BANDIERA DEL REGNO UNITO: STORIA E SIGNIFICATO - VOCABOLARIO CULTURALE - 2026

La bandiera del Regno Unito è lo standard nazionale che rappresenta la Scozia, l'Inghilterra, il Galles e l'Irlanda del Nord. Tutti questi paesi sono governati da un'unica monarchia parlamentare, ma ognuno ha bandiere indipendenti. La bandiera del Regno Unito è anche conosciuta come "Union Jack", "bandiera dell'Unione" o semplicemente "bandiera britannica".

L'attuale bandiera del Regno Unito è in vigore dal 1801. È considerata la bandiera più importante di tutti i paesi membri dell'unione ed è issata da tutti i suoi membri ovunque nel mondo. Inoltre, è anche usato come parte della bandiera di altri paesi, specialmente nei Commonwealth come l'Australia, Tuvalu e la Nuova Zelanda.

Bandiera del regno unito. Questo lavoro è di pubblico dominio in tutto il mondo.

Nel 2013, è stato proposto di modificare la bandiera nel caso in cui la Scozia diventasse indipendente dal Regno Unito. Lo scenario del cambiamento dovrebbe essere dato per sapere se una qualsiasi modifica allo striscione sarebbe stata apportata o meno, ma l'approccio al cambiamento è sul tavolo per i paesi membri dell'Unione britannica.

Storia

- Prima bandiera dell'Unione (1606-1801)

La prima bandiera dell'Unione è stata adottata dopo l'unione della Scozia con l'Inghilterra. Nel 1603, l'Inghilterra e la Scozia erano nazioni completamente indipendenti. In realtà, entrambi i paesi avevano già avuto una serie di guerre tra di loro a seguito di dispute territoriali da parte dei re inglesi locali.

Fu anche nel 1603 che la regina Elisabetta I d'Inghilterra morì. La regina era una cugina del re di Scozia, Giacomo VI. Elisabetta I non è mai stata conosciuta per accettare pretendenti ed è rimasta single per tutta la vita. Questo gli ha fatto non avere figli, che ha lasciato il trono inglese senza un erede legale.

Per risolvere questo conflitto, è stata la stessa regina Elisabetta I a esprimere il suo desiderio che Giacomo VI diventasse re d'Inghilterra. Tuttavia, il fatto che un monarca esercitasse il dominio su due paesi diversi era qualcosa che non era mai accaduto nella storia, tanto meno in due nazioni con tante tensioni come l'Inghilterra e la Scozia.

La prima bandiera dell'Unione era una combinazione delle bandiere dell'Inghilterra e della Scozia. Tuttavia, il trono irlandese fu ereditato anche da Giacomo VI di Scozia, poiché l'Irlanda apparteneva al territorio inglese, sebbene agisse in modo indipendente per quanto riguarda la sua politica.

Prima bandiera dell'Unione (1606-1801). Realizzato dalla collezione di bandiere Hoshie Sodipodi (file originale). Dominio pubblico

Esclusione della bandiera del Galles e dell'Irlanda

Il design originale della bandiera dell'Unione non incorpora alcun elemento della bandiera gallese. Tuttavia, il Galles faceva parte del Regno Unito sin dal suo inizio. Il motivo per cui il design gallese non fu mai incorporato era perché, a quel tempo, il territorio gallese apparteneva all'Inghilterra.

L'Irlanda, allo stesso modo, fu anche sotto il dominio inglese dalla prima età moderna. I paesi delle isole britanniche portarono a una serie di lotte interne a causa delle riforme protestanti che furono attuate all'epoca. Ciò ha portato l'Inghilterra a prendere il controllo dell'Irlanda.

Inoltre, il territorio che oggi appartiene all'Irlanda del Nord, e che a quel tempo era nelle mani della nobiltà cattolica del paese, fu confiscato dagli inglesi e concesso ai nobili protestanti di Scozia e Inghilterra.

L'Irlanda, che a quel tempo non era stata divisa in due paesi, divenne parte del territorio inglese sotto una giurisdizione speciale. Cioè, il paese è stato istituito come regno indipendente, ma con un'unione speciale con la corona inglese.

Grazie alla monarchia protestante del Paese, la quasi totalità del territorio britannico era in mano agli inglesi, ad eccezione della Scozia, che continuò ad esercitare la propria sovranità.

Creazione ufficiale della prima Union Jack

Giacomo VI di Scozia fu nominato re d'Inghilterra dopo la morte di Elisabetta I e il monarca divenne il primo re britannico a governare due nazioni sovrane allo stesso tempo. Tuttavia, non appena ha ottenuto la corona, ha chiesto che entrambi i paesi fossero unificati sotto la stessa bandiera.

La creazione della bandiera dell'Unione è stata un dato di fatto per formalizzare l'unione reale tra Inghilterra e Scozia. Fu legalmente adottato tre anni dopo che Giacomo VI di Scozia fu nominato Giacomo I d'Inghilterra, nel 1606.

Divenne la bandiera legale dei regni di Scozia e Inghilterra, così come dei domini irlandese e gallese.

- Il Commonwealth d'Inghilterra (1649-1660)

Sebbene il periodo in cui esisteva il Commonwealth d'Inghilterra fosse breve, furono 11 anni in cui la bandiera dell'Unione non fu usata ufficialmente. Questo paese si è formato dopo la rivoluzione inglese e la morte del re Carlo I, figlio di Giacomo I, che fu decapitato dopo una serie di conflitti interni con il governo del paese.

I conflitti si sono verificati, principalmente, perché Carlos I era un re assolutista che non si è occupato delle decisioni del Parlamento né si è preoccupato di cosa pensassero delle sue azioni, poiché credeva nel "diritto divino" dei re.

Carlo I ereditò il trono da suo padre nel 1625. A quel tempo, la maggior parte dell'Inghilterra e del Regno Unito erano protestanti. Tuttavia, Carlos I sposò la principessa di Francia, una fedele cattolica. Ciò provocò molte critiche tra i suoi sudditi e nel paese scoppiarono due guerre civili tra coloro che sostenevano il re e coloro che gli si opponevano.

Dopo aver tentato più volte di sciogliere il parlamento inglese, Carlo I fu condannato alla pena di morte nel 1649. L'atto di regicidio avvenne legalmente e, quello stesso anno, il re fu decapitato con la premessa di aver commesso alto tradimento contro il tuo paese.

- Gli «undici anni di tirannia»

Questo evento portò alla formazione del Commonwealth d'Inghilterra (noto anche come Repubblica d'Inghilterra o, con il suo nome in inglese, Commonwealth d'Inghilterra).

Oliver Cromwell e Richard Cromwell furono i due principali governanti dell'Inghilterra durante questo periodo. Entrambi furono chiamati "Lord Protector" del paese; prima Oliver Cromwell e, dopo la sua morte, fu suo figlio, Richard.

Durante questi anni, Inghilterra, Scozia e Irlanda erano comunemente governate sotto forma di repubblica. In altre parole, l'inizio degli undici anni di tirannia e la creazione del Commonwealth non solo diedero origine a una nuova bandiera, ma segnarono anche la fine temporanea della monarchia nel Regno Unito.

Commonwealth of England (1649-1660). Di Richtom80 su Wikipedia in inglese. Dominio pubblico

- Restauro della monarchia

Dopo la fine degli 11 anni in cui il Commonwealth d'Inghilterra ha sostituito il Regno Unito, l'ordine monarchico è stato ristabilito nel paese con la restaurazione di un nuovo re. Nel 1660, la monarchia tornò in Inghilterra per mano di Carlo II, che pose fine al dominio dei Cromwell e pose fine allo stato di Repubblica del paese.

Tuttavia, gli inglesi continuarono ad avere una visione anticattolica molto forte. Fu in questo periodo, nel 1672, quando l'Ammiraglio Supremo d'Inghilterra, Jacobo Estuardo, dichiarò la sua fede nella religione cattolica. Questo fatto ha fatto sì che il Parlamento non consentisse ai cattolici di ricoprire cariche pubbliche, provocando le dimissioni di Stuart dal suo incarico.

Dopo la morte di Carlo II, Jacobo Estuardo era il nuovo re d'Inghilterra. Furono fatti tentativi per reimporre la libertà religiosa nel paese, ma le tensioni che Stuart generò furono molto pronunciate e alla fine innescarono la Gloriosa Rivoluzione del 1688, che rimosse Stuart dal trono.

- Atto dell'Unione e restauro della bandiera (1707)

Nel 1707, il Regno d'Inghilterra e il Regno di Scozia hanno ufficializzato la loro unione politica per creare il Regno di Gran Bretagna. Il Galles, in questo periodo, faceva ancora parte dei territori dominati dagli inglesi.

Questa dichiarazione è passata attraverso l'approvazione dei parlamenti di Inghilterra e Scozia. Così, entrambi i paesi hanno ufficialmente decretato l'Atto dell'Unione, con il quale la creazione del Regno di Gran Bretagna è stata imposta non solo dalle parole dei re, ma anche approvata dai parlamenti di entrambi i paesi.

La precedente unione tra i due paesi, avvenuta nel 1603 nelle mani di Giacomo VI di Scozia, era considerata un'unione personale. L'evento si chiamava Unione delle Corone, e non era stato approvato dai parlamenti ma realizzato solo dal punto di vista della monarchia.

Il paese è rimasto una nazione sovrana per oltre 100 anni, senza annettere ufficialmente l'Irlanda all'unione. Tuttavia, il Regno di Gran Bretagna controllava l'intero territorio dell'Irlanda. Cioè, sebbene l'Irlanda non facesse ufficialmente parte del Regno, era una parte indiretta dell'unione.

Restauro della bandiera dell'Unione (1707-1800). Realizzato dalla collezione di bandiere Hoshie Sodipodi (file originale)

- Incorporazione dell'Irlanda e della Nuova Bandiera (1800 - Presente)

Durante tutti gli anni in cui i territori irlandesi sono stati sotto il controllo degli inglesi, l'Irlanda non ha mai smesso di considerarsi una nazione indipendente e ha persino avuto una propria bandiera. Tuttavia, nel 1800 fu firmato l'Atto dell'Unione. In questo fu ufficializzata l'incorporazione dell'Irlanda nel Regno di Gran Bretagna.

In effetti, è comune riferirsi al Regno Unito come al Regno di Gran Bretagna, ma questa terminologia non è corretta. Il Regno di Gran Bretagna non aveva ufficialmente territorio irlandese. Con la firma dell'Atto di Unione, entrambi i regni si fusero per creare il Regno Unito d'Irlanda e la Gran Bretagna.

Era il 1801 quando fu apportata l'ultima modifica alla bandiera britannica, dandole così la forma che ha oggi. La bandiera che era stata in vigore fino al 1801 presentava la Croce di Sant'Andrea (la bandiera della Scozia) e la Croce di San Giorgio (la bandiera dell'Inghilterra). L'attuale bandiera del Regno Unito ha anche la Croce Rossa di San Patrizio (bandiera irlandese dell'epoca).

Bandiera del Regno Unito (1800 - Presente). Questo lavoro è di pubblico dominio in tutto il mondo

- L'Atto dell'Unione

Sebbene gli irlandesi trascorsero la maggior parte dell'età moderna sotto il dominio inglese, la Costituzione del 1782 li rese ufficialmente un regno indipendente. Hanno continuato a dipendere per molti aspetti dal Regno di Gran Bretagna, ma non erano più una parte ufficiale del territorio inglese. Il paese ha creato il proprio parlamento e ha corso indipendentemente dalla Gran Bretagna.

L'Atto di Unione era un documento ufficiale firmato dai parlamenti del Regno di Gran Bretagna e del Regno d'Irlanda per formalizzare l'unione irlandese con il Regno Unito. In base alle premesse di questo trattato, gli irlandesi ottennero 100 seggi nel parlamento britannico e furono ufficialmente incorporati nel regno, dopo 100 anni di dominio inglese.

Molti irlandesi si erano rifiutati di rientrare in Inghilterra. I politici irlandesi, infatti, rifiutarono la prima idea di firmare l'Atto dell'Unione nel 1798, ma una ribellione nel paese che era a favore del sindacato generò un cambio di idea nei politici del paese.

Inoltre, il Regno di Gran Bretagna ha offerto titoli di nobiltà, ricchezza e terra ai politici irlandesi che componevano il Parlamento d'Irlanda. Infine, nel 1800, fu raggiunto un accordo ed entrambi i paesi firmarono ufficialmente il documento.

Senso

L'attuale bandiera del Regno Unito è un modo armonioso per dimostrare l'unione di tre paesi senza sminuire nessuno. Infatti, quando fu creata la prima iterazione della bandiera composta dalla Croce scozzese e dalla Croce d'Inghilterra, era vista come una forma di unione in cui nessun paese era considerato inferiore all'altro.

Per questo motivo, quando l'Irlanda si unì al Regno Unito, la bandiera fu nuovamente modificata per mostrare che gli irlandesi avrebbero avuto gli stessi diritti e rilevanza della Scozia e dell'Inghilterra. L'unico paese membro del Regno Unito che non è rappresentato sulla bandiera è il Galles, poiché non è mai stato completamente una nazione indipendente. Il Parlamento gallese è stato creato solo nel 1998.

Tuttavia, sono state avanzate proposte per incorporare il drago della bandiera gallese nella bandiera dell'Unione, ma nessuna ha ricevuto sufficiente approvazione.

Riferimenti

1. Bandiera del Regno Unito, Whitney Smith per Encyclopedia Britannica, 2018. Tratto da Britannica.com
2. The Story of The Union Jack: The National Flag Of The United Kingdom, World Altas Website, (nd). Tratto da worldatlas.com
3. Storia della bandiera britannica, sito web del National Park Service, (nd). Tratto da nps.gov
4. British Empire, Wikipedia, 2019. Tratto da Wikipedia.org
5. Regno Unito, Wikipedia, 2019. Tratto da Wikipedia.org