PREFAZIONE: CARATTERISTICHE, FUNZIONI, ESEMPI E PARTI - LETTERATURA - 2026

Un prologo è la scrittura iniziale che viene posta prima del contenuto completo di un'opera. È un breve testo che serve per guidare il lettore o per esporre alcuni fatti eccezionali del libro che suscita un maggiore interesse nel pubblico. Il prologo può essere sviluppato dall'autore dell'opera o da un'altra persona.

La parola prologo ha la sua origine nel termine greco prologhi, il cui prefisso pro significa "prima", e logos che è "parola, trattato o discorso". Secondo quanto sopra, un prologo diventa il testo che viene scritto prima del discorso.

Esempio di prologo

Ora, un prologo è considerato un paratesto a causa della sua posizione, cioè fa parte dell'ambiente o della periferia dell'opera. Il fatto di essere anteposto al contenuto centrale ne facilita la comprensione e chiarisce il contributo che il libro può avere.

D'altra parte, il prologo viene preparato dopo che il lavoro è stato completato. Solo in questo modo il suo autore o prologo può evidenziare un aspetto o evidenziare un punto particolare. Un prologo si concentra sull'argomentare, interpretare, informare o persuadere il lettore in relazione al trattamento dell'argomento principale.

Il prologo fa parte della struttura di un libro, ma non in ogni opera è necessaria la sua presenza. Quando un'opera o un libro ha diverse edizioni o ha avuto molto successo, può avere più di un prologo. Questi sono ordinati uno dopo l'altro, puoi includere quello dell'autore e quelli che i prologhi hanno fatto durante tutte le ristampe.

Funzionalità di Prolog

Posizione

Il prologo si trova sempre tra le prime pagine del libro. In genere, questo è il primo foglio che appare dopo l'indice. In ogni caso, deve essere prima dell'inizio del lavoro stesso.

Sulla quantità

La maggior parte dei libri ha una sola prefazione. Tuttavia, puoi trovare libri molto famosi a cui, in ogni ristampa o ristampa, viene aggiunto un nuovo prologo, generalmente scritto da una persona rilevante nell'argomento.

In questo modo si troveranno libri con il prologo originale della prima edizione e uno, due o più prologhi aggiuntivi aggiunti successivamente.

Non mancheranno anche libri considerati classici della letteratura mondiale, che avranno prologhi diversi a seconda della casa editrice che li stampa o del mercato a cui è destinata detta edizione.

Ad esempio: le storie di Lewis Carroll con una prefazione di Jorge Luis Borges per il mercato latinoamericano.

Paternità

Come accennato nei paragrafi precedenti, il prologo di un'opera può essere scritto dall'autore della stessa o da una persona che viene definita prologo.

Ora, il prologo è solitamente un argomento con conoscenza e interesse per il contenuto del libro che è stato sviluppato. In questo caso, la narrazione del prologo viene eseguita in terza persona. Di solito le opere di nuovi scrittori sono precedute da un intellettuale esperto.

Esempio

Prologo scritto da Mario Vargas Llosa nella sua opera La città ei cani:

“Ho iniziato a scrivere La città ei cani nell'autunno del 1958, a Madrid, in una taverna di Menéndez y Pelayo chiamata El Jute, che si affacciava sul parco del Retiro, e l'ho terminato nell'inverno del 1961, in una soffitta di Parigi …

"… Il manoscritto scorreva come una banshee da editore a editore fino a quando, grazie al mio amico ispanista francese Claude Couffon, è arrivato nelle mani del Barcellona di Carlos Barral, diretto da Seix Barral …".

Estensione

Il prologo è breve, anche se in alcuni casi può variare a seconda delle informazioni e degli argomenti inclusi. Il contenuto può essere basato su alcune informazioni sulla vita dell'autore, su dettagli curiosi dell'opera o sulle motivazioni del suo sviluppo.

Esempio

Prefazione di Jorge Luis Borges per Pedro Páramo di Juan Rulfo:

“… Dedicato alla lettura, alla solitudine e alla scrittura di manoscritti, che ha rivisto, corretto e distrutto, non ha pubblicato il suo primo libro - El llano en llamas, 1953 - fino all'età di quasi quarant'anni …

“… Dal momento in cui il narratore, che sta cercando Pedro Páramo, suo padre, incontra uno sconosciuto che gli dice che sono fratelli e che tutti i cittadini si chiamano Páramo, il lettore sa già che è entrato in un testo fantastico… la cui gravitazione già lo cattura… ”.

Struttura

Il prologo non è un testo di fantasia, quindi deve seguire un ordine logico e coerente. Un linguaggio rilassato può essere consentito, ma in nessun caso dovrebbe diffondersi, battere intorno alla boscaglia o estendersi troppo.

Dovrebbe essere conciso ma allo stesso tempo spiegare appieno la struttura del libro in quanto tale, il motivo delle sue divisioni e suddivisioni, il motivo della scelta di alcuni aspetti per lo studio o lo sviluppo della materia.

Infine, il prologo può includere ringraziamenti a persone e istituzioni che hanno collaborato con l'autore per lo sviluppo dell'argomento.

linguaggio

Il linguaggio del prologo deve essere chiaro e preciso, in modo da facilitare la comprensione da parte del lettore. Tuttavia, può accadere che il prologo utilizzi un vocabolario complesso o tecnico, che dipenderà dal contenuto dell'opera e dal campo di appartenenza, sia esso letterario, politico, scientifico o tecnologico.

Esempio

Un prologo ben scritto consente al lettore di avere una buona nozione preliminare del lavoro. Fonte: pixabay.com.

Prefazione della medicina del nuovo secolo:

"I medici sono consapevoli della vera rivoluzione che sta operando nelle basi scientifiche della nostra pratica, accompagnata dall'accesso a nuove risorse diagnostiche e terapeutiche inimmaginabili fino a poco tempo fa …

“… Agli occhi dei pazienti, la medicina è diventata disumanizzata. I medici ascoltano poco, arroganti delle loro conoscenze o affrettati dai loro impegni, lontani dal modello nostalgico del medico di famiglia. Per alcuni segmenti, la medicina è vista come un grande business. Per altri è una risorsa irraggiungibile… ”.

Cronologia

Una caratteristica eccezionale all'interno dei prologhi è l'uso delle date in ordine cronologico sulle informazioni riguardanti l'autore e il tempo storico, sociale e politico in cui l'opera è stata concepita. Sono inclusi anche il processo editoriale e le difficoltà emerse nelle precedenti edizioni.

Esempio

Prefazione di César Antonio Molina sullo scrittore messicano Alfonso Reyes:

"… Lo scrittore di Monterrey arrivò in Spagna nel 1914, portando una tragedia personale, la morte di suo padre, il generale Bernardo Reyes, e una breve ma intensa vita diplomatica sviluppatasi in Francia prima della prima guerra mondiale …

"… Durante i primi giorni di Madrid, e in esilio, Alfonso Reyes è stato in grado di sviluppare un enorme lavoro letterario, giornalistico e accademico accanto a figure della statura di José Ortega y Gasset, Juan Ramón Jiménez, Manuel Azaña …

"Qualche tempo dopo, dalle ambasciate di Francia, Argentina e Brasile da lui presiedute, e poi in Messico, non ha mai esitato a restituire con azioni concrete la solidarietà ricevuta durante i suoi difficili anni madrileni …".

Funzione

Scrivere una prefazione richiede una piena conoscenza del lavoro dello scrittore. Fonte: pixabay.com.

La funzione del prologo è quella di fornire al lavoro informazioni aggiuntive. Questo tipo di scrittura serve a chiarire alcuni punti o aspetti che interessano il lettore e quindi a convincerlo ad avere la sua piena attenzione. Il prologo è un contributo aggiuntivo all'opera e la sua lettura non è obbligatoria.

D'altra parte, il prologo permette al lettore di comprendere esattamente i motivi che hanno portato l'autore a realizzare il libro, oltre che di conoscere le varie fasi che ha attraversato nel concepirlo. Inoltre, puoi fornire dati sullo scrittore in relazione ai suoi parenti e alle sue qualità.

Infine, il prologo può portare altre intenzioni, come confrontare il presente lavoro con quelli precedenti e spiegare le loro differenze.

Si può quindi affermare che il prologo può avere una funzione "ispiratrice" (racconta cosa lo ha ispirato a scrivere l'opera) o una funzione "comparativa" (si riferisce ad altre opere o autori).

Parti di un prologo

I prologhi sono sviluppati secondo le linee guida di chi scrive, il che significa che non devono necessariamente avere parti fisse o strutture uniche. Tuttavia, a causa della loro natura saggistica, spesso consistono nelle seguenti fasi:

Introduzione o inizio

In questa prima parte del prologo vengono presentate le informazioni che aprono la strada alla lettura del resto del lavoro. Se è scritto dallo stesso autore del libro, si può descrivere come è arrivato a concepire l'opera, dove si trovava o le ragioni che lo hanno portato a realizzarla.

Ora, se è un prologo chi lo scrive, può spiegare come ha incontrato l'autore, quando è entrato in contatto con il libro o perché considera il lavoro rilevante.

Sviluppo o corpo

In questa parte del prologo l'autore dell'opera o la prefazione spiega gli argomenti e la valutazione del libro. È nello sviluppo che al lettore vengono fornite le ragioni necessarie per interessarsi al contenuto totale.

Lo sviluppo del prologo può essere supportato da una citazione testuale correlata a ciò che viene scritto oppure possono essere incorporate anche recensioni e commenti di altre persone.

Conclusione o chiusura

È la parte finale del prologo, qui il prologo culmina le sue argomentazioni. Le idee che vengono esposte sono un invito o un incoraggiamento al lettore a rimanere "incollato" all'opera.

Passo dopo passo per fare un prologo

Ecco i passaggi da eseguire quando si crea un prologo:

Lettura completa dell'opera

Il primo passo per realizzare un prologo è leggere completamente il lavoro e comprendere il messaggio che trasmette. Con la lettura del libro si ottengono le conoscenze necessarie per iniziare questo tipo di testo, quindi il prologo viene scritto dopo che il lavoro è stato completato.

Ricerca sull'autore e sull'opera

Il prologo deve essere intriso dei dati della vita dell'autore e di tutti gli aspetti legati allo sviluppo del libro per essere prologo. La tua ricerca ti aiuterà ad espandere le tue conoscenze e fornire informazioni affidabili.

Selezione delle informazioni

Una volta che l'autore del prologo conosce l'autore e l'opera, deve pensare a ciò che sta per scrivere o dire, il che lo porta a stabilire un tipo di posizione prima del libro che sta per prefigurare. Ciò significa che deve essere effettuata una selezione delle informazioni più rilevanti e devono essere scelti i dati che possono essere di maggiore interesse per il pubblico dei lettori.

Indietro

Il prologo può essere realizzato dallo stesso autore o da un altro conoscitore della sua opera. Fonte: pixabay.com.

Questo passaggio è correlato alle fonti o al supporto che il prologo utilizza per riaffermare la sua posizione prima dell'opera. In modo tale da potersi aiutare conoscendo il contesto storico in cui si è sviluppato il libro, andando ad alcuni appuntamenti e tenendo conto del parere degli specialisti in relazione al tema centrale dell'opera.

Inizia a scrivere

Quando i passaggi di cui sopra sono stati eseguiti, il prologo inizia a essere scritto. Lo sviluppo di questi testi deve essere basato su un linguaggio colto, chiaro, preciso e facilmente comprensibile dal lettore. Infine, devono essere presi in considerazione i dati indagati sull'autore e l'opera stessa.

Esempi di prefazione

Prologo di Gabriel García Márquez all'opera

“Con la mano sul cuore, rispondi a te stesso: chi era Eduardo Zalamea Borda? Non preoccuparti: nemmeno la stragrande maggioranza dei colombiani. Tuttavia, un insolito romanzo scritto all'età di vent'anni, e più di trent'anni di giornalismo esercitati con una maestria pratica e un rigore etico esemplare, dovrebbero bastare per ricordarlo come uno degli scrittori colombiani più intelligenti e disponibili di questo secolo …

“Era un illustre membro dell'aristocrazia locale delle arti e delle lettere, che all'età di sedici anni gettò in mare la zavorra delle sue pergamene e andò a vivere delle sue mani nelle miniere di sale di La Guajira. Il risultato di quell'esperienza di vita è stato Four Years Aboard Myself, un romanzo che ha rotto lo scafandro accademico del genere in Colombia… ”.

Prefazione di Mario Vargas Llosa al suo romanzo

“Sono stato portato a inventare questa storia dai ricordi di una capanna di bordello, dipinta di verde, che colorò la sabbia di Piura nel 1946, e l'abbagliante Amazzonia di avventurieri, soldati, Aguarunas, Huambisas e Shapras, missionari e commercianti di gomma e pellicce che incontrai nel 1958, durante un viaggio di poche settimane nell'Alto Marañón …

Ma probabilmente il debito più grande che ho contratto nello scrivere è stato con William Faulkner, nei cui libri ho appreso delle magie della forma nella narrativa … Ho scritto questo romanzo a Parigi, tra il 1962 e il 1965, soffrendo e divertendomi come un pazzo, in un piccolo albergo nel Quartiere Latino, l'Hotel Wetter e in un attico in rue de Tournon… ”.

Prefazione di Mario Benedetti al suo lavoro

“Da quando, nella mia lontana adolescenza, mi sono confrontato con Amore, donne e morte, a quel tempo il libro più popolare del filosofo tedesco Arthur Schopenhauer (1788-1860), sono entrato in contraddizione con la sottile proposta suggerita dalle tre parole di quel titolo …

“… In questi giorni ho riletto l'intero libro, con occhi più vecchi di quasi sessant'anni, e nonostante lo inserissi, ora consapevolmente, nella sua sfera temporale, ho sperimentato ancora una volta quel vecchio senso di rifiuto. L'amore è uno degli elementi emblematici della vita. Breve o esteso, spontaneo o faticosamente costruito, è in ogni modo un periodo di massimo splendore nei rapporti umani …

"… Da tanto rivedere le bozze dei miei due Inventari, mi sono reso conto che c'era e che bisognava solo recuperarlo, separandolo da tanti altri contenuti, sicuramente meno invitanti e confortanti dell'amore."

Riferimenti

1. Prefazione. (2019). Spagna: Wikipedia. Estratto da: es.wikipedia.org.
2. Imaginario, A. (2019). Che cosa è prologo. (N / a): significati. Estratto da: significados.com.
3. Ucha, F. (2009). Definizione prologue. (N / a): definizione ABC. Estratto da: definicionabc.com.
4. Caratteristica e funzione del prologo. (2011). Messico: studio e apprendimento. Estratto da: estudioraprender.com.
5. Uriarte, J. (2019). Prefazione. Colombia: caratteristiche. Estratto da: caracteristicas.co.