CARLOS KASUGA: BIOGRAFIA, IDEE E CONTRIBUTI - VOCABOLARIO CULTURALE - 2025

Carlos Kasuga è uno dei più importanti uomini d'affari messicani dell'America Latina, figlio di giapponesi ma nato in Messico. È il fondatore e proprietario dell'azienda lattiero-casearia probiotica Yakult, SA Mexico Division, presidente dell'Istituto di scienze della vita ed ex presidente della Pan American Milk Federation.

È anche il fondatore e proprietario di Industrias Kay Internacional, rinomato produttore di gonfiabili in plastica, e fondatore di una delle istituzioni educative più prestigiose del paese: la Japanese Mexican School.

Fonte: https://twitter.com/carloskasuga

Ha anche ricoperto la presidenza di molteplici organizzazioni il cui scopo è unire i "Nikkei" (discendenti di migranti giapponesi) in America Latina: l'Associazione giapponese messicana, il Comitato per le celebrazioni della migrazione giapponese in Messico e la Confederazione panamericana del Nikkei. (Copani).

Pur avendo conseguito la qualifica di Dottore Commercialista, ha dato ampia prova di essere molto di più. I suoi risultati come imprenditore di successo e come essere umano altruista, confermano la sua condizione di leader integrale.

Carlos Kasuga ha sviluppato un aspetto interessante come oratore, di maggiore portata e importanza per la comunità messicana e latinoamericana. In ciascuna delle sue presentazioni rivendica l'orgoglio di essere messicano.

Oggi, con i suoi 80 anni, punta a condividere con i suoi connazionali messicani e con il suo pubblico internazionale le formule che ha applicato nella sua vita. Lo hanno servito per raggiungere il successo personale e professionale e per diventare un cittadino di qualità per la nazione che ha accolto i suoi genitori.

Biografia

Carlos Kasuga è nato in una piccola città del Messico centrale chiamata Los Cerritos. Suo padre era Tsutomu Kasuga e sua madre Mitsuko Osaka. Il padre è arrivato in Messico prima della madre, essendo solo un giovane di 20 anni.

Anni prima, il Giappone stava attraversando una complessa congiuntura nota come "l'era Meiji", che cercava un rinnovamento totale della nazione. Durante questo periodo, il paese asiatico iniziò una ristrutturazione a tutti i livelli e chiuse i suoi confini ad ovest.

La sua economia entrò in crisi e la disoccupazione insieme all'appropriazione della terra da parte dello Stato lasciarono molti giapponesi (soprattutto contadini) fuori dalla struttura e in una situazione precaria.

Il Giappone ha chiesto a questi giapponesi che, in nome del bene comune, si sacrificassero lasciando il Paese e facendosi la vita in altre nazioni. È lì che iniziano le migrazioni dei giapponesi verso altre nazioni del mondo.

Kyosuke (padre) era un coltivatore di bachi da seta. Arrivò in Messico nel 1930 su iniziativa di un connazionale residente in Messico che era riuscito ad acquistare terreni.

Arrivo in Messico di Kasuga Sr.

Tsutomu Kasuga è entrato in Messico dal Giappone come immigrato "Yibiyose". Ciò significa con una lettera di invito. Iniziò quindi a lavorare come agricoltore in un ranch, ma dopo poco tempo lo lasciò perché vedeva poche possibilità di progresso.

Si è poi trasferito a Los cerritos e ha iniziato a lavorare come impiegato in uno dei più importanti negozi di alimentari della zona, di proprietà di un altro connazionale: Teikichi Iwadare.

Lì ha lavorato molto e con determinazione è riuscito a imparare la lingua spagnola e le arti del commercio. Quello stesso anno chiese ai suoi parenti che erano in Giappone di trovargli una ragazza disposta a sposarsi e viaggiare in Messico per fare una famiglia con lui.

Tramite una lettera ha comunicato con la ragazza. Dopo aver visto la sua foto e ricevuto la sua promessa di lavorare sodo per il benessere della sua futura famiglia, la ragazza ha accettato di viaggiare e sposarlo. Dal loro arrivo in Messico, la coppia ha lavorato come una squadra nel negozio per creare una fondazione.

Il 26 ottobre 1937 nacque Carlos Tsuyoshi Kasuga Osaka. Dopo molti sforzi e risparmi, i suoi genitori sono riusciti ad aprire un negozio nella città di Cárdenas, che hanno chiamato in onore del figlio "Carlos Kasuga".

Seconda guerra mondiale

Nel 1942, quando Carlos aveva solo 4 anni, dovette lasciare la sua città natale con i suoi genitori, lasciando tutte le sue proprietà. Gli abitanti del villaggio sono usciti per difendere la famiglia in modo che non venissero portati via ma è stato inutile.

Gli Stati Uniti avevano dichiarato guerra al Giappone e il Messico, poiché aveva un governo subordinato ai dettami americani, si conformava all'ordine americano di trasferire tutti gli immigrati giapponesi nella capitale e confiscarne i beni.

I servizi segreti statunitensi operavano a proprio agio in Messico e avevano un registro dettagliato di tutti i giapponesi (ora dichiarati nemici) che vivevano in Messico.

I Kasuga si trovavano insieme ad altre famiglie a Tacubaya, Città del Messico. Con quel poco che riuscirono a risparmiare e in collaborazione con gli altri profughi giapponesi, crearono una scuola che chiamarono Takubaya Gakuen.

La scuola è stata progettata in modo che i loro figli non perdessero la connessione con la loro cultura. Lì fu insegnato a leggere e scrivere in giapponese e anche la storia del Giappone.

Carlos Tsuyoshi ha dovuto fare uno sforzo in più perché ha anche frequentato una scuola pubblica messicana. Era uno studente in due scuole allo stesso tempo.

Miglioramento accademico

Crescendo, Carlos ha sostenuto le finanze della famiglia in un negozio di caramelle che i suoi genitori sono riusciti ad aprire, risparmiando a poco a poco come venditori ambulanti di verdure per strada.

Fu così che con grande dedizione, impegno e perseveranza riuscì ad entrare e completare gli studi superiori laureandosi come Ragioniere Pubblico. I suoi valori familiari lo avrebbero accompagnato da quel momento e per sempre: onestà, rispetto, gratitudine e un'inesauribile operosità.

Nel 1956 Carlos si recò in Giappone sotto una figura speciale chiamata "Dekasegui" (una persona che lascia la sua terra per fare fortuna altrove). Lì ha pagato i suoi studi per perfezionare la sua padronanza del giapponese presso l'Università di Sofia, che si trova a Tokyo.

Lì ha partecipato alla prima fiera giapponese dei macchinari e ne è stato colpito per realizzare palloni e prodotti gonfiabili.

Carlos apparteneva alla squadra di nuoto della sua scuola e ha ricordato che nelle loro prove iniziali hanno usato budella di gomma in assenza di giubbotti di salvataggio. Decise di acquistare una di queste macchine e la portò in Messico.

A 21 anni e con il sostegno della sua famiglia fonda la sua prima azienda. Questa, ancora oggi, guida il mercato dei prodotti gonfiabili: Kay Industries, che ha realizzato gli immensi anelli gonfiabili emblema delle Olimpiadi del Messico 68.

Consolidamento di un marchio

Nel 1981, e dopo un accordo tra l'industria giapponese Yakult, ha ottenuto i permessi per installare lo stabilimento Yakult Mexico. Inizia le operazioni con la sua fabbrica completamente automatizzata situata nel comune di Ixtapaluca.

Attualmente ha un secondo stabilimento situato a Guadalajara, Jalisco ed è uno dei marchi più consolidati nel mercato messicano.

Carlos Kasuga è stato un instancabile promotore di educazione e valori. Si è preoccupato di rafforzare i legami tra coloro che come lui sono "nikkai" (figlio di immigrati giapponesi). Ha fondato scuole e appartiene a gruppi volti al salvataggio della cultura giapponese.

È anche riconosciuto per aver diffuso la formula del suo successo attraverso conferenze, libri e video. Le sue idee puntano all'empowerment dei cittadini attraverso l'educazione ai valori.

Idee e contributi

La filosofia fondamentale di Carlos Kasuga si basa su quattro assi fondamentali per raggiungere il successo:

1-IL BENESSERE. Per raggiungere il successo personale e professionale, è necessario coltivare le seguenti virtù: Puntualità, Disciplina, Austerità, Amore per lo studio, Onestà e Operosità.

2-IL BENE FARE. Tutto ciò che viene fatto deve essere fatto fin dall'inizio.

3-IL BENESSERE. Sentirsi bene per aver fatto del proprio meglio mentre si fa le cose.

4-IL BENESSERE. I 3 passaggi precedenti portano a un'onesta prosperità finanziaria, il prodotto di un lavoro pulito e onesto.

Oltre a questi postulati, Kasuga sostiene una trasformazione radicale dell'istruzione. Non dovrebbe limitarsi solo a trasmettere la conoscenza accademica tradizionale, ma dovrebbe anche enfatizzare l'insegnamento dei valori.

Allo stesso modo, sottolinea che la pulizia degli spazi, delle persone, dovrebbe essere un'abitudine nella vita di ogni persona. Ciò contribuisce anche alla salute e al successo.

Afferma che quando un'azienda, un ente governativo, un ente non funziona come dovrebbe, i responsabili sono i gestori perché, secondo le sue parole: Il pesce inizia a marcire dalla testa, non dalla coda.

Per quanto riguarda i suoi modi manageriali, Kyosuke ha infranto i paradigmi tradizionali affermando che al lavoratore, oltre al suo stipendio, deve essere offerto uno "stipendio morale". Questo non è altro che farti sapere quanto sei utile, necessario, amato, rispettato e riconosciuto.

Inoltre, si invita a casa dei suoi operai e cena con loro per rafforzare i legami e visualizzare le condizioni in cui vivono per sostenerli in modo personalizzato.

Un'altra sua curiosa abitudine lavorativa è quella di non stabilire servizi igienici differenziati per dirigenti e lavoratori.

Riferimenti

1. Hernandez, S. (2017). Carlos Kasuga Osaka: una storia collettiva di lotta e lavoro. Scopri il Nikkei. Estratto da: discovernikkei.org
2. Melgar, D. (2012). I giapponesi in Messico e i loro discendenti: le controversie per l'identità. Pacarina del Sur, anno 3, n. 10, gennaio-marzo. Recuperato in: pacarinadelsur.com
3. Terui, Megumi. (2005) Migranti giapponesi in Messico: la traiettoria di ricerca di Ota Mishima. Recupero su: scielo.org.mx
4. Canacintra (2015) Chi è Carlos Kasuga?. Recuperato in: canacintraens.or
5. Valls, L (2013) Carlos Kasuga, The Leader behind the Yakult. Forbes Messico. Recuperato su: forbes.com.mx