CONNETTORI DI CONTRASTO: CARATTERISTICHE, USI ED ESEMPI - LETTERATURA - 2025

I connettori di contrasto sono quelli che collegano - semantico e pragmaticamente - un membro del discorso con un altro ex membro in relazione opposta. Come è comune a tutti i connettori, il significato di questi fornisce istruzioni che guidano le inferenze ottenute dai relativi elementi.

Allo stesso modo, il suo utilizzo contribuisce ad arricchire il discorso, dandogli varietà e una certa raffinatezza. Inoltre, consente l'espansione del mondo simbolico racchiuso nei testi. Questo si osserva in frasi come: Rafael è grasso ma corre veloce e sebbene il ragazzo fosse stanco, non si è ritirato dalla competizione.

Esempio di connettore di contrasto

D'altra parte, i connettori di contrasto - o avversari - sono usati sia nei discorsi orali che in quelli scritti. Le più utilizzate sono le congiunzioni avverse (contrarietà o congiunzioni di opposizione).

In generale, vengono utilizzati per esprimere concessioni, restrizioni ed esclusioni che conferiscono significato contestuale alle idee discorsive.

Va notato che la sua funzione principale è legata a due attività vitali del processo di comunicazione verbale. La prima è l'attività argomentativa in cui è importante la coerenza delle affermazioni.

Nel frattempo, il secondo è il modo per ordinare il discorso. Ciò è legato al supporto strutturale di ciò che viene detto e al modo in cui viene detto.

caratteristiche

In generale, si distinguono due classi di connettori di contrasto. I connettori restrittivi appartengono alla prima classe. In questi non viene negato il fatto espresso nella proposizione o nelle proposizioni che li precedono. Nella frase Rafaela era molto giovane, ma aveva una vasta esperienza lavorativa, si può osservare questa particolarità.

Nel frattempo, quando vengono utilizzati connettori esclusivi, si verifica questa negazione. Questo può essere visto in: Lei non taceva; piuttosto , ha chiacchierato con ciascuna delle persone che erano lì.

D'altra parte, i connettori di contrasto possono indicare una relazione opposta di diversi elementi all'interno di una frase. Questo è il caso di: non è suo, ma suo.

Ma possono anche stabilire la relazione tra sentenze indipendenti. Ad esempio: non avevo molti soldi. Tuttavia , ha acquistato i migliori profumi.

Usi di connettori di contrasto

Il contrasto o l'opposizione tra due unità linguistiche creata dai connettori di contrasto può avere una grande varietà di usi. Tra questi si possono menzionare i seguenti:

-Contrastazione di due frasi in cui vengono enunciati due fatti. Sebbene questi siano contrari, entrambi vengono riaffermati senza eliminare nessuno dei due. Questi possono trasmettere l'idea di qualcosa di inaspettato e sorprendente che differisce da quanto sopra: tuttavia, tuttavia e al contrario.

-Opposizione di due entità discorsive con eliminazione di una di esse. In questi casi, una delle condanne viene negata per affermare l'altra. In questa linea è invece il connettore di contrasto.

-Pura opposizione tra i contenuti di entrambe le frasi. In queste condizioni il rapporto tra le sentenze è di tipo concessivo (si esprime l'impossibilità di adempiere a quanto espresso). All'interno di questa classe ci sono anche se, nonostante e anche quando, tra gli altri.

Esempi

Anziché

“L'approccio al concetto di sviluppo economico secondo un dato quadro teorico genera spesso grandi controversie. D'altra parte, quando ci si avvicina dal punto di vista della vita reale, è possibile comprenderne meglio la natura integrale, la relatività e la complessità … ”(Change and growth in Latin America, 1988-1998 di Iglesias, 1999)

Ma

“Non importa quanti anni hai, se ti aspettavi che la vita fosse più facile, lascia perdere. Potrebbe essere una sorpresa, ma la vita è difficile per tutti e la tua vita non sarà priva di difficoltà, non importa quanto tu abbia talento o quanto ricco diventi. " (101 cose che già sai, ma dimentichi sempre Zelinski, 2018)

però

“… Quando sappiamo che uno dei problemi che la vita ci presenta ha una soluzione, questo ci motiva ad avere l'obiettivo di risolverlo. Tuttavia, non ci vuole molto perché una persona con diabete capisca che il diabete non ha cura e che è per la vita ". (Diabete senza problemi da Suárez, 2015)

però

“L'educazione degli adulti è attualmente uno dei campi più dinamici dell'educazione sociale. Tuttavia, non si può ignorare che i suoi limiti con l'istruzione formale a volte sono un po 'sfocati, soprattutto quando si tratta di attività di natura accademica ". (Genesis of social education in Europe di Carreño, 2015)

al contrario

“La formazione dei gameti ha una grande differenza tra maschi e femmine. Lo sperma viene prodotto continuamente per tutta la vita fertile del maschio, quindi la produzione di sperma è continua, diciamo che c'è sempre un raccolto fresco pronto per partire.

Le femmine, invece, hanno una particolarità: tutte le divisioni cellulari che daranno origine agli ovuli durante tutta la loro vita fertile avvengono nel feto femmina durante il terzo mese di gestazione e si interrompono poco prima del completamento dell'ultima divisione. per dare origine all'ovulo maturo e quindi saranno trattenuti fino all'arrivo della maturità sessuale ”. (Destinato per caso da Jiménez Sánchez, 2014)

Piuttosto bene

"Forse è stata quella cottura lenta che mi ha fatto trascurare ciò che potrebbe essere ovvio a un osservatore esterno (a te, ad esempio): non solo la scrittura è ampia come la Repubblica, ma alla fine tocca tutto i temi di quel grande e celebre modello.

Ma non credere che sia un esercizio di arcaismo in quanto segue. Piuttosto, come noterai presto se continuerai a leggere, i suoi riferimenti sono decisamente moderni ". (Dialogo sul bene di Leal Carretero, 2007)

Mentre

“Nel caso della sindrome da reclamo, ruminazione e critica, la prescrizione dello spostamento temporaneo è una manovra efficace. Sebbene ci siano punti di accordo tra i tre atteggiamenti, i tre sono sinergizzati, cioè mantengono una stretta unione e si rafforzano a vicenda ". (Se vuoi vedere, impara a recitare da Ceberio e Watzlawick, 2010).

Riferimenti

1. García Asensio, MA; Polanco Martínez, F. e González Argüello, MV (2008). Lingua spagnola: aspetti descrittivi e normativi negli usi orali e scritti. Barcellona: Edicions Universitat Barcelona.
2. Università tecnologica latinoamericana online. (s / f). Informazioni sui connettori linguistici e sulle loro funzioni. Tratto da utel.edu.mx.
3. Martí Sánchez, M. e Torrens Álvarez, MJ (2001). Costruzione e interpretazione di frasi: connettori di frase. Madrid: editoriale Edinumen.
4. Fernández, F. e Gil Salom, L. (2000). Collegamenti di frasi e organizzazione retorica del discorso scientifico in inglese e spagnolo. Valencia: Università di Valencia.
5. Martí Sánchez, M. e Chiang, TJ (2004). Studi pragmagrammatici per l'insegnamento dello spagnolo come lingua straniera. Madrid: editoriale Edinumen.
6. Scuola Universitaria di Amministrazione, Finanza e Istituto Tecnologico (EAFIT). (s / f). I connettori e la loro funzione. Tratto da eafit.edu.co