BANDIERA DELL'INDONESIA: STORIA E SIGNIFICATO - VOCABOLARIO CULTURALE - 2025

La bandiera dell'Indonesia è il simbolo nazionale di questa repubblica del sud-est asiatico. Il padiglione è costituito da due strisce verticali di uguale dimensione. Quello superiore è rosso mentre quello inferiore è bianco. Questo è stato l'unico simbolo nazionale da prima dell'indipendenza del paese, nel 1950.

Il simbolo ha nomi diversi, come Sang Saka Merah-Putih o semplicemente Merah-Putih. Uno dei più popolari è Dwiwarna, che significa due colori. Le origini dei colori rosso e bianco come rappresentativi della regione risalgono all'Impero Majapahit, che manteneva una bandiera con più strisce orizzontali rosse e bianche. Tuttavia, è anche legato alla mitologia austronesiana.

Bandiera indonesiana. (disegno: Utente: SKopp, tramite Wikimedia Commons).

Si stima che i colori siano stati usati fin dal regno Kediri nell'XI secolo e furono tenuti a capo di diversi popoli tribali per secoli. L'attuale bandiera è arrivata con l'ascesa del movimento nazionalista contro la colonizzazione olandese, all'inizio del XX secolo.

Sebbene proibito in prima istanza, con l'indipendenza è stato adottato come bandiera nazionale. Il simbolo rappresenta il patriottismo e l'eroismo e le sue dimensioni sono 2: 3, il che lo rende diverso dalla bandiera di Monaco, lo stesso nel design.

Storia della bandiera

L'Indonesia, come paese, esiste grazie alla composizione dei confini coloniali olandesi. Prima di questa occupazione, questi arcipelaghi di oltre 18 mila isole mantenevano diverse forme di governo, che erano principalmente legate alla religione.

Dal diciassettesimo secolo si formò l'impero Srivijaya, portando con sé influenze buddiste e indù. Questi si diffusero in tutte le isole e il loro ultimo impero più importante fu il Majapahit.

Impero Majapahit

Prima dell'arrivo dell'Islam in Indonesia, l'ultimo grande impero era quello di Majapahit. Si stima che la sua costituzione avvenne nel 1293 e che durò, almeno, fino al 1527. La sua fase più importante fu nella seconda metà del XIV secolo, quando riuscirono a controllare buona parte dell'arcipelago.

A causa delle sue dimensioni, l'Impero Majapahit è considerato uno dei principali antecedenti del moderno stato indonesiano. L'attuale simbolismo dell'Indonesia si ispira anche a quello di questo impero.

Origine della bandiera dell'Impero Majapahit

I primi record di una bandiera rossa e bianca corrispondono a quelli registrati nel libro della cronaca del Pararaton. In esso è stato narrato che le truppe del re Jayakatwang usarono una bandiera rossa e bianca nella loro invasione dell'isola di Singhasari, intorno al 12 ° secolo. Ciò potrebbe indicare che il simbolo è stato utilizzato anche durante la dinastia Kediri (1042-1222).

Tuttavia, la costituzione di questo simbolo è avvenuta attraverso l'Impero Majapahit. Questa aveva una bandiera con una successione di strisce orizzontali bianche e rosse. L'origine di questi colori potrebbe derivare dalla mitologia austronesiana, che metteva in relazione il rosso con la terra e il bianco con il mare.

Inoltre, gruppi tribali come i Batak usavano un simbolo di due gemelli con la spada su uno sfondo rosso e bianco. I colori rosso e bianco hanno continuato ad essere importanti durante il periodo islamico del paese e anche durante la colonizzazione olandese.

Bandiera dell'Impero Majapahit. (Syzyszune, da Wikimedia Commons).

Espansione islamica

A partire dal XIII secolo, l'Indonesia iniziò a diventare islamizzata. In quel secolo alcuni villaggi furono convertiti a nord di Sumatra, anche se fu un processo graduale. Nel XV secolo il movimento accelerò fino a quando nel XVI secolo l'Islam divenne la religione principale di Giava.

Questa trasformazione religiosa divenne un'evidente trasformazione delle strutture governative esistenti. Per diversi secoli diversi sultanati si sono succeduti in punti molto vari dell'attuale geografia indonesiana. Tuttavia, i sultanati che includevano le bandiere tra i loro simboli tardarono ad arrivare.

Sultanato di Cirebon

C'erano dozzine di sultanati in tutte le isole indonesiane. La sua durata era di un paio di secoli e la sua estensione non era delle più ampie.

Il Sultanato di Cirebon era uno dei tanti e apparve dal 1445 nella città di Cirebon, a nord di Giava, come stato vassallo dell'Impero della Sonda fino alla sua indipendenza definitiva.

Tra gli aspetti che colpisce è che il Sultanato di Cirebon presentava una bandiera distintiva. Questa era costituita da un panno verde con Macan Ali, un animale terrestre composto da iscrizioni in arabo.

Bandiera del Sultanato di Cirebon. (Edi Siswandi, tramite Wikimedia Commons).

Sultanato di Aceh

Uno dei sultanati più importanti sorti nell'odierna Indonesia fu quello di Aceh. Fu fondato nel 1496 e il suo governo durò fino al 1904. Durante i secoli XVI e XVII, il Sultanato di Aceh era un grande riferimento nel sud-est asiatico e si concentrava a nord dell'isola di Sumatra, al largo della penisola malese.

Come simbolo dell'Islam, il Sultanato di Aceh usava come bandiera una bandiera che includeva la mezzaluna e la stella. In fondo si trovava una spada. Tutto questo è stato fatto su uno sfondo rosso, mentre il resto dei simboli sovrapposti erano bianchi. Questo stato utilizzava ancora i colori rosso e bianco per identificarsi.

Bandiera del Sultanato di Aceh. (Keradjeun Atjeh Darussalam, da Wikimedia Commons).

Sultanato di Banten

Dal 1527, il Sultanato di Banten si è formato sulla costa nord-occidentale di Giava. Questa monarchia era caratterizzata da un ampio vantaggio per le sue attività commerciali di prodotti come il pepe. Come gli altri, il suo dominio durò per diversi secoli, fino all'annessione olandese nel 1813.

A Bantén è stata utilizzata una bandiera a sfondo giallo. Su questo furono poste due spade bianche incrociate.

Bandiera del Sultanato di Bantén. (Prawiroatmodjo, tramite Wikimedia Commons).

Sultanato di Mataram

Una delle monarchie più longeve dell'isola di Giava era il Sultanato di Mataram. Tra il 1587 e il 1755 il suo dominio fu stabilito nella parte centrale. Il suo governo, basato sull'Islam, consentiva altri culti. Tuttavia, i suoi simboli erano marcatamente musulmani.

La bandiera del Sultanato di Mataram incorporava nuovamente la mezzaluna bianca su sfondo rosso. Alla sua destra c'erano due spade blu che si intersecavano.

Bandiera del sultanato di Mataram. (Prawiroatmodjo, tramite Wikimedia Commons).

Sultanato di Johor

Nel 1528, nel sud della penisola malese, il sultanato di Johor fu fondato dal figlio del sultano della città di Malacca. La sua crescita avvenne in modo vertiginoso fino a espandersi fino alla costa orientale, sull'isola di Sumatra.

Con l'arrivo della colonizzazione, il sultanato fu diviso in una zona britannica e una olandese. Infine, la donna olandese si è unita all'Indonesia.

Nella fase finale del sultanato di Johor, tra il 1855 e il 1865, fu usata una bandiera nera. Ciò ha mantenuto un rettangolo bianco nel suo cantone.

Bandiera del Sultanato di Johor. (1855-1865). (Aggiornamento della classifica, da Wikimedia Commons).

Sultanato di Siak Sri Indrapura

Il Sultanato di Siak Sri Indrapura era un piccolo stato fondato nel 1723 intorno a Siak, una città di Sumatra. La sua fine arrivò dopo l'indipendenza dell'Indonesia, nel 1945, quando si unì alla repubblica.

Durante la sua esistenza, il sultanato di Siak Sri Indrapura mantenne una bandiera tricolore. Questa era composta da tre strisce orizzontali di colore nero, giallo e verde, in ordine decrescente.

Bandiera del sultanato di Siak Sri Indrapura. (Wakanebe Wizard, da Wikimedia Commons).

Sultanato di Deli

Il Sultanato di Deli era uno stato malese fondato nel 1632 nell'odierna Medan, nella parte orientale di Sumatra. Come altre monarchie, il suo potere si estese fino all'indipendenza dell'Indonesia. C'è ancora un sultano di Deli, ma non ha potere politico.

La bandiera del Sultanato di Deli consisteva in un panno giallo con due fiori arancioni. Questi si trovavano sul bordo sinistro.

Sultanato di Riau-Lingga

Tra il 1824 e il 1911, uno degli ultimi stati malesi si formò nell'attuale Indonesia. Il Sultanato di Riau-Lingga è stato creato dopo la divisione dell'ex Sultanato di Johor-Riau.

Questo era uno stato prevalentemente insulare, situato nell'arcipelago di Riau con piccole enclavi sull'isola di Sumatra. La sua fine arrivò dopo l'invasione e l'assorbimento da parte delle forze olandesi.

Questo stato aveva una bandiera che manteneva i colori rosso e bianco con i simboli della mezzaluna e della stella a cinque punte.

Bandiera del Sultanato di Riau-Lingga. (Wakanebe Wizard, da Wikimedia Commons).

Colonizzazione olandese

Il primo contatto degli europei con l'Indonesia odierna avvenne nel XVI secolo. In questo caso era prodotto dai portoghesi che, come in gran parte dell'Asia, commerciavano i prodotti della zona. Inoltre, si stabilirono a Malacca, una città dell'attuale Malesia.

Tuttavia, l'effettivo processo di colonizzazione è arrivato dai Paesi Bassi. Nel 1602 fu creata la Compagnia Olandese delle Indie Orientali, che negli anni stava sconfiggendo la stragrande maggioranza dei sultanati stabiliti nell'arcipelago. In questo modo, i Paesi Bassi divennero la potenza dominante nell'area, sebbene senza status coloniale.

Bandiera della Compagnia delle Indie Orientali Paesi Bassi. (Himasaram, da Wikimedia Commons).

Creazione delle Indie orientali olandesi

Nel 1800 la Compagnia olandese delle Indie orientali fu dichiarata fallita. Ciò ha portato alla creazione delle Indie orientali olandesi, una nuova entità coloniale nella regione.

Da questo momento è stato esercitato un processo di espansione per avere nuovi domini al di fuori di Java e quindi consolidarsi prima delle altre potenze europee.

Questo movimento coloniale espansionista ha portato a una serie di guerre con diversi stati nel 19 ° secolo, come la Guerra di Giava o la Guerra di Aceh. Durante questo periodo la bandiera dei Paesi Bassi è stata utilizzata come bandiera.

Bandiera dei Paesi Bassi. (Zscout370, da Wikimedia Commons).

Movimento di indipendenza e formazione moderna della bandiera

L'Indonesia come possibile stato indipendente iniziò a essere concepito all'inizio del XX secolo, dopo la preparazione del territorio all'autogoverno. I primi movimenti indipendentisti furono uccisi dall'amministrazione coloniale.

I colori bianco e rosso sono stati salvati come simbolo della prossima indipendenza. Nella guerra di Aceh fu mantenuta la bandiera musulmana rossa e bianca, come nella guerra di Giava.

Nel 1922 gli studenti rimisero il simbolo sul tavolo, che nella sua attuale composizione fu issato per la prima volta a Bandung nel 1928 dai militanti del Partai Nasional Indonesia.

Occupazione giapponese

La seconda guerra mondiale è stata vissuta con forza in Indonesia. Le truppe dell'Impero del Giappone occuparono l'arcipelago, ponendo fine all'amministrazione coloniale olandese. L'invasione giapponese ha portato conseguenze devastanti per la colonia, come la carestia e il lavoro forzato, che hanno provocato quattro milioni di morti.

Parallelamente all'eradicazione della colonia, i giapponesi stimolarono lo sviluppo di un'identità nazionale, addestrando militarmente i soldati indonesiani e consentendo l'emergere di nuovi leader indipendentisti. Durante l'occupazione fu issata la bandiera del Giappone o Hinomaru.

Bandiera del Giappone (Hinomaru). (Di Various, tramite Wikimedia Commons).

Indipendenza

L'imminente resa del Giappone nella seconda guerra mondiale indusse il leader indipendentista Sukarno a proclamare l'indipendenza dell'Indonesia nell'agosto 1945. Ciò ha portato alla prima innalzamento della bandiera nazionale come bandiera ufficiale.

Da allora iniziò la rivoluzione indonesiana o la guerra d'indipendenza indonesiana, in cui le truppe olandesi rioccuparono le grandi città della colonia, ma non riuscirono con l'interno.

Infine, di fronte a una situazione insostenibile e una forte pressione internazionale, i Paesi Bassi hanno riconosciuto l'indipendenza dell'Indonesia nel 1949.

Paesi Bassi nuova guinea

Tutti i territori delle Indie orientali olandesi entrarono a far parte dell'Indonesia ad eccezione della metà occidentale dell'isola di Papua. Questa parte rimase con il nome di Dutch New Guinea, prima della pretesa di dotarla di un autogoverno e che diventasse indipendente separatamente.

Tra le misure olandesi c'era la creazione di una bandiera per la colonia. Questo consisteva in una striscia rossa verticale a sinistra con una stella bianca al centro. Il resto del simbolo era diviso in strisce orizzontali blu e bianche.

Bandiera della Nuova Guinea olandese. (1945-1962). (Pumbaa80, tramite Wikimedia Commons).

Amministrazione delle Nazioni Unite

Nel 1961 gli olandesi si ritirarono dal territorio senza ottenere l'indipendenza. Per questo motivo, fino al 1963, l'amministrazione è stata guidata dall'Autorità esecutiva provvisoria delle Nazioni Unite. La bandiera utilizzata in quell'anno era quella delle Nazioni Unite.

Bandiera delle Nazioni Unite. (Wilfried Huss / Anonymous, tramite Wikimedia Commons).

L'Atto di libera scelta stabiliva che i papuani occidentali avevano il diritto all'autodeterminazione, ma dopo la firma degli accordi di New York nel 1962, il governo indonesiano tenne un controverso plebiscito in cui 1024 leader furono consultati tramite voto pubblico tribale.

Ciò ha portato all'annessione del territorio da parte dell'Indonesia, nonostante la decisione non sia stata consultata con voto universale.

Significato della bandiera

Le interpretazioni della bandiera indonesiana sono varie. Tuttavia, una comprensione dei suoi colori può essere trovata nel suo bagaglio storico. È comune sentire che il rosso rappresenta il coraggio e il bianco rappresenta la purezza. Tuttavia, è anche comune associare il rosso al sangue o alla vita fisica, mentre il bianco sarebbe la vita spirituale.

Il significato può essere visto anche dalla parte agricola, poiché il rosso potrebbe essere lo zucchero di palma mentre il bianco sarebbe il riso. Si attribuisce anche che la rappresentazione iniziale provenga dalla mitologia austronesiana, in cui il rosso rappresenterebbe la Madre Terra, mentre il bianco rappresenterebbe Padre Mar.

Secondo il leader indipendentista Sukarno, la bandiera potrebbe essere intesa anche come creazione dell'uomo, perché il bianco rappresenterebbe lo sperma degli uomini e il rosso il sangue delle donne. Nello stesso senso, la terra sarebbe rossa e la linfa delle piante bianca.

Riferimenti

1. Arias, E. (2006). Bandiere del mondo. Editoriale Gente Nueva: Havana, Cuba.
2. Notizie della BBC. (11 maggio 2005). Quali sono le regole per le bandiere nazionali? Notizie della BBC. Estratto da news.bbc.co.uk.
3. Drakeley, S. (2005). La storia dell'Indonesia. ABC-CLIO.
4. Ambasciata della Repubblica di Indonesia. Washington DC. (Sf). Simboli nazionali. Ambasciata della Repubblica di Indonesia. Washington DC. Estratto da embassyofindonesia.org.
5. Ricklefs, M. (2008). Una storia dell'Indonesia moderna dal c. 1200. Macmillan International Higher Education.
6. Smith, W. (2011). Bandiera dell'Indonesia. Encyclopædia Britannica, inc. Recuperato da britannica.com.