- Biografia
- Nascita e famiglia
- studi
- Prime pubblicazioni
- Skármeta: la fusione di due mondi
- Il colpo di stato e l'esilio di Pinochet
- Skármeta esiliato in Germania
- Skármeta international
- Skármeta e politica
- Skármeta presso l'Accademia cilena di lingue
- Skármeta, amore, famiglia e oggi
- Premi e riconoscimenti
- Stile
- Riproduce
- romanzi
- Storie
- - Entusiasmo, 1967.
- - Nudo sul tetto, 1969.
- - Calcio di punizione, 1973.
- - Fidanzati e solitari, 1975.
- - Libertà di movimento, 2015.
- Teatro
- Letteratura per bambini
- Selezioni, compilation, antologie
- Altri
- frasi
- Riferimenti
Antonio Skármeta (1940) è un noto scrittore di racconti, romanziere e drammaturgo cileno, considerato uno dei maggiori esponenti della letteratura in America Latina e nel mondo. Molte delle sue opere sono arrivate al cinema in modo eccezionale, affascinando il pubblico per il loro contenuto e la loro direzione.
Grazie alla qualità e al significato del suo lavoro, è stato insignito di un gran numero di premi nazionali e internazionali. Tra questi spiccano il Premio Casa de las Américas 1968, il Premio Llibreter, il Premio Medici stranieri e il Premio Grinzane Cavour.
Antonio Skármeta. Fonte: Hans van Dijk / Anefo
Le sue opere, nei diversi generi letterari che tratta, hanno ricevuto grande accoglienza in diversi continenti. Tra questi possiamo citare: One by one: complete stories, Sudamericana, Buenos Aires, 1996 (antologia), The San Cristóbal cyclist, 1973 (short story anthology) e I Dreamed that the snow burned, 1975 (novel).
Biografia
Nascita e famiglia
Lo scrittore Esteban Antonio Skármeta Vranicic è nato nella città cilena di Antofagasta il 7 novembre 1940. Suo padre era Antonio Skármeta Simunovic, mentre sua madre si chiamava Magdalena Vranicic, entrambi di origine croata. Secondo un'antica storia di famiglia, lo Skármeta è venuto in Cile per il semplice piacere di cambiare l'ambiente.
studi
I primi passi nell'educazione di Skármeta si sono svolti presso la scuola San Luis de Antofagasta. Già avanzato in gioventù, ha proseguito gli studi presso l'Istituto Nazionale di Santiago, dove ha frequentato il liceo.
Dopo aver completato la sua seconda fase di preparazione professionale, il futuro scrittore ha optato per una carriera in filosofia presso la Facoltà di Filosofia e Pedagogia dell'Università del Cile. In quell'istituto di istruzione superiore fu ricevuto come tutore e insegnante da Francisco Soler Grima, che era uno studente diretto di Julián Marías e José Ortega y Gasset.
Colegio San Luis de Antofagasta, dove Skármeta ha visto le lezioni. Fonte: Colegio San Luis 90 anni
A causa dell'influenza del suo mentore, Skármeta ha deciso di fare il suo lavoro di laurea intorno a Ortega y Gasset. Nel 1963 viene alla luce la pubblicazione Ortega y Gasset (linguaggio, gesto e silenzio), che rende Antonio degno della sua laurea. Grazie a Soler, il futuro scrittore ha studiato anche il lavoro di Albert Camus e Jean-Paul Sartre, tra gli altri grandi filosofi.
Prime pubblicazioni
A quel tempo, la scrittura aveva già fatto la sua parte nella vita di Skármeta, essendo la storia una delle sue forme di espressione più appassionate. Tra le figure che ispirarono il lavoro di Antonio in quel momento spiccano Jack Kerouac e JD Salinger. Nel 1967 nasce El Enthusiasm, ricevendo così un'ottima accoglienza da parte dei lettori.
Due anni dopo pubblica Nudo sul tetto, una raccolta di racconti che gli valgono il premio Casa de las Américas. Questo libro aveva testi nuovi, tra cui "El cyclista del San Cristóbal", "Final del tango" e "Desnudo en el tejado" (quello che ha dato il nome al libro) alcuni dei più riusciti.
Skármeta: la fusione di due mondi
L'influenza della letteratura americana e latinoamericana sull'opera di Skármeta era chiara. Ed è che l'opera di Julio Cortazar non è passata inosservata allo scrittore, né quella di Juan Carlos Onetti, così come quella dei già citati Jack Kerouac e JD Salinger.
A causa di quanto sopra, non è strano vedere un misto di stili di questi scrittori nelle storie di Skármeta.
Leggere Skármeta dalla fine degli anni Sessanta è trovare sensualità e fantasia, ma allo stesso tempo molto dinamismo. È questa “insalata” di stili che segna l'inizio di una carriera di successo per il cileno, che lo porterà anche a guidare la scena letteraria latinoamericana.
Il colpo di stato e l'esilio di Pinochet
Nel 1973 Augusto Pinochet perpetrò un colpo di stato, un evento che scosse la storia del Cile. Questo ha cambiato completamente la vita di Skármeta, che a quel tempo lavorava come insegnante di letteratura, regista teatrale e sceneggiatrice cinematografica.
Lo scrittore ha deciso di emigrare in Argentina per proteggersi. Mentre in quella nuova terra è venuta alla luce la sua opera Free Shot, ed è lì che Skármeta esprime quelle che secondo lui erano le circostanze che hanno permesso il rovesciamento di Salvador Allende.
Il trasferimento dal suo luogo di origine e in queste condizioni ha influenzato notevolmente la scrittura di Skármeta, che era abituato a interagire con gli spazi del suo paese ea ritrarli attraverso i suoi scritti. Antonio ha dovuto lasciarsi alle spalle i luoghi che hanno ispirato le famose storie di Nudo sul tetto e di El entusiasmo.
In seguito a quel brusco cambiamento di panorama, lo scrittore dovette ricorrere ai suoi ricordi. Da lì ho sognato che nasceva la neve bruciata (1975), che divenne il suo primo romanzo. In quel lavoro, Skármeta ha catturato tutto ciò che è accaduto durante il colpo di stato di Pinochet dal punto di vista di un giocatore di calcio.
Il modo in cui lo scrittore ha catturato i luoghi, il linguaggio dei suoi personaggi e le loro usanze permettono al lettore di muoversi nello spazio-tempo e assistere a tutto ciò che è accaduto come testimone diretto. Tutto questo collegato a un senso dell'umorismo molto intelligente. Questo romanzo è considerato una delle opere più importanti di Skármeta.
Skármeta esiliato in Germania
Lo scrittore non è durato a lungo in Argentina. Trascorse a malapena un anno lì e poi viaggiò in Germania, in particolare a Berlino Ovest. Quella città fu la sua casa per i successivi 15 anni. Per mantenersi finanziariamente, Skármeta ha scritto per film e radio e ha anche insegnato a scrivere sceneggiature per scopi cinematografici.
È in Germania che il suo secondo romanzo Non è successo niente. Questo breve lavoro ha un'aria autobiografica, poiché racconta la storia di un giovane cileno e tutte le situazioni che attraversa per adattarsi al luogo che lo ha accolto dopo l'esilio.
Università del Cile, Skármeta Higher Education Center. Fonte: Università Sisib del Cile
In Germania, Skármeta ha dovuto affrontare un enorme limite: la lingua. È passato dall'essere un autore riconosciuto e pluripremiato nel suo paese, all'essere un totale sconosciuto in un altro continente. Tuttavia, lo scrittore ha saputo evitare la sua fortuna e fuggire illeso. Così è nata La insurrección (1982). Questo libro trattava del Nicaragua e della sua rivoluzione sandinista.
Il successo del film è stato tale che è stato premiato con l'Oscar. Inoltre, il film ha finito per diventare una bandiera del buon cinema tra il pubblico. La gente ha adorato i personaggi realizzati da Skármeta.
Skármeta international
A parte il riconoscimento ottenuto con l'Oscar, Skármeta non si è fermato un attimo nella sua produzione intellettuale. Negli anni '90 è stato invitato a numerose conferenze, ha insegnato alla Saint Louis University ed è stato anche membro della giuria in vari concorsi.
Washington University di St. Louis, dove Skármeta ha insegnato come professore in visita. Fonte: wikimediacommons.org.
Era il 1999 quando decise di onorare le sue radici jugoslave con l'opera The Poet's Wedding. Con quel testo il secolo si chiude e quello nuovo si apre con il testo La chica del trombón (2001). Quest'ultimo scritto gli è valso il Premio Médicis in Francia, in particolare nel premio per il miglior romanzo in lingua straniera.
Skármeta e politica
Nel 2000, lo scrittore ha espresso la sua empatia per il governo di Ricardo Lagos e ha accettato di essere l'ambasciatore del Cile in Germania. Questa esperienza gli fece venire voglia di tornare velocemente alle lettere, perché si sentiva imprigionato. Il suo ritorno è stato dato con l'opera La danza della vittoria (2003), che gli è valsa il premio Planeta.
Skármeta presso l'Accademia cilena di lingue
Nel 2015 ha vinto il Premio Nazionale di Letteratura del suo paese ed è stato designato come il 20 ° posto occupante dell'Accademia di Lingua Chlena. La posizione è stata assunta nel 2017 con il suo intervento «Pedalando con San Juan de la Cruz. Presenza nel mio lavoro della tradizione letteraria della lingua spagnola ».
Il ritardo nell'occupazione della sua posizione era dovuto alla sofferenza di cancro allo stomaco nel 2016, da cui uscì molto bene. A causa dello stesso disturbo, non ha potuto fare parte della giuria per il Premio Nazionale di Letteratura 2016, poiché si meritava di aver vinto il concorso l'anno precedente.
Skármeta, amore, famiglia e oggi
Lo scrittore ha avuto i suoi figli Beltrán e Gabriel nel suo matrimonio con Cecilia Boisier, una rinomata artista plastica cilena. D'altra parte, i suoi figli Javier e Fabián sono il prodotto del suo amore con Nora Preperski, con la quale si è poi unito dopo la loro separazione.
Nonostante gli anni, lo scrittore non mette da parte la sua passione per le lettere, il calcio e le corse di cavalli.
Premi e riconoscimenti
- Borsa di studio Fulbright (1964)
- Premio Casa de las Américas 1968 per Nudo sul tetto.
- Premio Internazionale di Letteratura Bocaccio 1996 per Niente è successo.
- Primo Premio Llibreter per l'edizione illustrata del suo racconto La composizione.
- Premio Altazor 2000 per il matrimonio del poeta.
- Premio Medici Esteri 2001 per Le Nozze del Poeta.
- Medaglia Goethe 2002 (Germania).
- Premio Grinzane Cavour 2001 per il miglior romanzo dell'anno in Italia.
- Premio Unesco 2003 per la letteratura per bambini e ragazzi a favore della tolleranza per la scrittura.
- Primo Premio Planeta 2003 per El baile de la Victoria.
- Premio municipale di letteratura di Santiago del Cile 2004 per El baile de la Victoria.
- Premio Internazionale Ennio Flaiano 2006 per "il valore culturale e artistico del suo lavoro" e, in particolare, per El baile de la Victoria.
- Primo Premio Planeta-Casa de América 2011 per I giorni dell'arcobaleno.
- Premio Internazionale al Merito Letterario Andrés Sabella 2011 (Fiera Internazionale del Libro Zicosur Antofagasta).
- Cavaliere dell'Ordine delle Arti e delle Lettere (Francia).
- Comandante delle Arti e delle Lettere (Italia).
- Ordine Marko Marulic (Croazia).
- Premio Nazionale di Letteratura 2014 (Cile).
Stile
Lo stile letterario dell'opera di Skármeta è altamente tradizionale, con un linguaggio semplice, pieno di buon umore e diretto. I suoi testi evidenziano le molteplici influenze che ha avuto da autori americani e latinoamericani come Jack Kerouac, JD Salinger, Julio Cortaza e Juan Carlos Onetti.
I suoi testi riflettono una profonda critica sociale degli eventi in cui è stato coinvolto, quindi potrebbe essere classificato come uno scrittore esperienziale. Non smette mai di stupire il modo in cui si reinventa e prende un po 'ogni stile dei suoi autori preferiti, e allo stesso tempo dona un carattere super personale al suo lavoro.
Il suo lavoro è inoltre caratterizzato dalla presenza continua di dialoghi e scenari molto ben descritti. Ciò denota l'affinità dell'autore per l'arte cinematografica, la radio e il teatro.
In questo video puoi vedere una breve intervista con Skármeta:
Riproduce
romanzi
- Ho sognato che la neve stava bruciando, 1975.
- Non è successo niente, 1980.
- L'insurrezione, 1982.
- Burning Patience, 1985.
- Matchball, 1989 (nelle edizioni successive il suo nome fu cambiato in The Speed of Love, 1997).
- Il matrimonio del poeta, 1999.
- La ragazza con il trombone, 2001.
- La danza della vittoria, 2003.
- Un papà del film, 2010.
- I giorni dell'arcobaleno, 2011.
Storie
- Entusiasmo, 1967.
Questo lavoro ha 8 storie:
- "Cenerentola a San Francisco".
- "Il giovane con la storia."
- "Trotto".
- "Tra tutte le cose il mare viene prima".
- "Giorni blu per un'ancora".
- "Nozze".
- "Relazioni pubbliche".
- "Guarda dove sta andando il lupo."
- Nudo sul tetto, 1969.
Questo lavoro ha le seguenti storie:
- "Il ciclista di San Cristóbal".
- "Alle sabbie".
- "Una svolta nell'aria."
- “Final del tango”.
- "Uccello".
- "Pallacanestro".
- "Nudo sul tetto."
- Calcio di punizione, 1973.
Questo lavoro è diviso in tre sezioni e ha le seguenti storie:
- I: “Pesce”, “L'ultimo treno” e “Uno per uno”.
- II: “Primo preparatorio”, “Enroque”, “Ballata per un uomo grasso” e “La sigaretta”.
- III: "Parigi" e "Professionisti".
- Fidanzati e solitari, 1975.
- Libertà di movimento, 2015.
Questo lavoro ha le seguenti storie:
- "Quando compirai ventun anni."
- "Sparks".
- "Il portiere della catena montuosa".
- "Borges".
- "Fuso orario".
- "Executive".
- "Effimero".
- "Un Natale colombiano".
- "L'amante di Teresa Clavel".
- "Cuore spezzato".
- "Oktoberlied".
Teatro
- La ricerca, 1976.
- Non è successo niente, 1977.
- La macchia, 1978.
- La composizione, 1979.
- Diciotto carati, 2010.
Letteratura per bambini
- La composizione, 1998.
- Il portiere della catena montuosa, 2012.
Selezioni, compilation, antologie
- Il ciclista di San Cristóbal, Antologia di racconti, 1973
- Fidanzati e solitudine, antologia di racconti brevi, 1975.
- Cenerentola a San Francisco e altre storie, antologia di storie 1990.
- Uno per uno: storie complete, antologia di racconti, 1996.
- Antologia personale, 2009.
Altri
- Neruda di Skármeta, 2004.
frasi
- "Fantasy plus fantasy può solo dare qualcosa di più fantastico."
- "Non ho tempo per festeggiare i tuoi capelli, uno per uno devo contarli e lodarli."
- “Credo che molte volte i giovani che amano la democrazia e la libertà non sappiano quanto costa recuperarli. Sono in un paradiso dove possono dire quello che vogliono, senza paura di essere torturati, massacrati o esiliati ”.
- “La democrazia non ha solo un futuro, ma molto presente. Non confondiamo le sue occasionali debolezze con l'essenza di questo modo privilegiato di relazione sociale che è la democrazia. La democrazia è un bene così grande che deve essere approfondita, resa più inclusiva e creativa perché non si esaurisca e inciti ad avventure populiste o immaturamente stridenti ”.
- “Non farei tante storie per un bacio! - Non per il bacio, ma il bacio è la scintilla che accende il fuoco ”.
- “I treni che portano in paradiso sono sempre locali e si impigliano nelle stagioni umide e soffocanti. Solo quelli che viaggiano all'inferno sono espressi ".
- "Quello che mi fa male è non poterla vedere" continuò assorto il postino. Le sue labbra color ciliegia e i suoi occhi lenti e dolenti, come se fossero stati fatti la stessa notte.
- “So che questa è la prima lettera che ricevi nella tua vita, Mario, e almeno doveva arrivare in una busta; se no, non è valido ”.
- "La parola è erotica quando viene comunicata a livelli emotivi che a volte idee o concetti non hanno".
- "Sono estremamente interessato all'inclusione, perché parte del lavoro dello scrittore è portare le persone alla creazione, offrirla in modo che chi la riceve la crei e la ricrea.
Riferimenti
- Ruiza, M., Fernández, T. e Tamaro, E. (2004). Biografia di Antonio Skármeta. Spagna: biografie e vite. Estratto da: biografiasyvidas.com.
- Antonio Skármeta (1940). (2018). Cile: memoria cilena. Estratto da: memoriachilena.gob.cl.
- Frasi di Antonio Skármeta. (2020). Argentina: frasi e pensieri. Estratto da: frasesypensamientos.com.ar.
- Antonio Skármeta. (2019). Spagna: Wikipedia. Estratto da: es.wikipedia.org.
- Biografia di Antonio Skármeta (2015). (N / A): Lecturalia. Estratto da: lecturalia.com.