La parola " deszolve " significa sbloccare un tubo o condotto bloccato da detriti. Viene utilizzato nella manutenzione o ristrutturazione di luoghi pubblici e il suo utilizzo è limitato a quegli ambiti: ingegneria idraulica o architettura. Questa parola non è molto comune in America Latina o in Spagna, ma è quasi esclusiva del Messico.
La Royal Spanish Academy sottolinea che "deszolve" è l'azione e l'effetto di "deszolvar", un verbo che definisce come rimuovere ciò che sta causando o bloccando un condotto. Vale a dire che "fangoso" significa tappare un condotto. Un "dessilver" viene anche utilizzato per chiamare il gruppo di fanghi o rifiuti che intasa le linee d'acqua.
Fonte Pixabay.com
Tra le zone in cui è comune, l'edilizia è una di queste, visto che "l'insabbiamento" sta riempiendo anche le acque per ridurne la profondità. Nel frattempo, "deszolvar" è comune sentire o leggere nell'annuncio di attività di ricostruzione o di manutenzione, siano esse condutture, condutture o altri tipi di infrastrutture correlate.
«Azolvar» deriva dall'arabo ispanico «súlib», che significa duro, mentre «as sulba» significa «ostruzione» o «arresto».
Sinonimi
Alcune parole simili a "fangoso" sono "legare", "ostruire", "racchiudere", "legare", "coprire", "legare", "intasare", "accecare", "annegare", "tappare", "intasare "," Choke "," interrupt "," cut "," intercetta "," squeeze "o" occupy ".
contrari
Nel frattempo, le parole che significano l'opposto di "maiale" sono "liberare", "sbloccare", "liberare", "liberare", "recuperare", "esentare", "indipendente", "rimuovere" o "rimuovere".
Esempi di utilizzo
- "È stata completata la pulizia e il disinsabbiamento delle tubature della città".
- "Nonostante l'alluvione, il capo municipale difende i compiti di disoleazione".
- "I lavori di disoleazione e drenaggio del sistema idrico costeranno circa dieci milioni di dollari".
- «Hanno promesso di aumentare i compiti di macerazione, potatura e dissoluzione, ma finora niente di tutto ciò è accaduto.
- «Anche se abbiamo chiamato l'azienda, la troupe non è venuta per pulire le tubature».
- "Dopo la disoleazione, hanno rimosso 30mila tonnellate di fanghi dall'intero impianto idraulico".
- "Se stasera piove troppo forte, la città diventerà fangosa."
- "Il governo ha chiesto alla comunità di evitare di gettare immondizia in strada per non scaricare le fogne".
- "La fossa settica è intasata."
- "Hanno tirato lo sciacquone perché ci hanno buttato dentro la carta."
- «" Tubi Deszolvo ", leggi il cartello che si sono bloccati in strada».
- «Sblocciamo le fognature tra tutte in modo che il fiume in aumento non inonda la città».
- «Lo stagista è stato dislocato! Ha parlato di più chi ha tenuto tutti i segreti del gruppo ».
- "I membri dell'opposizione hanno cercato di infangare i tubi per far intendere che la città è mal tenuta dal partito al governo".
- "Ho chiamato la squadra del servizio idrico per pulire una volta per tutte le tubature del blocco."
- "Vergara ha esortato le compagnie minerarie e tutti gli individui a ripulire il fiume e costruire il muro di contenimento".
- «Ho mandato a scaricare tutte le fognature della città perché stiamo per espandere la rete».
- "I vicini sono indignati perché i lavori di disincrostazione inizieranno solo il prossimo anno".
- «Pulirei io stesso le fognature, ma è una cosa di cui dovrebbe occuparsi il titolare dello stabilimento».
- «L'ho scaricato. Era pieno di fango e già funziona.
- "Ripulire l'area da tutta la spazzatura accumulata sarà un'impresa molto difficile da affrontare".
- «Decomprimi quel tubo e poi vedi se riusciamo a ripararlo».
- "Uno stent è una valvola che viene posizionata in un'arteria ed è come una soluzione per loro, poiché rimuove ciò che ostacola il passaggio del sangue."
- «Il lavello della cucina è stato tappato. Abbiamo bisogno del prodotto per eliminare la spazzatura accumulata ».
Riferimenti
- Sciogliere. (2019). Dizionario della Royal Spanish Academy. Recupero da: dle.rae.es
- Deszolvar. (2019). Breve dizionario dei messicani di Guido Gómez de Silva. Estratto da: academia.org.mx
- Nicolás Soto Oliver. (2004). «Pachuca, una città assetata». Estratto da: books.google.al
- Ignacio Díaz Ruíz. (2001). "Epigrammatico". Estratto da: books.google.al