+125 DETTI BREVI E POPOLARI [CON SIGNIFICATO] - ALTRE FRASI - 2025

Vi lascio una bella lista di brevi detti con il loro significato , sia per bambini che per adulti, per riflettere, dedicare e pensare ad alcuni insegnamenti importanti. I detti sono espressioni della saggezza popolare emersa e trasmessa con il passaparola, nel corso dei secoli, in diverse culture.

Queste espressioni sono state oggetto di studi linguistici nel tempo e si sono diffuse in tutto il mondo. Sebbene possano variare di forma da paese a paese, la maggior parte sono comuni e conosciuti, alcuni più popolari di altri.

Elenco dei detti e del loro significato, breve e popolare

Questi brevi detti parlano di valori come responsabilità, positivismo, perseveranza o prudenza. Ma danno anche insegnamenti che sono stati appresi nel corso degli anni; infatti, nel linguaggio popolare sono usati come guide all'azione o per dare consigli.

Dubbioso è ereditare e lavorare in sicurezza

Non è sicuro aspettare che un'eredità stabilisca la vita personale. È meglio lavorare per costruire un futuro.

Chi occupa molto spazio, meno si irrigidisce

Si riferisce a quelle persone che hanno grandi ambizioni. Sottolinea anche come le persone inefficaci vogliono fare molte cose allo stesso tempo.

Chiedendoti di arrivare a Roma

Indica i vantaggi di chiedere chiarimenti quando hai una domanda su qualsiasi cosa.

Calzolaio alle sue scarpe

Invitare qualcuno a non farsi coinvolgere in ciò che non gli corrisponde o in argomenti di cui non ha conoscenza.

Molto rumore per nulla

Descrive le persone che dicono che faranno qualcosa, la divulgheranno e alla fine non faranno nulla.

Nessuno è un profeta nella propria terra

Ha a che fare con la necessità di lasciare il luogo di origine per avere successo e avere una buona reputazione, cosa che gli sarebbe stata negata se fosse rimasto.

Non c'è male che duri cento anni

Una sorta di avvertimento per chi abusa del potere o approfitta di una situazione per fare del male.

Cane che abbaia, piccolo mordace

Ti invita a non farti ingannare dall'atteggiamento potente di certe persone e che qualcuno che è veramente coraggioso non se ne vanta ma agisce.

Volere è potere

Ci vuole solo la volontà per raggiungere gli obiettivi.

Migliore abilità che forza

La perseveranza è più importante di qualsiasi cosa per ottenere qualcosa.

A poco a poco va via

Invita la pazienza e raggiungere un obiettivo con passaggi brevi ma sicuri.

Non è tutto oro quel che luccica

Non fare affidamento sulle apparenze.

In mancanza di pane, buone sono le torte

Sii soddisfatto di quello che hai.

Per il maltempo, buona faccia

Avere un atteggiamento positivo nonostante i problemi.

Meglio un uccello in mano che cento in volo

È meglio proteggere una cosa che cercarne altre che non sono sicure.

Chi ha la bocca ha torto

Utilizzato per esprimere che ogni essere umano può commettere errori.

Un buon ascoltatore, bastano poche parole

Per una persona con una capacità di comprensione, non ci vuole molto per capire.

C'è sempre un lato positivo

Trasmette ottimismo e speranza che tutto ciò che è brutto abbia una ragione di essere e che tutto abbia un lato positivo.

Casa del fabbro, coltello del bastone

Indica la mancanza di qualche oggetto o qualità in un luogo in cui si presume logicamente che dovrebbe esserci.

Economico è costoso

A volte le persone acquistano articoli di scarsa qualità per risparmiare denaro, ma allo stesso tempo dovranno spendere ancora più soldi per sostituirli.

Se cerchi troverai

Indica perseveranza e volontà di ottenere qualcosa.

L'erba non muore mai

È usato per descrivere la persistenza del male. A volte viene applicato a una persona malata per tirarlo su di morale in modo divertente.

Il tempo è d'oro

Sottolinea il valore del tempo e la necessità di sfruttarlo piuttosto che sprecarlo.

Tale padre tale figlio

È usato per riferirsi all'eredità o alla somiglianza tra due persone che provengono dalla stessa famiglia o luogo.

Chi vive di spada morirà di spada

Sottolinea che la giustizia arriva a un certo punto.

La terza volta fortunata

Un modo per incoraggiare qualcuno o te stesso quando un obiettivo non viene raggiunto al primo tentativo; per creare l'entusiasmo per provare di più la prossima volta.

Ogni piuma si riunisce insieme

Solitamente riferito al matrimonio o all'amicizia, alla scelta di una persona con cui condividere i mi piace.

È meglio prevenire che curare

Denota l'importanza di essere cauti e di prendere misure per evitare mali maggiori.

Le labbra sciolte affondano le navi

Si riferisce alla prudenza di non dire ciò che non è rilevante, di tacere per non mettersi nei guai inutilmente.

Il dio mattiniero aiuta

Incoraggia le persone a essere diligenti con il lavoro e le altre attività per ottenere il risultato desiderato.

Il silenzio è consenso

Da segnalare che la persona che non difende una posizione contraria ad un'altra e invece tace, accetta così quanto gli viene proposto.

Ride bene chi ride ultimo

Una raccomandazione a non dare qualcosa per scontato, a non rivendicare la vittoria prima che sia reale.

A parole sciocche, orecchie sorde

Ignora le opinioni malintenzionate o mal fondate.

Meglio tardi che mai

Utilizzato per indicare che sebbene le cose non siano fatte all'ora prevista, l'importante è che siano fatte se è qualcosa di utile.

Da fare, petto

Assumi le conseguenze delle proprie azioni.

Per piangere a valle

Vai a lamentarti con qualcun altro.

A ciascuno il suo tema

Una critica all'ostinazione di certe persone.

Il denaro chiama denaro

Significa che le persone con una grande ricchezza possono aumentare i loro profitti e la loro fortuna.

Lancia la pietra e nascondi la mano

Espressione che si riferisce a una persona che è sempre innocente delle proprie azioni.

l'abito non fa il monaco

Ci invita a respingere le apparenze, a non giudicare nessuno per quello che sembrano.

L'amore affamato non dura

Significa che per essere amato bisogna rispettare determinati obblighi e in generale, fare riferimento alla necessità di adempiere a doveri per poter avere diritti.

Aumenta la fama e sdraiati per dormire

Usato per indicare che agendo in un certo modo la prima volta, d'ora in poi le persone si aspetteranno lo stesso atteggiamento.

Da detto a fatto, la strada è lunga

Dire o promettere qualcosa non significa necessariamente che si adempirà.

Dio stringe ma non affoga

Anche quando ci sono situazioni difficili, c'è sempre speranza di uscirne.

Quando sei a Roma, fai come i romani.

Sottolinea il valore umano di chi prende precauzioni prima di agire.

Una rondine non fa estate

È usato per indicare che la volontà di una singola persona non può ottenere molto senza l'aiuto dei suoi pari in determinati progetti.

Le opere sono amori e non buoni motivi

In generale, per descrivere coloro che parlano molto e fanno poco. Innamorato, sottolinea che è necessario testare i sentimenti con azioni concrete.

Nella varietà c'è la spezia

Esprimi che la diversità è importante per sviluppare l'apprezzamento per certe cose.

Quanto hai, quanto vali

Per indicare che molte volte una persona viene trattata in base alla sua ricchezza.

Dove sta andando Vicente? Dove vanno le persone

Una critica alle persone che agiscono secondo l'influenza degli altri e non secondo i propri criteri.

Dio li fa e poi li accoppia

Riferendosi alle amicizie che si creano tra persone con caratteristiche simili o simili.

Chi aspetta si dispera

Per evidenziare la sofferenza di qualcuno che ha una speranza improbabile o incerta.

La scopa nuova spazza bene

Generalmente utilizzato nell'ambiente di lavoro per indicare che il nuovo dipendente fa molto bene il suo lavoro per conquistare i capi. Anche per indicare che il nuovo è più efficace per non avere usura.

La guerra avvertita non uccide i soldati

Coloro che hanno ricevuto un avvertimento o un'indicazione su qualcosa non hanno motivo di fallire.

La fede muove le montagne

Denota sicurezza e fiducia che derivano dalla fede.

Chi non lo fa non dovrebbe temerlo

Chi non ha commesso alcuna colpa non deve aver paura di parlare o difendersi.

Se ti ho visto, non ricordo

Un modo beffardo per sbarazzarsi di una responsabilità acquisita con un'altra persona.

Se piove così, lascia che non sia sereno

Un modo colloquiale per desiderare che le cose continuino come sono se stanno molto bene.

Il vecchio pappagallo non impara a parlare

Sottolinea che durante la vecchiaia è più difficile fare ciò che non si faceva da giovane per aver perso alcune facoltà.

Il giornale contiene tutto

Riferirsi a quanto scritto senza la reale intenzione di eseguirlo.

Cuore felice della pancia piena

Evidenzia le poche preoccupazioni che hanno le persone che sono soddisfatte o hanno molte risorse.

Come cercare un ago in un pagliaio

È impossibile risolvere un problema particolare.

Gli occhi cattivi sono cari

Indica che molte volte gli atteggiamenti negativi di una persona nei confronti di un'altra nascondono effettivamente ammirazione o affetto.

La cortesia, non rimuove i coraggiosi

Indica compatibilità tra l'essere rispettosi e allo stesso tempo difendere le proprie opinioni.

A un altro cane con quell'osso

Rifiutare l'inganno o l'abuso da parte di un'altra persona e chiarire che non sei stupido.

Con te pane e cipolla

Indica fedeltà nei tempi buoni e in quelli cattivi.

Nuova gabbia, uccello morto

Sottolinea il pericolo o il rischio di apportare determinate modifiche.

Non è mai tardi se la felicità è buona

Denota felicità per un fatto che ha richiesto molto tempo per diventare realtà.

La scabbia con piacere non prude

Le seccature e i sacrifici non sono molto rilevanti quando ami ciò che fai.

Il poeta nasce, non si fa

Significa che certe arti e mestieri richiedono una vocazione naturale e che ciò che si può apprendere non è sufficiente.

Fai del bene e non guardare chi

Sottolinea l'importanza di agire altruisticamente.

Chi si scusa si accusa

Chi dà troppe spiegazioni sul lago, si fa sospettare di una cattiva azione.

Il pesce grosso mangia il ragazzo

È legato alla superiorità e al potere, che sconfiggono sempre i più deboli.

Un re morto, re mise

Sottolinea la necessità di essere efficienti e agire rapidamente quando una posizione diventa vacante o è necessario un cambiamento urgente.

Per esempio, un pulsante

Per esprimere che non è necessario mostrare tutto, ma con un piccolo esempio, tutto il resto può essere conosciuto per deduzione.

Uno dirà il syn, ma non il nome del synner

Per indicare che stai mantenendo un segreto su qualcuno che ha fatto qualcosa e non sei disposto a rivelarlo.

Molta grazia, causa lieve

Una personalità troppo schietta può causare disprezzo o rifiuto.

Oggi per te domani per me

Evidenzia i vantaggi di essere solidale con gli altri per essere sicuro che in futuro riceverai anche un favore da un'altra persona.

Non c'è Rosa senza spine

Ogni risultato richiede sacrifici.

Chi morde, mangia l'aglio

Definisce una persona a cui si sente alluso nel mezzo di una conversazione e reagisce in modo arrabbiato.

Goccia dopo goccia, il mare si esaurisce

Esprimere quella costanza raggiunge qualsiasi obiettivo, non importa quanto piccoli siano i passi compiuti.

occhio per occhio, dente per dente

Espressione nota come l'antica legge di Talion. Invita qualcuno a pagare per una trasgressione con la stessa azione, ma questa volta contro di lui.

Chi canta, il suo male spaventa

Indica la comodità di svolgere un'attività piacevole per alleviare la sofferenza.

Dall'albero caduto tutti fanno legna da ardere

Denota opportunismo, approfittare di una situazione avversa per un altro e ottenerne un beneficio.

Chi uccide il ferro, muore di ferro

Si riferisce al fatto che le persone che fanno del male ricevono lo stesso torto come qualcosa di reciproco.

Pensa in modo sbagliato e sii giusto

Denota intuizione e indica che è meglio non fare grandi aspettative sulle persone per non deluderle o commettere errori con loro.

Per bocca muore il pesce

Ti invita a essere discreto ea non parlare troppo per evitare di finire nei guai seri.

Lontano dagli occhi, lontano dal cuore

Il fatto di ignorare una situazione o un fatto impedisce di soffrirne.

L'eccezione fa la regola

Quando qualcosa sfugge al controllo, se ne vedono le conseguenze e l'esistenza della legge o della norma che impedirebbe un tale evento è giustificata.

Come vivi, muori

Indica che secondo le usanze e il tipo di vita che si intraprende, allo stesso modo sarà la sua fine.

Un chiodo tira fuori un altro chiodo

Generalmente utilizzato nel contesto dell'amore, quando si sperimenta delusione. Sottolinea che il rimedio è trovare un altro rapporto per dimenticare il primo.

Domani sarà un altro giorno

Consiglia di avere speranza e lasciare un lavoro o la ricerca di una soluzione a un problema per dopo, soprattutto quando è già stato fatto uno sforzo molto grande.

Dite detti, cioè verità

Fai notare la saggezza racchiusa nei detti.

Non esiste una quinta cattiva

Nello stesso stile di "la terza volta è il fascino". Indica che a un certo punto le cose funzioneranno, dopo aver provato più volte.

L'intenzione è ciò che conta

Per giustificare che qualcosa non è stato fatto completo o come previsto ma ha avuto la volontà di farlo.

Il serpente si uccide per la testa

I problemi vengono risolti affrontandoli direttamente.

La musica calma le bestie

Si riferisce al potere calmante e conciliante della musica, sia nelle persone di carattere forte che negli animali.

Albero che nasce storto, il suo tronco non si raddrizza mai

Qualcosa che inizia male è difficile da risolvere.

Più chiaro che nessun gallo canta

Sottolinea l'impossibilità di spiegare qualcosa in modo migliore.

L'uomo sposato vuole

Un consiglio per le coppie sposate: vivi da solo senza la compagnia di altre persone che possono intromettersi nei tuoi affari.

Brutta vita, cattiva morte

Non c'è da aspettarsi un lieto fine se hai agito in malafede.

Facce che vediamo, cuori che non conosciamo

Per esprimere che molte volte la felicità o la gioia di una persona può essere solo apparente e che è probabile che stia attraversando un momento difficile.

Al pane, al pane e al vino, al vino

Un invito a chiamare le cose per nome, ad essere sinceri quando si parla.

Alza i corvi e ti caveranno gli occhi

Sottolinea l'ingratitudine delle persone a cui è stato fatto del bene.

Tuttofare, maestro di nessuno

Significa che se una persona fa molte cose contemporaneamente, avrà risultati mediocri in ognuna.

Uccidi le pulci con i proiettili

Fare troppo e spostare molte risorse per ottenere qualcosa di piccolo.

Il diavolo sa più da vecchio che da diavolo

Il diavolo sa di più da tutti gli anni che ha vissuto che dal semplice fatto di essere un diavolo.

Acqua che non dovresti bere, lasciala scorrere

Ciò che non ti si addice o che non puoi affrontare, lascialo andare.

Il tempo guarisce tutto tranne la vecchiaia e la follia

Il passare del tempo può guarire un crepacuore, un licenziamento e molte malattie, ma non la vecchiaia e la follia innata.

Ogni ladro giudicato dalle sue condizioni

Si riferisce a persone che giudicano gli altri per determinati motivi, come riflesso di una mancanza, di un difetto o della propria insicurezza.

Non così calvo, non con due parrucche

Non portare le cose agli estremi.

Gamberetto che si addormenta, trasporta corrente

Quando qualcuno non è attento alle cose che accadono intorno a lui, perde opportunità.

Scegli la lana e fatti tosare

Cercare di ingannare qualcuno o trarre vantaggio da una situazione e ottenere come risultato una conseguenza contro di noi.

Puoi portare il tuo cavallo al fiume, ma non puoi costringerlo a bere acqua

Puoi consigliare molto una persona, ma non puoi costringerla a seguire il consiglio.

Un dio che implora e con il martello che dà

Fai il possibile per ottenere qualcosa.

Con la pancia vuota, nessuno mostra gioia

Quando la mancanza di pane o merci non permette di raggiungere la pace.

Più mosche vengono catturate con il miele che con l'aceto

Un buon atteggiamento rende i dipendenti più pronti ad aiutare.

Per quanto mi alzo presto, non mi sveglio prima

Quando un evento è inevitabile, non vale la pena preoccuparsi troppo.

La scimmia, anche se si veste di seta, la scimmia rimane

Quando una persona cerca di nascondere i propri difetti con accessori, trucco o vestiti e finisce per sembrare uguale o peggiore di prima.

Un buon pagatore non danneggia un impegno

Chi è disposto a pagare i propri prestiti può lasciare garanzie senza pagare molta importanza.

La lingua è la punizione del corpo

Fai una recensione negativa che in seguito influenzerà il critico.

Ciò che Dio ti dà, che San Pietro ti benedica

Sii soddisfatto di ciò che ricevi.

Ogni bastone che tiene la sua candela

Assumi le conseguenze delle tue azioni.

Con la canna che misuri sarai misurato

Tutti saranno giudicati con gli stessi standard che hanno giudicato.

Dio mi liberi dall'acqua calma, che io mi liberi dai coraggiosi

Non fidarti del carattere delle persone più silenziose e silenziose.

Dove c'è un capitano, nessun marinaio manda

Devi seguire gli ordini dei superiori.

L'uomo come l'orso, più brutto è più bello

Valorizza l'aspetto virile più dell'estetica di un uomo.

Il ladro che rapina il ladro ha 100 anni di perdono

Perdona le colpe di qualcuno sulla base del fatto che sono state commesse anche le stesse colpe.

Chi ha la coda di paglia, non avvicinarsi alla candela

Non è corretto avere pregiudizi negativi su qualcuno quando sono stati commessi anche errori simili.

L'avarizia rompe il sacco

Abusare quando si ottiene qualcosa, voler ottenere di più e andarsene senza niente.

Vai con i tavoli in testa

Ricorrente perché i piani non sono andati come previsto.

Quando le mani del diavolo non sono occupate, uccide la mosca con la coda

Raccomandazione per cercare un lavoro e non cadere nei vizi.

Ogni maiale ha il suo tempo

Ogni persona avrà ciò che merita in quel momento.

A chi nasce panciuto o è legato piccolo

Le tendenze naturali di una persona non cambieranno nel tempo.

Sulla strada i carichi vengono raddrizzati

Anche se all'inizio le cose non vanno bene, mentre progredendo la situazione migliora.

Il male di molti, la consolazione degli sciocchi

Quando si soffre un male in comune con altre persone, non è saggio consolarsi per il fatto di "non essere soli".

A grandi mali, grandi rimedi

Le soluzioni a grandi problemi comportano grandi sacrifici.

Quello che semina i venti, raccoglie le tempeste

Chi diffonde discordia ne subisce le conseguenze.

Quando ci sono nuovi santi, i vecchi non fanno miracoli

L'interesse per una persona si perde quando si incontrano gli altri.

Figlio di un gatto, topo da caccia

I bambini erediteranno le capacità dei loro genitori.

L'amore con amore è pagato

Dare lo stesso trattamento che si riceve.

Quello che la segue, prendila

Vedi i frutti della perseveranza.

Ciò che non ti uccide, ti fa ingrassare

Le brutte esperienze ti rendono più forte.

Il figlio di una tigre nasce dipinto

Il figlio avrà le stesse caratteristiche fisiche o pensieri di suo padre.

paga sempre i giusti per i peccatori

Quando un intero gruppo subisce le conseguenze delle cattive azioni di pochi.

Più perso di Adam per la festa della mamma

Una persona distratta, che non sa cosa fare.

Come viene, vediamo

A seconda di come vengono presentati i fatti, si decide come agire.

Il miglior cacciatore perde la lepre

Anche la persona più esperta in un mestiere può commettere un errore.

Passa con il passaparola

Che commentano o parlano di una persona in particolare.

Qui una tazza è stata rotta e tutti per la loro casa

Per tagliare la tensione prima di un problema o semplicemente per concludere una riunione o un evento.

Con amici del genere, chi ha bisogno di nemici?

Le persone che consideri amiche ti fanno del male.

Facile facile

Tutto ciò che arriva senza sforzo avrà vita breve.

Chi paga riposa e chi fa pagare di più

Quando una persona con un debito lo termina, può smettere di preoccuparsene. Come il debitore, che vede come riprende i suoi soldi.

Se la montagna non va a Maometto, Maometto va alla montagna

Se qualcosa che speriamo non accada o non accada, prenditi cura della situazione e cercalo personalmente.

A Cesare quello che è di Cesare

Si applica quando si vuole dare la ragione o il riconoscimento di qualcosa in particolare a una persona anche se non ha ragione in altre questioni.

Un cavallo da regalo non guarda il dente

Viene applicato per evidenziare la maleducazione di molte persone che apprezzano un regalo.

Meglio conosciuto male che bello sapere

Sii cauto e non rischiare, perché a volte quello che hai può essere migliore di quello che puoi trovare fuori.

Dal piatto alla bocca cade la minestra

Anche la cosa più sicura o più semplice può fallire.

Con i soldi il cane balla

Si riferisce al potere del denaro per ottenere qualsiasi cosa in questa vita.

Quello che nasce per una pentola, non passa mai per il corridoio

Si dice dello status che una persona occuperà in base al suo atteggiamento o alla formazione con cui ha lavorato.

A papa gorilla banane verdi

Viene applicato quando una persona vuole far capire all'altra che non sta cercando di ingannarla, poiché ha molta conoscenza dell'esperienza.

Tra scherzo e scherzo, la verità appare

Facendo battute, è possibile che stiamo rivelando alcuni dei pensieri interiori che non osiamo dire in modo serio.

Temi di interesse

Detti messicani.

Detti spagnoli.

Detti venezuelani.

Detti argentini.

Detti d'amore.

Detti con rima.