CARLOS DE SIGÜENZA Y GÓNGORA: BIOGRAFIA, CONTRIBUTI E OPERE - LETTERATURA - 2025

Carlos de Sigüenza y Góngora (1645-1700) era uno scrittore e storico messicano, nato nel periodo della Nuova Spagna, quindi era considerato una Nuova Spagna. Inoltre, era considerato un poliedrico, cioè un intenditore o un saggio in varie aree o discipline.

La vasta conoscenza di Sigüenza e Góngora lo ha portato a scrivere su diversi argomenti. Il suo lavoro si è occupato di religione, viaggi, astronomia e ha anche sviluppato la poesia. Tra i suoi titoli, ha evidenziato il Manifesto filosofico contro le comete spogliate dell'impero che avevano sui timidi.

Carlos de Sigüenza y Góngora. Fonte: vedi la pagina per l'autore, tramite Wikimedia Commons

Il messicano o neo-ispanico si distingueva anche per essere un insegnante di matematica e un importante cosmografo. In un altro senso, è significativo sapere che molti degli scritti dell'autore sono passati attraverso diverse edizioni moderne, il che ci consente di mantenerlo aggiornato.

Biografia

Nascita e famiglia

Carlos è nato il 15 agosto 1645 nella Nuova Spagna, l'attuale Messico. Veniva da una famiglia colta e benestante. Inoltre, da parte di madre, era un parente del poeta spagnolo Luís de Góngora. I suoi genitori erano: Carlos Sigüenza e Dionisia Suárez de Figueroa y Góngora, entrambi spagnoli.

La famiglia di Carlos de Sigüenza era numerosa: aveva otto fratelli, lui era il secondo. I genitori dello scrittore sono venuti in Messico cinque anni prima della sua nascita. Il padre rimase sempre legato alla monarchia in Spagna, era stato maestro della famiglia reale, e in seguito funzionario del vicereame messicano.

Istruzione di Sigüenza e Góngora

I primi anni di istruzione di Sigüenza e Góngora furono a carico del padre. A quindici anni iniziò a formarsi presso i gesuiti, prima a Tepotzotlán e poi a Puebla. Nel 1662 emise voti semplici e iniziò la preparazione ecclesiastica.

Luis de Gongora, antenato di Carlos de Sigüenza y Góngora. Fonte: Diego Velázquez, tramite Wikimedia Commons

Successivamente, dopo cinque anni nella Compagnia di Gesù, fu sospeso per indisciplina. Così è andato nella capitale messicana per studiare alla Real y Pontificia Universidad de México. Nel 1668 tentò di tornare dai Gesuiti; tuttavia, lo hanno rifiutato.

Primo post

Sigüenza y Góngora aveva conoscenze e abilità in molte discipline e la letteratura non faceva eccezione. Fu così che nel 1668, quando aveva appena diciassette anni, pubblicò il suo primo libro di poesie, ispirato alla Vergine di Guadalupe. Questo è stato intitolato Indian Spring.

Lavora come professore

Anche l'astronomia era una questione di interesse per Carlos Sigüenza y Góngora. Per questo motivo, nel 1671, venne alla luce il suo primo almanacco e lunare. L'anno successivo ha ottenuto le cattedre di matematica e astrologia presso la Royal and Pontifical University of Mexico. Il suo lavoro è durato vent'anni.

La sua attività si estese all'Ospedale Amor de Dios, dove iniziò a esercitare come sacerdote. Questo lavoro è stato svolto per tutta la sua vita. Nel 1973, un anno dopo aver iniziato come professore, fu finalmente ordinato sacerdote.

Salda alla tua conoscenza astronomica

Sigüenza era un personaggio molto particolare e interessante per la sua vasta conoscenza. Questo non era usuale all'epoca, poiché i testi da studiare non erano facilmente accessibili.

Nonostante la difficoltà di ottenere la conoscenza, non era avido, ma era interessato e preoccupato per l'insegnamento, la calma e la tranquillità a coloro che conoscevano meno le materie che padroneggiava.

Stemma dell'Università Reale e Pontificia del Messico, luogo di studio di Góngora. Fonte: VegaMex (Óscar Vega), tramite Wikimedia Commons

Fu così che, nel 1681, pubblicò un Manifesto filosofico contro le comete spogliate dell'impero che avevano sui timidi, con l'obiettivo di dissipare la paura che la popolazione provava davanti a tali eventi. La forza della sua conoscenza ha contribuito notevolmente a separare l'astronomia dall'astrologia.

Risposta alle critiche

Il materiale di Sigüenza e Góngora, menzionato nella sezione precedente, ha generato alcune critiche. Uno di loro era quello dell'astronomo, esploratore e sacerdote gesuita Eusebio Kino. Tuttavia, Carlos lo confrontò con la Bilancia astronomica, consolidando le sue idee con quelle di Cartesio, Nicolás Copernico e Galileo Galilei.

Il suo famoso racconto biografico

Una delle opere più controverse di Sigüenza è stata Infortunios di Alonso Ramírez, perché per lungo tempo la letteratura contemporanea lo ha considerato non plausibile. Tuttavia, gli studiosi del suo lavoro hanno scoperto che la storia era una vera biografia di un esploratore spagnolo.

Attraverso un esauriente lavoro documentario, nel 2009, i lavori degli studiosi di Sigüenza e Góngora hanno confermato l'esistenza del certificato di matrimonio del navigatore. Allo stesso modo sono state trovate anche le prove della cattura della sua nave da parte dei pirati inglesi, fino al luogo del naufragio in Messico della flotta Ramírez.

Azione impagabile in mezzo al caos

Nel 1961 Sigüenza si dedicò alla stesura di diverse opere, tra cui il Trofeo spagnolo della giustizia nella punizione del tradimento francese. Quell'anno fu duro anche per la nazione, a causa delle fortissime piogge che inondarono le città e perché i raccolti andarono perduti a causa di un parassita.

La situazione ha generato il caos totale: gli abitanti del villaggio hanno causato grande disordine per protestare contro le perdite e la mancanza di cibo. Di fronte all'incendio di uno degli edifici governativi, lo studioso, con un atto eroico, ha salvato dalle fiamme i documenti della municipalità del Messico.

Sigüenza come cosmografo

La conoscenza di Carlos Sigüenza y Góngora come cosmografo lo rese un ufficiale del vicereame della Nuova Spagna. Ha realizzato una notevole quantità di mappe idrologiche dell'intera Valle del Messico. La sua saggezza lo ha portato a varcare i confini.

Sigüenza partecipò alla delineazione delle mappe della baia di Pensacola e del delta del fiume Mississippi, nel 1693. Questa missione gli fu affidata da Gaspar de la Cerda y Mendoza, viceré della Nuova Spagna e conte di Galve, insieme al marinaio Andrés Matías de Pez e Malzárraga.

Gli ultimi anni e la morte

Sigüenza y Góngora ha trascorso gli ultimi anni della sua vita come cappellano all'ospedale Amor de Dios. Si dedicò anche alla scrittura di opere come Descrizione del grembo di Santa María, alias Penzacola, de la Mobila e il fiume Mississippi, così come Elogio funebre di Sor Juana Inés de la Cruz.

Il suo sentimento patriottico lo ha portato a raccogliere informazioni sull'antica storia del Messico. Morì il 22 agosto 1700 in Messico. Le sue precedenti richieste erano la donazione dei suoi libri al Colegio Máximo de San Pedro y San Pablo, oltre ad essere sepolto nella cappella di detta istituzione gesuita.

Contributi alla letteratura messicana

L'opera letteraria di Sigüenza y Góngora, come è noto, copriva diversi argomenti. Pertanto, ha lasciato dal Messico ampie basi di conoscenza nel campo dell'astronomia, della letteratura e della storia. Questo gli ha permesso, da un punto di vista intellettuale, di liberarsi dalle idee europee.

Attraverso i suoi scritti, lo studioso ha evidenziato la necessità di separarsi dalle convinzioni spagnole. Carlos diede ai messicani l'opportunità di fare letteratura indipendente, contro la conquista, per creare la propria conoscenza e cultura, e per affermarsi senza alcun complesso.

Riproduce

- Pianeta evangelico orientale, poema epico sacropanegirico del grande apostolo delle Indie S. Francisco Xavier (1668).

- Indian Spring, poema storico sacro, idea della Santa Maria di Guadalupe (1668).

- Le glorie di Querétaro (1668).

- Teatro delle virtù politiche che costituiscono un principe (1680).

- Glorias de Querétaro nella nuova congregazione ecclesiastica di María Santísima de Guadalupe… e il sontuoso tempio (1680).

- Bilancia astronomica (1681).

- Manifesto filosofico contro le comete private dell'impero che avevano nei timidi (1681).

- Trionfo partenico celebrato dall'Accademia messicana in glorie di María Santísima (1683).

- Paradiso occidentale, piantato e coltivato nel suo magnifico Convento Reale di Jesús María de México (1684).

- Pietà eroica di Don Hernando Cortés, Marqués del Valle (1689).

- Disgrazie che Alonso Ramírez, originario della città di San de Puerto Rico, subì sotto il controllo dei pirati inglesi (1690).

- Libro astronomico e filosofico in cui esamina ciò che un (Sigüenzas) Manifesto contro le comete … si oppose al RP Eusebio Francisco Kino (1691).

- Relazione di quanto accaduto all'esercito di Barlovento sull'isola di Santo Domingo con i quelna del Guárico (1691).

- Trofeo della giustizia spagnola nella punizione del tradimento francese (1691).

- Descrizione del seno di Santa María de Galve, alias Panzacola, de la Mobila e del Río Missisipi (1693).

- Flying Mercury con la notizia del recupero delle province del New Mexico (1693).

- Elogio funebre di Sor Juana Inés de la Cruz (1695).

Breve descrizione di alcune sue opere

Teatro delle virtù politiche che costituiscono un principe

Questo lavoro fu l'opinione e la critica dell'autore sulla costruzione dell'Arco di Trionfo per l'allora viceré di Paredes. Fu una difesa della sua cultura e storia, poiché l'edificio fu realizzato ispirandosi alle divinità greche, mentre per Sigüenza i nativi messicani meritavano di essere simulati per i loro valori.

Disgrazie di Alfonso Ramírez

Era un'opera biografica narrativa scritta da Sigüenza nel 1690. Trattava le diverse imprese di un esploratore spagnolo nato a Porto Rico, di nome Alfonso Ramírez. Il suo linguaggio era fluido, coerente e ben strutturato. È stato considerato il primo romanzo messicano.

Frammento di

"Oh, tu, che su un trono di diamanti puri,

calpestando le stelle vestite dei raggi del sole,

al cui splendore offrono i Coluros

luci brillanti del tuo regalo di saggi.

Purifica il mio accento e il mio impuro

le labbra sono mayo fioriti animati

che alla tua ombra la mia bella voce Maria

trionfi immortali del mutevole giorno ”.

Riferimenti

1. Carlos de Sigüenza y Góngora. (2019). Spagna: Wikipedia. Estratto da: es.wikipedia.org.
2. Tamaro, E. (2004-2019). Carlos de Sigüenza y Góngora. (N / a): Biografie e vite. Estratto da: biografiasyvidas.com.
3. Carlos de Sigüenza y Góngora. (S. f.). Cuba: Ecu Red. Recupero da: ecured.cu.
4. Raymond, E. (2015). Un saggio della Nuova Spagna: Carlos de Sigüenza y Góngora. Messico: El Universal. Recupero da: eluniversal.com.mx.
5. Seguel, A. (2011). Il lavoro di Don Carlos Sigüenza y Góngora come meccanismo di emancipazione intellettuale. Cile: Università del Cile. Estratto da: repositorio.uchile.cl.