Ecco le migliori frasi di Love in the Times of Cholera (in ordine di apparizione), un romanzo dello scrittore colombiano Gabriel García Márquez, pubblicato nel 1985. I personaggi principali del romanzo sono Florentino Ariza e Fermina Daza, che si innamorano nel loro gioventù. Una relazione segreta fiorisce tra i due con l'aiuto della zia di Fermina.
Si scambiano diverse lettere d'amore. Tuttavia, una volta che il padre di Fermina, Lorenzo Daza, scopre la relazione, costringe sua figlia a smettere di vedere immediatamente Florentino.
Quando rifiuta, padre e figlia si trasferiscono con la famiglia della loro defunta moglie in un'altra città. Indipendentemente dalla distanza, Fermina e Florentino continuano a comunicare via telegrafo.
Tuttavia, al suo ritorno, Fermina si rende conto che il suo rapporto con Florentino non era altro che un sogno, dal momento che sono praticamente sconosciuti; rompe il fidanzamento con Florentino e getta tutte le sue lettere.
Quando Fermina decide di sposare un ricco medico di buona famiglia, Florentino è devastato, ma è un romantico. Il marito di Fermina muore e Florentino partecipa deliberatamente al funerale. Cinquant'anni, nove mesi e quattro giorni dopo aver dichiarato il suo amore per Fermina, lo farà di nuovo.
Potrebbero interessarti anche queste frasi di García Márquez.
1-Era inevitabile: il profumo delle mandorle amare gli ricordava sempre il destino degli amori delusi.
2-Ha trovato il cadavere coperto da una coperta nella branda dove aveva sempre dormito, vicino a uno sgabello con il secchio che gli era servito per vaporizzare il veleno.
3-Un commissario di polizia si era fatto avanti con un giovanissimo studente di medicina che stava facendo il suo studio legale presso il dispensario comunale, ed erano stati loro ad aver ventilato la stanza e coperto il corpo mentre arrivava il dottor Urbino.
4-Avrò tutto il tempo per riposarmi quando morirò ma questa eventualità non è ancora nei miei progetti.
5-Le istruzioni al commissario e al praticante erano precise e veloci. Non c'era l'autopsia da fare.
6-Non ti perderai qui un pazzo amore che ti dà l'opportunità uno di questi giorni.
7-Quando lo trovi, dai una buona occhiata ", ha detto al praticante," di solito hanno la sabbia nel cuore.
8-Remotas, dall'altra parte della città coloniale, si sono sentite le campane della cattedrale invocare la messa solenne.
9 "Se fosse stato un crimine, qui ci sarebbe un buon indizio", si disse. Conosco solo un uomo in grado di comporre questa imboscata magistrale.
10-Era una mezza verità, ma la credevano completa perché ordinò loro di sollevare una tegola sciolta dal pavimento e lì trovarono un libro di conti molto usato contenente le chiavi per aprire la cassaforte.
11-Si alzò con i primi galli e in quel momento iniziò a prendere le sue medicine segrete …
12-Nonostante la sua età, era riluttante a ricevere i pazienti in ufficio e continuava a curarli a casa, come faceva sempre, poiché la città era così domestica che poteva camminare ovunque.
13-Sebbene si rifiutasse di ritirarsi, sapeva che lo chiamavano solo per occuparsi di casi persi, ma riteneva che anche questa fosse una forma di specializzazione.
14-In ogni caso - diceva in classe - la piccola medicina che si conosce è conosciuta solo da alcuni medici.
15-L'atmosfera del cielo aveva cominciato a decomporsi molto presto, era nuvoloso e fresco, ma non c'era il rischio di pioggia prima di mezzogiorno.
16-Inoltre, la clandestinità condivisa con un uomo che non è mai stato del tutto suo, e in cui più di una volta hanno conosciuto l'esplosione istantanea di felicità, non sembrava una condizione indesiderabile.
17- "Non sarò mai vecchio." Lo interpretava come uno scopo eroico per lottare senza sosta contro i segni del tempo, ma lui era più esplicito: aveva una determinazione irrevocabile di togliersi la vita a sessant'anni.
18-Ed era contento, perché preferiva continuare a evocare l'amante morto come gli aveva chiesto la sera prima, quando interruppe la lettera che era già iniziata e la guardò per l'ultima volta.
19-Il fatto che il pappagallo avesse mantenuto i suoi privilegi dopo quell'indignazione storica era stata la prova finale della sua sacra giurisdizione.
20-Era uno di quelli buoni, più leggero di quanto sembrasse, e con la testa gialla e la lingua nera, l'unico modo per distinguerlo dai pappagalli di mangrovie che non imparavano a parlare nemmeno con supposte di trementina.
21-Un'altra cosa molto diversa sarebbe stata la vita per entrambi, se avessero saputo in tempo che era più facile superare le grandi catastrofi coniugali che le piccole miserie di ogni giorno.
22-Faceva caldo come la caldaia di una nave, perché avevano dovuto chiudere le finestre per evitare che la pioggia fosse influenzata dal vento.
23-Sollevato da un'altra vittoria sulla vecchiaia, si abbandonò al lirismo diafano e fluido dell'ultimo brano del programma, che non riuscì a identificare.
24-Per pura esperienza, anche se senza fondamento scientifico, il dottor Juvenal Urbino sapeva che la maggior parte delle malattie mortali aveva il proprio odore, ma nessuna era specifica come quella della vecchiaia.
25-In ogni caso, la tragedia è stata un trambusto non solo tra la sua gente, ma ha colpito la gente comune per contagio, che è apparsa per le strade con l'illusione di conoscere anche il bagliore della leggenda.
26-La notte della morte del dottor Urbino, era vestito come la notizia lo sorprendeva, come era sempre stato nonostante il caldo infernale di giugno …
27-Tuttavia, è riuscito a sapere che Fermina Daza era stata invitata a un ballo del sabato pochi giorni dopo il suo arrivo, e che suo padre non le aveva permesso di partecipare con una frase finale: "Tutto sarà fatto a tempo debito".
28-Approfitta ora che sei giovane per soffrire più che puoi -le disse-, queste cose non durano una vita.
29-Era l'anno della feroce infatuazione. Né l'uno né l'altro avevano una vita per nient'altro che pensare all'altro, sognare l'altro, aspettare le lettere con la stessa ansia che ricevevano.
30-La lettura è diventata un vizio insaziabile. Da quando gli ha insegnato a leggere, sua madre gli ha comprato libri illustrati di autori nordici, che sono stati venduti come racconti per bambini …
31-Ha cercato di sedurla con tutti i tipi di adulazione. Ha cercato di farle capire che l'amore alla sua età era un miraggio, ha cercato di convincerla del buon modo di restituire le lettere e tornare a scuola per scusarsi in ginocchio …
32-Il resto della giornata è stato come un'allucinazione, nella stessa casa dove era stata fino a ieri, ricevendo gli stessi visitatori che l'avevano licenziata, parlando della stessa cosa, e sbalordita dall'impressione di rivivere un pezzo di vita già vissuto.
33-L'ha seguita senza essere visto, scoprendo i gesti quotidiani, la grazia, la maturità prematura dell'essere che più amava al mondo e che vedeva per la prima volta nel suo stato naturale.
34-Gli piaceva dire che quell'amore era stato il frutto di un errore clinico.
35-Il colera è diventato un'ossessione. Non sapeva molto di più su di lui di quanto avesse imparato abitualmente in qualche corso marginale, e le era sembrato poco plausibile che solo trent'anni prima avesse causato più di 140.000 morti in Francia, inclusa Parigi.
36-La benda metteva in risalto la purezza delle sue labbra tra la barba nera e rotonda ei baffi a punta aguzza, e lei fu scossa da un lampo di panico.
37-Sapeva che si sarebbe sposata il sabato successivo, in un matrimonio rumoroso, e l'essere che l'amava di più e che doveva amarla per sempre non avrebbe nemmeno il diritto di morire per lei.
38-Le prese la mano, fredda e tremante di terrore, intrecciò le dita e quasi con un sussurro iniziò a raccontargli i suoi ricordi di altri viaggi in mare.
39-Così, tra le ancore di opere e serenate napoletane, il suo talento creativo e il suo spirito imprenditoriale invincibile lo hanno reso l'eroe della navigazione fluviale nel suo periodo di massimo splendore.
40-La torre del faro è sempre stata un rifugio fortunato che evocava con nostalgia quando aveva risolto tutto all'alba della vecchiaia …
41-È stato l'errore della sua vita, proprio come la sua coscienza gli avrebbe ricordato ogni ora di ogni giorno, fino all'ultimo giorno.
42-Era già tardi: l'occasione era con lei sul tram a muli, era sempre stata con lei sulla stessa sedia su cui era seduta, ma ora era sparita per sempre.
43-Quando si rese conto che aveva iniziato ad amarla, lei aveva già quarant'anni e lui stava per compiere trent'anni.
44-Nell'ozio riparatore della solitudine, d'altra parte, le vedove scoprirono che il modo di vivere onesto era in balia del corpo …
45-La cosa più assurda della situazione di entrambi è che non sono mai sembrati così felici in pubblico come in quegli anni di sfortuna.
46-Tuttavia, quando pensava di essere stato completamente cancellato dalla memoria, ricomparve dove meno se lo aspettava, trasformandosi in un fantasma della sua nostalgia.
47-La verità è che l'odore non era usato solo per lavare i vestiti o per trovare bambini smarriti: era il suo senso dell'orientamento in tutti gli ordini della vita, e soprattutto della vita sociale.
48-Quindi le relazioni amorose sono diventate impossibili quando l'auto è diventata troppo evidente alla porta, e dopo tre mesi non erano altro che ridicole.
49-Tuttavia, molto presto avrebbe imparato che questa eccessiva determinazione non era tanto il frutto del risentimento quanto della nostalgia.
-Era così che si trovava quando meno ci pensava nel santuario di un amore che si era spento prima che lui nascesse.
51-La maggior parte dei partner ha preso quelle controversie come cause coniugali, in cui entrambe le parti hanno ragione.
52-La persistenza della sua memoria ha aumentato la sua rabbia. Quando si è svegliata pensando a lui, il giorno dopo il funerale, è riuscita a toglierlo dalla memoria con un semplice gesto di volontà.
53 "La morte non ha alcun senso di ridicolo", ha detto, aggiungendo tristemente, "soprattutto alla nostra età".
54-Ha avuto il buon senso di non aspettare una risposta immediata, poiché gli bastava che la lettera non fosse restituita.
55-Era una parola proibita: prima. Sentì passare il chimerico angelo del passato e cercò di evitarlo.
56-I ruoli sono stati invertiti. Così è stata lei a tentare di dargli nuovo coraggio per vedere il futuro, con una frase che lui, nella sua sconsiderata fretta, non è riuscito a decifrare: Lascia passare il tempo e vedremo cosa porta.
57-La memoria del passato non ha riscattato il futuro, come ha insistito nel credere.
58-Entrambi si sono addormentati quando la musica è finita, dopo una lunga conversazione senza inciampare nel gazebo buio.
59-Gli è sempre capitato la prima volta, con tutti loro, da sempre, quindi aveva imparato a convivere con quel fantasma: ogni volta aveva dovuto imparare di nuovo, come se fosse la prima.
60-Florentino Ariza aveva la risposta pronta per cinquantatre anni, sette mesi e undici giorni e notti. -Tutta la vita
61-Amore dell'anima dalla vita in su e amore del corpo dalla vita in giù.
62-E lui la guardò per l'ultima volta nei secoli dei secoli con gli occhi più luminosi, tristi e riconoscenti che lei non avesse mai visto in mezzo secolo di vita insieme, e riuscì a dirle con il suo ultimo respiro: -Solo Dio sa quanto Ti ho amato.
63-Era spaventato dal sospetto tardivo che fosse la vita, più della morte, a non avere limiti.
64-A ottantun anni aveva abbastanza lucidità per rendersi conto di essere attaccato a questo mondo da alcuni fili sottili che potevano essere spezzati senza dolore con un semplice cambio di posizione durante il sonno …
65-La saggezza viene a noi quando non è più utile per nulla.
66-Il problema con il matrimonio è che finisce ogni sera dopo aver fatto l'amore e devi ricostruirlo ogni mattina prima di colazione.
67-La memoria del cuore elimina i brutti ricordi e esalta quelli buoni, e grazie a quel gadget possiamo far fronte al passato.
68-L'unica cosa che mi fa male morire, è che non è per amore.
69-Ero ancora troppo giovane per sapere che la memoria del cuore elimina i brutti ricordi e amplifica quelli belli, e che grazie a quell'artificio possiamo far fronte al passato.
70-Avrò tempo per riposare quando morirò, ma questa eventualità non è ancora nei miei progetti.
71-La morte non era solo una probabilità permanente, come aveva sempre sentito, ma una realtà immediata.
72-Erano persone con vite lente, che non venivano viste invecchiare, ammalarsi o morire, ma stavano gradualmente svanendo nel loro tempo, diventando ricordi, nebbie di un'altra epoca, fino a quando non furono assimilate dall'oblio.
73-Il nascondiglio condiviso con un uomo che non è mai stato completamente suo, e in cui più di una volta hanno conosciuto l'esplosione istantanea di felicità, non sembrava una condizione indesiderabile.
74-I vecchi, tra i vecchi, sono meno vecchi.
75-Ricorda sempre che la cosa più importante in un buon matrimonio non è la felicità ma la stabilità.
76-Gli ha insegnato l'unica cosa che doveva imparare per amore: che nessuno insegna la vita.
77-Ma sapevo, più per lezione che per esperienza, che una felicità così facile non poteva durare a lungo.
78-Ho dovuto insegnargli a pensare all'amore come uno stato di grazia che non era un mezzo per nulla, ma un'origine e un fine in sé.
79-L'amore diventa più grande e più nobile nella calamità.
80-Le persone che ami dovrebbero morire con tutte le loro cose.
81-Puoi essere innamorato di più persone contemporaneamente, e tutte con lo stesso dolore, senza tradirne nessuno.
82-Il fatto che qualcuno non ti ami come vuoi tu, non significa che non ti ami con tutto il suo essere.