Il termine anniversario di lutto si riferisce a un promemoria o anniversario che ricorda un episodio triste o tetro. Non è il compleanno di una persona, tanto meno l'anniversario di una data gioiosa, ma piuttosto il ricordo di un evento delicato per un popolo.
Il termine è ampiamente utilizzato in Messico e in America centrale e non tanto nel sud del continente americano. Il suo uso non è per il discorso quotidiano, ma è piuttosto spesso citato dai media.
Fonte Pixabay.com
Secondo la Royal Spanish Academy, lutto significa "triste" e "degno di lacrime". Ecco perché si parla di lutto quando si fa riferimento alla memoria di una persona già morta o scomparsa.
Questo tipo di cerimonia non deve essere confuso con il giorno di Ognissanti, Ognissanti o Ognissanti, poiché gli anniversari di lutto si riferiscono a una particolare persona o evento.
L'etimologia di luctuoso indica che deriva dal latino «luctus», che significa «lamento». Oggi l'anniversario della morte fa parte dei riti e delle cerimonie che vengono impartite al defunto, come l'imbalsamazione, la sepoltura o la veglia.
La RAE sottolinea anche che nell'antichità si diceva "lutto" del diritto esercitato in alcune province dai prelati (membri di alto rango della Chiesa) alla morte dei loro sudditi.
In quei casi, il pagamento avveniva tramite un gioiello o un abbigliamento del defunto, oggetti che potevano essere indicati nel testamento o qualsiasi altra scelta del beneficiario.
Come si fa un anniversario di lutto?
Quando viene organizzato un evento con queste caratteristiche, generalmente è perché si tratta di una persona amata o rispettata all'interno della comunità. In questi casi di solito c'è un maestro di cerimonia o un oratore, che darà alcune parole sulla persona da ricordare e nel caso del culto cattolico, può essere celebrata anche una messa in sua memoria.
Inoltre, quando si tratta di personaggi rilevanti all'interno della società, l'atto di solito si svolge in luoghi iconici di quella figura, come un tributo a uno scrittore organizzato in una biblioteca.
La data della sua morte può anche coincidere con l'inaugurazione di uno spazio o il ritrovamento di un busto o di una targa, sempre legati a quella persona. In quei casi in cui il premiato è importante, di solito vanno le autorità locali competenti.
Esempi di cerimonie di lutto sono l'atto che ogni 11 settembre si tiene al "Punto Zero" dove si trovavano le Torri Gemelle a New York, Stati Uniti; o il tributo che si tiene ogni 1 maggio al cimitero di Morumby a San Paolo, in Brasile, dove riposano i resti dell'ex pilota di F1 Ayrton Senna.
Sebbene si tratti di eventi di pubblico dominio e che abbiano sconvolto gran parte del mondo, alcuni fanno notare che lo svolgimento dei riti di lutto è in declino, a causa del fatto che c'è una grande distanza dalla morte, che produce una pena annullata che officia di muro contro ogni impegno emotivo.
Esempi deso
- "Fedeli e famiglia riuniti per celebrare il 62 ° anniversario della morte dell'idolo del popolo".
- "Le autorità hanno presentato un francobollo per commemorare il centenario del lutto del passaggio all'immortalità del liberatore José de San Martín."
- «Stanno preparando il nono anniversario della morte di Bety Cariño».
- "Molti ammiratori si sono riuniti alla cerimonia del lutto che ha avuto luogo nello stesso luogo in cui è morto."
Riferimenti
- Triste anniversario. (2019). Giornale El Sol de Puebla. Estratto da: elsoldepuebla.com.mx
- Triste. (2019). Dizionario della Royal Spanish Academy. Recupero da: dle: rae.es
- 25 anni dopo la morte di Ayrton Senna (2019). France 24 in spagnolo. Estratto da: youtube.com.
- "L'America rende omaggio alle vittime dell'11 settembre". (2018). Giornale Argentina Profile. Estratto da: Perfil.com
- Vicente Domínguez. (Taboo: l'ombra del proibito, innominabile e inquinante. "Estratto da: books.google.mk