- Forme di trasferimento delle obbligazioni
- Cessione di diritti
- caratteristiche
- Assunzione di debiti
- caratteristiche
- Esempi
- Cessione del debito
- Assunzione di debiti
- Riferimenti
Il trasferimento di obbligazioni si riferisce al trasferimento ad altra persona della posizione di creditore o debitore, per volontà del cedente o cedente o con atto proprio cui la normativa attribuisce tale capacità sostitutiva. Un esempio di quest'ultimo è quando, in caso di morte, i diritti vengono trasferiti all'erede.
Le obbligazioni possono essere trasferite, sia per atti compiuti tra vivi (contratti, accordi o legislazione), sia per morte (lasciti o eredità), senza modificare la legge stessa. Tutti i diritti hanno facoltà di essere ceduti, ad eccezione di quelli estranei al patrimonio e quelli proibiti dalla legge.
È possibile trasferire diritti e non cose, poiché non sarebbero considerati acquisti, permute o donazioni. La trasferibilità delle obbligazioni è ratificata dall'articolo 1112 del codice civile spagnolo: "Tutti i diritti acquisiti in virtù di un'obbligazione sono trasferibili soggetti alla legge, se non è stato concordato il contrario".
Forme di trasferimento delle obbligazioni
Esistono diversi modi per trasferire le obbligazioni: il trasferimento dei diritti, il trasferimento dei debiti e la surrogazione.
In tutti i casi c'è un cambiamento nella natura, così come nel rapporto giuridico esistente tra le parti. Nonostante ciò, resta lo stesso rapporto giuridico, alludendo al fatto che c'è un cambiamento soggettivo rispetto al soggetto attivo o passivo dell'obbligazione trasmessa.
Cessione di diritti
È un accordo in base al quale il cedente (creditore) trasferisce volontariamente i suoi diritti nei confronti del ceduto (debitore) a un terzo che è il cessionario. Il cessionario è posto dal presente contratto al posto del cedente come creditore.
Normalmente qualsiasi diritto può essere ceduto ad eccezione di quelli che la normativa vigente indica specificamente che la loro cessione è vietata; per esempio, alimenti.
Talvolta l'origine dell'impossibilità nella cessione di alcuni diritti ha come origine i precedenti accordi stipulati tra creditore e debitore, che scelgono di non consentire alcuna cessione di diritti. Naturalmente, deve riflettersi in un documento legalmente valido.
Ad esempio, il trasferimento dei diritti dell'inquilino è solitamente espressamente limitato nei contratti di locazione.
caratteristiche
- Il consenso del debitore non è necessario.
-Accordo di trasmissione con scambio economico o meno.
- Il rapporto giuridico resta invariato.
-Modifica del soggetto attivo; questo viene sostituito da un altro.
È fondamentale evidenziare che, sebbene il diritto sia ceduto, resta immutato il rapporto giuridico che gli ha dato oggetto, così come tutti i suoi obblighi e diritti.
Nei termini dell'incarico e della durata della responsabilità, l'articolo 1530 dice quanto segue:
"Quando il cedente in buona fede è stato ritenuto responsabile della solvibilità del debitore, e le parti contraenti non hanno stipulato nulla circa la durata della responsabilità, durerà solo un anno, a partire dalla cessione del credito, se il termine è già scaduto. .
Se il credito è esigibile in un termine o termine non ancora scaduto, la passività cesserà un anno dopo la scadenza.
Se il credito è consistito in una rendita perpetua, la responsabilità scadrà dopo dieci anni, a partire dalla data di cessione ”.
Sebbene non abbia una specifica regolamentazione nel codice civile, sono diversi gli articoli che fanno riferimento al trasferimento del diritto: 1112, 1198, 1526, 1527, 1528, 1529 e 1530.
Assunzione di debiti
È un accordo tra il debitore e la persona che assume il debito, che sarebbe l'assassino. Secondo questo contratto, il cessionario accetta di essere responsabile dell'obbligazione che aveva nei confronti del debitore.
Allo stesso modo del trasferimento dei diritti, è un modo di trasmettere obblighi. Tuttavia, in questo caso il contribuente è cambiato, differendo dalla figura della novazione poiché il vincolo giuridico tra le parti non è risolto.
caratteristiche
-Accordo di trasmissione.
-Sostituzione del contribuente.
-Il rapporto giuridico resta inalterato con assunzione di debiti.
-Il creditore deve dare il tacito consenso.
Colui che si assume il debito lo fa alle stesse condizioni del debitore originario. Viceversa, assumendo l'obbligazione, il debitore originario viene liberato.
È necessario che il creditore accetti che il debito sia ceduto a terzi. Questa accettazione può essere espressa tacitamente, ad esempio, accettando pagamenti dal titolare dell'attività.
Esempi
Cessione del debito
Il signor García si reca in banca con l'obiettivo di richiedere un prestito, stabilisce una cambiale come garanzia del prestito, questo è un requisito della banca dopo aver esaminato il reddito, il libro paga e le proprietà del signor Garcia. Il prestito deve essere pagato in 24 rate uguali comprendenti il capitale e gli interessi.
A causa di problemi di liquidità, mesi dopo la banca vende il resto del prestito che il signor García non ha ancora pagato a un'altra banca.
Attraverso questo incarico, il signor García rimane un debitore anche se il suo creditore è cambiato, che ora è la seconda banca che ha acquistato il debito.
Assunzione di debiti
Manuel e María sono una giovane coppia che si sta per sposare e decide di acquistare insieme la prima casa. Per fare questo si recano in banca per richiedere un prestito della durata di 25 anni e un canone mensile di 1200 euro da pagare periodicamente.
Due anni dopo, María rimane incinta e viene licenziata, nello stesso momento in cui l'azienda di Manuel effettua un ERE (Employment Regulation File). Con entrambi disoccupati, è impossibile soddisfare i pagamenti del mutuo.
Di fronte a questo problema, i genitori di Manuel decidono di assumersi il debito e di effettuare le restanti rate del mutuo, liberando Manuel e María dal debito con la banca, mettendosi al loro posto.
Riferimenti
- Antonio Gálvez Criado. (2007) L'assunzione di debito nel diritto civile. Tirant.com
- Iberley (2016). Trasferimento di obbligazioni: la cessione di crediti e l'assunzione del debito. Iberley.es
- Avvocati Maule. Cessione di diritti. Abogadosentalca.com
- Enciclopedia giuridica. Trasmissione dell'obbligo. Encyclopediajurídica.com
- Avvocati di Bruguera (20014). Il contratto di assunzione del debito. brugueraabogados.com