- caratteristiche
- Usato all'inizio di ogni proposizione
- Diverso da epifora
- Può essere composto da una o più parole
- Potenzia il messaggio
- Genera ritmo e suono nel parlato
- Può verificarsi con polyptoton
- Può essere combinato con paronomasia
- Anafora con paronomasia
- Epifora con paronomasia
- Ha una presenza nella storia letteraria
- Utilizzato nel linguaggio pubblicitario
- Esempi
- Nella poesia
- Epopea di Gilgamesh
- Dante Alighieri
- Insetticida Raid
- Riferimenti
L' anafora è una risorsa di retorica supportata dalla ripetizione di parole o frasi durante lo sviluppo dei presupposti che compongono un testo. L'emettitore lirico fa uso delle anafora con uno scopo chiaramente comunicativo, servono a focalizzare l'attenzione del lettore su un'idea particolare.
Nel suo studio etimologico si è stabilito che questa parola derivi dal latino anaphora, che a sua volta deriva dal greco ἀναφορά. Il prefisso ἀνα (ana) significa "sopra, contro", mentre la radice φορά (phora), dal verbo φερειν, significa "portare". L'anafora può essere intesa come affrontare, sovraccaricare o il più comune: ripetere.
L'uso dell'anafora in retorica non deve essere confuso con l'uso comune in linguistica. Grammaticamente l'anafora, invece di ripetere parole o frasi, cerca di evitare la loro ripetizione in modo che il discorso abbia una migliore sonorità ed eloquenza.
Per ottenere quanto affermato nel paragrafo precedente, vengono utilizzate varie risorse linguistiche, come l'elisione, che è la soppressione di un soggetto quando si presume logicamente la sua esistenza nel testo. Un'altra risorsa è la sostituzione del nome al pronome in un discorso, anche per evitare ridondanze.
Alcuni chiari esempi di elisione e sostituzione nell'anafora grammaticale sono: “María è venuta. Ha portato noccioline ”, dopo il punto il soggetto viene soppresso per presunzione della sua presenza; e “Maria è venuta. Ha portato noccioline ”, in questo secondo caso il soggetto è sostituito dal suo pronome.
Contrariamente a quanto affermato nel paragrafo precedente, e tornando a quanto riguarda questo articolo, l'anafora come figura retorica utilizza la ripetizione di una o più parole per evidenziare o evidenziare alcune parti del discorso.
caratteristiche
Usato all'inizio di ogni proposizione
La sua comparsa nel discorso di solito si verifica all'inizio di ogni premessa, subito dopo ogni punto e seguito, punto, virgola o punto e virgola.
Diventa il punto di riferimento da cui parte il resto dell'idea, attorno a ciò che ruota il discorso o una leva o impulso che lo alimenta.
Diverso da epifora
L'anafora non deve essere confusa con l'epifora. Anche se il suo uso è molto simile, quando la parola o la frase che viene ripetuta si trova alla fine delle proposizioni, viene chiamata epifora.
Possono esserci casi in cui un'anafora e un'epifora sono presentate nella stessa premessa e queste a loro volta si ripetono durante il discorso.
Può essere composto da una o più parole
Le anafore in retorica possono contenere più di una parola; che sì, è necessario che l'unità scelta per conformarla si ripeta durante l'intero discorso.
Potrebbero esserci alcune varianti che verranno discusse in seguito, ma la logica discorsiva attorno alla prima forma che è stata assunta rimane.
Potenzia il messaggio
Se c'è qualcosa che caratterizza le anafore, è l'enfasi che permettono di dare alle idee del discorso in cui vengono applicate.
Possono essere utilizzati per migliorare sia le idee principali che quelle di supporto. La sua presenza facilita la pedagogia e l'andragogia applicata ai testi, permettendogli di raggiungere i lettori con vera semplicità.
Grazie a questo, è normale vederlo applicato nei testi scolastici nei diversi rami di studio. All'interno dei libri e dei loro vari temi, si può vedere che gli scrittori, specialisti dell'insegnamento, ripetono non una sola parola, ma diverse in tutto il testo, disposte in punti strategici.
Sebbene la tecnica di cui sopra differisca dal concetto di base ("la parola o le parole a cui è applicata l'anafora devono apparire all'inizio del verso …") e sebbene le parole non compaiano insieme in una frase all'interno del discorso, non necessariamente si fermano essere anafora; Diciamo che è un modo di utilizzare la risorsa.
Genera ritmo e suono nel parlato
Indipendentemente dal genere letterario in cui viene utilizzato o dal piano in cui si manifesta, lo schema ricreato dall'anafora genera un ritmo discorsivo, oltre che un suono.
Quel ritmo e quel suono, quando percepiti dai recettori lirici attraverso la lettura o l'oratoria, provocano una sensazione di aggancio che intrappola e apre i recettori cognitivi.
Questo ambiente forgiato con le parole diventa lo spazio appropriato per mostrare tutte le idee possibili e per essere assimilate nel migliore dei modi da chi le riceve.
In caso di interlocuzioni, è necessario che i relatori sappiano dare l'enfasi richiesta alle anafore. Un discorso ben preparato, con un ottimo utilizzo delle risorse, non serve se le tecniche fonologiche non sono attuate correttamente.
Può verificarsi con polyptoton
Quando la parola usata per eseguire l'anafora presenta variazioni di genere, numero o qualsiasi aspetto nella sua funzione o forma, siamo in presenza di un'anafora con polyptoton. Questa miscela non è aliena o strana, è più comune di quanto pensi. Un chiaro esempio è il seguente:
"Innamorato perché voleva,
innamorata ha organizzato,
innamorato senza permesso,
innamorarsi era la tomba ”.
In questo caso, si può vedere un'anafora in cui la parola ripetuta presenta cambiamenti di genere e numero; quindi, il verbo appare nell'infinito pronominale con la desinenza "se". Nonostante i cambiamenti, siamo ancora in presenza di un'anafora.
Può essere combinato con paronomasia
Quando si parla di paronomasia, si fa riferimento a quelle parole che vengono utilizzate per elaborare un'anafora pur non avendo una somiglianza identica - anzi, nemmeno un accordo di significato - ma presentano una certa relazione fonologica o sana.
Anche questo non è qualcosa di straordinario, ma è una risorsa ampiamente utilizzata e presente in un gran numero di discorsi. È normale vederlo quando si usano le epifore, per ottenere rime consonantiche perfette soprattutto nelle decime. Alcuni chiari esempi sono i seguenti:
Anafora con paronomasia
«Oggi piove fuori,
sposta ogni goccia dentro qualcosa,
puoi sentire lo stupore della notte,
profuma di malinconia,
odora di risate,
può essere che io sia già passato e quello
piove per me.
La presenza di una somiglianza sonora può essere chiaramente apprezzata nelle parole sottolineate, con l'uso della sequenza vocale “uee”, in parole di diverso significato. È anche evidente che le parole all'interno del contesto presentano una logica sintattica, non sono poste a caso.
La cadenza è mostrata in questo esempio, il ritmo che questo tipo di anafora aggiunge al discorso poetico. Il lettore è portato a ritmo di lettura, a portare gradualmente il senso e la passione intrinseca del discorso.
Epifora con paronomasia
«Ho vissuto con le sule,
tra reti e peñeros,
tra grandi compagni
molto umile e capace.
Quali momenti fugaci
Faccio tesoro nella mia memoria,
sei parte della mia storia,
Punt'e Piedras, grande città,
Ovunque io vada,
sarai la tua famigerata star «.
In questo caso di epifore, l'uso della paronomasia è chiaramente apprezzato, con una piccola variazione rispetto all'esempio precedente: non si trattava di un'unica terminazione ma di quattro differenti terminazioni.
Inoltre, venivano usate parole che, sebbene differissero nel loro significato, condividevano i loro fini o fini per gli scopi chiaramente tipici del decimo spinello.
Ha una presenza nella storia letteraria
L'uso dell'anafora è presente, se si può dire, da molto prima dell'invenzione della scrittura; era presente in oralità. Era necessario che gli uomini che dovevano guidare grandi gruppi lo usassero nei discorsi per trasmettere le idee in modo efficace.
Quando si presenta la scrittura, e questo è il mezzo per ottenere la rappresentazione grafica dei discorsi, gli strumenti dell'oratorio vengono mantenuti e persino migliorati.
Dalla storia di Gilgamesh - titano mesopotamico protagonista di quello che è considerato il primo libro della storia umana, The Epic of Gilgamesh - alle poesie di Mario Benedetti oggi, è possibile evidenziare l'uso dell'anafora. Questo strumento ha superato le barriere del tempo.
Tutti i grandi poeti dell'età dell'oro spagnola hanno attinto a questa geniale disposizione linguistica per abbellire e affermare i loro poemi e la loro prosa. Lo usarono Francisco de Quevedo e Luis de Góngora, due dei più grandi scrittori spagnoli dell'epoca.
Lorca, Miguel de Cervantes y Saavedra, Calderón de la Barca e Lope de Vega, nessuno era esente dal ricorrere all'anafora, e non solo di lingua spagnola. Tutti i grandi poeti e scrittori delle varie lingue sono arrivati a usare questo modo di dire a un certo punto.
Utilizzato nel linguaggio pubblicitario
I titolari delle grandi marche di abbigliamento, bevande, giocattoli, scarpe, servizi e tutto ciò che può essere offerto alle masse, conoscono le potenzialità di anaphora per la vendita dei loro prodotti.
Nello stesso caso di Coca-cola possiamo evidenziare l'uso di un'anafora con paronomasia all'interno dello stesso nome.
Sebbene le due parole che compongono il nome di questa bevanda non siano correlate, hanno la ripetizione interna delle vocali "oa" che facilita l'apprendimento, oltre alla diffusione di massa del prodotto in innumerevoli canzoni o pubblicità.
L'anafora non viene presentata solo quando si cerca di evidenziare il nome del prodotto, ma anche nelle canzoni o nelle frasi utilizzate per venderlo.
Un chiaro esempio è quello della birra Corona Extra; una delle sue frasi pubblicitarie recita: "Corona extra, vederla è amarla", l'anafora presente ha paronomasia.
Gli inserzionisti sanno che il semplice e il ripetitivo è ciò che raggiunge di più e, quindi, ciò che vende di più.
Esempi
Di seguito sono riportati alcuni esempi di poesia, prosa, linguaggio pubblicitario e SEO:
Nella poesia
Epopea di Gilgamesh
"Dammi il segno,
dammi le indicazioni …
Dimmi se è necessario attraversare il mare …
Dimmi se è necessario attraversare il deserto ”.
Dante Alighieri
Insetticida Raid
“Cuca, cuca, cucaracha, cuca, cuca, dove stai andando?
Cuca, cuca, cucaracha, non sarai a casa mia… ”.
Entrambe le proposte mostrano il chiaro uso dell'anafora per rendere più sorprendente la campagna pubblicitaria. Allude alla commedia.
Riferimenti
- Riquer Permanyer, A. (2011). Anafora. Figura retorica. (n / a): dizionario linguistico in linea. Recupero da: ub.edu
- Catafora e anafora. (2015). (n / a): Eword. Estratto da: ewordcomunicacion.com
- Esempi di anafora. (2009). (n / a): Retorica. Estratto da: rhetoricas.com
- Attenzione alle anafora. (2016). Spagna: nel suo inchiostro. Recupero da: info.valladolid.es
- Gómez Martínez, JL (2015). Anafora. Spagna: Spagna 3030. Estratto da: essayists.org