Sotto il suo mandato, in Cile sono stati commessi innumerevoli atti contro i diritti umani. Ciò includeva molti casi di tortura.

D'altra parte, in Argentina, gli anni Settanta furono caratterizzati dalla Guerra Sporca. Questo è ricordato per le sue violazioni dei diritti umani e la scomparsa di cittadini argentini.

Molti di questi governi, anche con il sostegno degli Stati Uniti, hanno collaborato tra loro in termini di tortura o eliminazione di oppositori politici. La cosiddetta operazione Condor, ad esempio, ha comportato la sparizione forzata di persone.

Cambiamenti nella letteratura latinoamericana

Tra il 1950 e il 1975, ci furono importanti cambiamenti nel modo in cui la storia e la letteratura venivano interpretate e scritte nella regione. C'è stato anche un cambiamento nell'auto-percezione dei romanzieri ispanici americani.

In questo senso, diversi elementi hanno contribuito a questa modifica. Alcuni di questi erano lo sviluppo delle città, la maturità della classe media e un aumento della comunicazione tra i paesi dell'America Latina.

Inoltre, fattori determinanti sono stati l'Alleanza per il Progresso, l'accresciuta importanza dei media e una maggiore attenzione all'America Latina da parte dell'Europa e degli Stati Uniti.

In aggiunta a tutto questo, gli eventi politici nella regione hanno influenzato gli scrittori. Questi includono la caduta del generale Perón in Argentina e la brutale repressione dei guerriglieri urbani in Argentina e Uruguay.

Queste e altre situazioni violente nel subcontinente fornirono un contesto particolare agli scrittori del cosiddetto boom latinoamericano.

Il caso Padilla

La massima attenzione riservata ai romanzieri ispanici americani e al loro successo internazionale si è verificata negli anni '60, dopo la Rivoluzione Cubana. Tuttavia, il periodo di euforia si placò nel 1971.

In quell'anno, il governo dell'isola caraibica rafforzò la sua linea di partito e il poeta Heberto Padilla fu costretto a respingere in un documento pubblico le sue opinioni apparentemente decadenti e devianti.

Così la rabbia per il caso Padilla pose fine all'affinità tra gli intellettuali ispanoamericani e il mito cubano ispiratore. Alcuni indicano questo caso come l'inizio della fine del boom latinoamericano.

Molti degli scrittori di questo movimento avevano apertamente sostenuto il regime di Castro. Forse il più noto di questi era Gabriel García Márquez.

Tuttavia, molti dei suoi colleghi hanno tagliato i rapporti con il leader della rivoluzione. Uno dei primi è stato Vargas Llosa. Questa svolta politica ha portato il peruviano a candidarsi alla presidenza peruviana come liberale di destra nel 1990.

Il disincanto degli scrittori del boom latinoamericano con Castro è stato narrato in Persona Non Grata (1973) dal cileno Jorge Edwards, un resoconto dei suoi tre mesi come ambasciatore di Salvador Allende sull'isola.

Caratteristiche del boom latinoamericano

Una delle caratteristiche degli scrittori del boom latinoamericano è la creazione di ambientazioni mitiche. Questi sono diventati simboli che hanno esplorato lo sviluppo della cultura da punti di vista socio-politici.

Inoltre, a differenza della loro generazione precedente basata sul realismo, hanno esplorato la realtà latinoamericana attraverso forme narrative sperimentali. Questa rottura con l'estetica tradizionale ha introdotto diversi elementi radicali.

Tra gli altri, una caratteristica comune di questo movimento è l'uso frequente del realismo magico. Riguarda l'introduzione di elementi soprannaturali o strani nella narrazione. Senza questi elementi, la narrazione sarebbe realistica.

Allo stesso modo, gli scrittori del boom hanno adottato lo stile e le tecniche del romanzo moderno europeo e americano. I suoi riferimenti erano le opere di Proust, Joyce, Kafka, Dos Passos, Faulkner e Hemingway.

Pertanto, alcune delle tecniche utilizzate sono flusso di coscienza, narratori multipli e inaffidabili, trame frammentate e storie intrecciate. Questi sono stati adattati a temi, storie e situazioni dell'America Latina.

In generale, questo tipo di aura poetica era assente dalla narrativa in prosa latinoamericana, tranne che nei racconti brevi. Questa nuova narrazione ha dato ai romanzi quel carattere.

Inoltre, furono introdotti due elementi che fino ad allora erano stati rari nella letteratura latinoamericana: umorismo e franchezza in materia sessuale.

Argomenti frequenti

Gli scrittori del boom latinoamericano hanno rotto con la tendenza consolidata di concentrarsi su temi regionali o indigeni.

Invece, si sono concentrati sulla rappresentazione delle complesse strutture politiche ed economiche dell'America Latina. Tuttavia, non è semplicemente una riproduzione realistica del folklore o un approccio fotografico ai mali sociali.

Questi romanzieri latinoamericani mostrano una visione più cosmopolita delle loro società native. Ciò include l'esplorazione di icone culturali native specifiche.

In questo senso, i personaggi sono stati ispirati da figure sociali e politiche reali. In questo modo, documentano le loro storie nazionali, enfatizzando gli eventi che hanno plasmato le loro identità culturali o sociali.

Autori e opere

Gabriel Garcia Marquez

Tra le opere che hanno riconosciuto gli scrittori del boom latinoamericano e che sono considerate l'epicentro del movimento, c'è il romanzo Cent'anni di solitudine (1967) di Gabriel García Márquez.

È un capolavoro di livello mondiale entrato nel canone della letteratura occidentale. Racconta la storia della cittadina di Macondo dalla sua fondazione fino a quando fu devastata da un uragano un secolo dopo.

Questo autore è personalmente accreditato per il genere del "realismo magico", che ha dominato la letteratura in tutto il continente sudamericano per decenni e continua a farlo.

Così, le sue creazioni possono variare di tono e stile, ma ritornano continuamente alla rappresentazione "realistica" di un territorio amorfo ed effimero in cui il fantastico e il magico vengono regolarmente presentati.

Sebbene la narrativa di García Márquez attinga fortemente alle sue esperienze di vita nella Colombia rurale, è allo stesso tempo un'esplorazione delle fantastiche qualità della narrativa.

Nelle sue storie, i confini tra il reale e l'irreale sono sfumati. Questo premio Nobel per la letteratura può piegare il tempo, la natura e la geografia alla sua volontà e con grande maestria.

Julio Cortazar

Un secondo romanzo centrale del boom latinoamericano è Rayuela (1963), dell'argentino Julio Cortázar. È stato il primo dei romanzi di questo movimento a ottenere un riconoscimento internazionale.

Questo lavoro altamente sperimentale ha 155 capitoli che possono essere letti in più ordini secondo le preferenze del lettore. In esso vengono raccontate le avventure e le avventure di un bohémien argentino esiliato a Parigi e il suo ritorno a Buenos Aires.

Nato in Belgio, Cortázar ha vissuto con i suoi genitori in Svizzera fino all'età di quattro anni, quando si sono trasferiti a Buenos Aires. Come altri colleghi, questo scrittore ha iniziato a mettere in discussione la politica nel suo paese.

Successivamente, la sua pubblica opposizione al presidente Juan Domingo Perón lo portò ad abbandonare la sua posizione di insegnante presso l'Università di Mendoza. Alla fine andò in esilio in Francia, dove trascorse la maggior parte della sua vita professionale.

Ha anche offerto il suo sostegno pubblico al governo cubano di Fidel Castro, così come al presidente cileno di sinistra Salvador Allende e ad altri movimenti di sinistra, come i sandinisti in Nicaragua.

Del suo vasto lavoro sperimentale, spiccano le raccolte di racconti Bestiario (1951), Fine del gioco (1956) e Armi segrete (1959). Ha anche scritto romanzi come Los Premio s (1960) e Around the Day in Eighty Worlds (1967).

Carlos Fuentes

I romanzi sperimentali del romanziere messicano, scrittore di racconti, drammaturgo, critico e diplomatico Carlos Fuentes gli hanno fatto guadagnare una reputazione letteraria internazionale.

Negli anni Cinquanta si ribellò ai valori della classe media della sua famiglia e divenne comunista. Ma lasciò il partito nel 1962 per ragioni intellettuali, sebbene rimase un marxista dichiarato.

Nella sua prima raccolta di racconti, Los Días enmascarados (1954), Fuentes ricrea il passato in modo realistico e fantastico.

Successivamente, il suo primo romanzo, La regione più trasparente (1958), gli valse il prestigio nazionale. Utilizzando tecniche moderniste, la storia affronta il tema dell'identità nazionale e dell'amara società messicana.

Fuentes, invece, è l'ideatore di un'altra delle produzioni più rappresentative del boom latinoamericano, La muerte de Artemio Cruz (1962).

Questo romanzo, che presenta l'agonia delle ultime ore di un ricco sopravvissuto alla rivoluzione messicana, è stato tradotto in diverse lingue. Lo spettacolo ha stabilito Fuentes come uno dei principali romanzieri internazionali.

Inoltre, questo prolifico autore ha pubblicato una serie di romanzi, raccolte di storie e varie opere teatrali. La sua opera principale di critica letteraria è stata La nueva novela hispanoamericana (1969).

Mario Vargas Llosa

Mario Vargas Llosa ha avuto una presenza impressionante sia nella letteratura latinoamericana che nei circoli politici e sociali peruviani.

Nelle sue produzioni, Vargas Llosa attacca implicitamente il maschilismo culturale prevalente in Perù. Gli stili modernisti della narrativa europea dell'inizio del XX secolo hanno influenzato i suoi primi lavori.

Tuttavia, questo autore ha inserito le sue opere in un contesto esclusivamente sudamericano. Nei suoi romanzi riflette le esperienze della sua vita personale e riflette sulle repressioni psicologiche e sulle tirannie sociali della società.

In particolare, le creazioni della sua paternità Conversation in the Cathedral (1975) e Pantaleón and the Visitors (1978) hanno attirato l'attenzione di un pubblico più ampio. Questi lo hanno portato in prima linea nel boom latinoamericano.

Molto tempo prima, il suo romanzo del 1963, La città e i cani, aveva vinto il prestigioso premio Seix Barral in Spagna. La storia è incentrata sulla vita brutale dei cadetti in una scuola militare.

Riferimenti

1. Team editoriale di Shmoop. (2008, 11 novembre). Boom latinoamericano. tratto da shmoop.com ..
2. New World Encyclopedia. (2009, 6 gennaio). Boom latinoamericano. Tratto da newworldencyclopedia.org.
3. Simian, JM (2012, 14 novembre). Guardando indietro a 50 anni di rock star letterarie latinoamericane. Tratto da abcnews.go.com.
4. González Echevarría, R. e Hill, R. (2011, 24 aprile). Letteratura latinoamericana. Tratto da britannica.com.
5. Susmitha, GM (s / f). Capitolo I, boom latinoamericano. Tratto da shodhganga.inflibnet.ac.in.
6. Storey, T. (2016, 11 ottobre). Márquez, Neruda, Llosa: uno sguardo a tre degli scrittori più famosi dell'America Latina. Tratto da theculturetrip.com.
7. Encyclopaedia Britannica. (2017, 25 maggio). Carlos Fuentes. Tratto da britannica.com.
8. Standish, P. (2000). Il boom. In V. Smith (editore), Concise Encyclopedia of Latin American Literature, pp. 70-71. Londra: Fitzroy Dearborn Publishers.
9. Ocasio, R. (2004). Letteratura dell'America Latina. Westport: Greenwood Publishing Group.