- Elenco delle corde popolari per i bambini
- 1- Cro-cro la rana ha cantato
- 2- Marinaio
- 3- Quello che è andato a Siviglia ha perso la sedia
- 4- Chi è andato alla Villa ha perso la sedia (variazione del precedente)
- 5- Sana sana, coda di rana (per curare una ferita)
- 6- Mentre il lupo non lo è
- 7- Di tin Marín
- 8- Santa Rita, Santa Rita, ciò che viene dato non viene tolto
- 9- Una cosa che ho trovato (per mantenere un oggetto)
- 10- In casa di Pinocchio
- 11- cricket cricket
- 12- Se questo libro andasse perso
- 13- La gallina Francolina
- 14- Intorno a casa mia
- 15- A casa di Renato
- 16- Uni, doli (per definire chi è rimasto in una partita)
- 17- Lelo, Lelo
- 18- Questo ha trovato un uovo (per contare sulle dita)
- 19- Che succede? (per rispondere a questa domanda in modo beffardo)
- 20- La storia del gallo calvo (qualunque sia la risposta, viene sempre posta la stessa domanda)
- 21- Mia nonna aveva un gatto
- 22- Cinque pulcini
- 23- Chi mangia e non invita
- 24- Una leonessa in pigiama
- 25- In un piatto da insalata
- 26- Ho un gallo in cucina
- 27- Un dollaro, trela
- 28- Un gatto viene sorteggiato in un bar
- 29- Il mio anatroccolo
- 30- Nell'arca di Noè
- 31- Pito Pito colorito
- 32- Cina Cina, nasturzio
- 33- Per coprire le strade
- 34- Ai doni, doni, doni
- 35- Cinque piccoli lupi
- 36- Frittelle
- 37- Che piccola mano carina
- 38- Torte, frittelle
- 39- Metti pon
- 40- Ho avuto una colomba
- 41- Sotto un ponte
- 42- All'una il mulo cammina
- 43- Alla sedia la regina
- 44- In città c'è una porta
- 45-Per saltare e saltare
- 46- Santa Magdalena
- 47- Il pollo cieco
- 48- Indumenti
- 49- Per rompere la piñata
- 50-Tula
- 51-Segatura, Segatura
- 52-Sawdust, Sawdust (un'altra versione)
- 53- Per disegnare 1
- 54- Per disegnare 2
- 55- Per fischiare
- 56- Per mantenere qualcosa trovato 1
- 57- Per mantenere qualcosa trovato 2
- 58- Ho
- 59- Facciamo una lite
- 60- The Little Chicken Papanata
- 61- Per infastidire qualcuno 1
- 62- Per infastidire qualcuno 2
- 63. Don Pepito
- 64- Zucca, zucca
- 65- Il cane Zaranguangüita
- 66- Don Pepito, il barullero,
- 67- Zucca, zucca
- 68- Pinocchio è andato a pescare
- 69- Scarpa rotta
- 70- Erre con erre
- 71- Pin spilla San Agustín
La corda per bambini è un espediente letterario, di solito breve, in cui viene raccontata una storia, con versi in rima, che a loro volta vengono cantati in una melodia. Sono usati sotto forma di giochi di parole, aiutano la fluidità verbale, arricchiscono il linguaggio del bambino e incoraggiano la loro immaginazione.
A loro volta, attraverso questi tipi di giochi musicali, i bambini in età prescolare interagiscono tra loro, il che costituisce un potente strumento di integrazione e inclusione educativa.
La stringa non è tipica di alcun paese o regione, ma è adattata alla lingua in cui è scritta. Rimane nella mente della collettività per anni e si trasmette di generazione in generazione e non è legato a nessun problema specifico.
Elenco delle corde popolari per i bambini
1- Cro-cro la rana ha cantato
Cro-cro la rana cantava,
cro-cro sott'acqua,
cro-cro un gentiluomo è passato,
cro-cro con mantello e cappello,
cro-cro passato una cameriera
cro-cro che vende insalata.
2- Marinaio
Marinaio che è andato per mare e mare e mare,
Per vedere potevo vedere e vedere e vedere e
L'unica cosa che poteva vedere e vedere e vedere,
Era il fondo del mare e del mare e del mare.
3- Quello che è andato a Siviglia ha perso la sedia
Quello che è andato a Siviglia
Ha perso la sedia
Quello che è andato a León
Ha perso la sedia.
4- Chi è andato alla Villa ha perso la sedia (variazione del precedente)
Quello che è andato alla Villa ha perso la sedia.
Quello che è tornato gliel'ha preso.
5- Sana sana, coda di rana (per curare una ferita)
Sano, sano, coda di rana
Se non guarisce oggi, guarirà domani.
6- Mentre il lupo non lo è
Giocheremo nella foresta mentre il lupo è via
Perché se il lupo appare a tutti noi, ci mangerà.
Lupo ci sei?
7- Di tin Marín
Di tin Marín di do pingué
Cucara macara burattino era
Non sono andato, era teté
Colpiscilo, colpiscilo che quel merito era.
8- Santa Rita, Santa Rita, ciò che viene dato non viene tolto
Santa Rita, Rita
Ciò che è dato non è portato via,
Con carta e acqua santa
Nel cielo è già scritto.
9- Una cosa che ho trovato (per mantenere un oggetto)
Una cosa che ho trovato
Lo dico quattro volte
Se il suo proprietario non appare
Starò con lei.
10- In casa di Pinocchio
Tutti contano fino a otto
Nella casa di Pinocchio
Uno due tre quattro,
Cinque, sei, sette e otto
Ci sono stringhe dedicate a determinati temi, ad esempio, cose perse:
11- cricket cricket
Cricket, cricket
chi lo trova,
per la tua tasca.
12- Se questo libro andasse perso
Se questo libro è andato perso,
come di solito accade,
il mio nome è cioccolato,
primo cugino del caffè.
Riprendili per contare:
13- La gallina Francolina
La gallina Francolina
metti un uovo in cucina.
mettine uno, mettine due,
metti tre, metti quattro,
metti cinque, metti sei,
metti sette, metti otto,
mettere un pan di spagna.
14- Intorno a casa mia
Intorno a casa mia
Ho incontrato Pinocchio,
E mi ha detto di contare
fino a otto.
Pin, uno, pin, due,
pin, tre, pin, quattro,
pin, cinque, pin, sei,
spillo, sette, spillo, otto …
15- A casa di Renato
A casa di Renato
contano tutti fino a quattro:
Uno, due, tre e quattro.
Tutti contano fino a cinque
a casa di Francisco:
uno due tre quattro e cinque.
16- Uni, doli (per definire chi è rimasto in una partita)
Uni, doli,
teli, catoli,
Quile, Quileta,
essere la regina
seduto sulla sua sella
venne il re
ha spento la lampada,
candela, candela,
contare venti
che venti sono.
17- Lelo, Lelo
Leggilo, leggilo,
che cosa siete
su quella collina,
dargli delle voci
a quel capraio,
Quale capraio?
Quale recinto?
Chi lo farà
venti strisce
senza contare?
Oliva,
mezza luna,
pane caldo,
diciannove
e venti.
18- Questo ha trovato un uovo (per contare sulle dita)
Questo è andato per la legna da ardere,
questo lo ha aiutato,
ha trovato un uovo,
l'ha fritto,
e questo paffuto,
l'ho mangiato.
19- Che succede? (per rispondere a questa domanda in modo beffardo)
-Che succede?
-La saliva in gola,
il treno in pista
e il braccio per la manica.
-Che succede?
-Un asino per la tua casa.
-Che succede?
-La bandiera per casa tua.
-Il mio è già passato.
-E lui è rimasto nel mio.
Racconti infiniti. La stringa viene ripetuta indefinitamente:
20- La storia del gallo calvo (qualunque sia la risposta, viene sempre posta la stessa domanda)
Vuoi che ti racconti la storia del gallo calvo?
21- Mia nonna aveva un gatto
Mia nonna aveva un gatto
con orecchie di pezza,
e il muso di carta.
Vorresti che te lo dicessi di nuovo?
(Il bambino può rispondere sì o no)
Dimmi di si
dimmi di no
che mia nonna aveva un gatto,
con orecchie di pezza,
e il muso di carta.
Vorresti che te lo dicessi di nuovo?
22- Cinque pulcini
Cinque pulcini
mia zia ha,
uno gli salta addosso,
un altro tweet
e un altro gli canta
La sinfonia
23- Chi mangia e non invita
Chi mangia e non invita
ha un rospo nel ventre.
Ho mangiato e l'ho invitato
e tu hai il rospo.
24- Una leonessa in pigiama
Nello zoo abbiamo visto
una leonessa in pigiama
volando di ramo in ramo,
cantando "lo scarafaggio"
Ci sono anche stringhe sotto forma di giochi: comunemente i bambini passano in linea tra 2 bambini, che selezionano quello prescelto quando la corda finisce.
25- In un piatto da insalata
Su un piatto di insalata
Mangiano tutti allo stesso tempo
E giocare a carte
Tin Marín di due pingué
Il burattino della maschera di Cúcara era
Alza la gamba del cavallo bianco
E vedi chi era
Mela, mela, mela marcia,
Uno, due, tre ed esci.
26- Ho un gallo in cucina
Ho un gallo in cucina
Cosa mi dice la bugia;
Ho un gallo nel recinto
Questo mi dice la verità.
27- Un dollaro, trela
A, dola, stoffa, cannella,
Fine della candela,
Sumaqui, melone.
Conta le ore
Il bambino testardo.
28- Un gatto viene sorteggiato in un bar
Un gatto viene messo in palio in un bar
Chi lo riceve
Il numero quattro:
Uno, due, tre e quattro.
29- Il mio anatroccolo
Il mio anatroccolo è andato alle fiere
Per comprare un paio di calze.
Come calze non c'erano
Il mio anatroccolo rise:
Ha ha ha ha ha.
Il mio anatroccolo sarai tu!
30- Nell'arca di Noè
Nell'arca di Noè
tutto in forma, tutto in forma.
Nell'arca di Noè
tutto in forma tranne te.
31- Pito Pito colorito
Fischietto fischietto, colorito,
Dove stai andando così carino?
Alla vera era
spilla, pane, fuori.
In altri tipi di giochi, viene utilizzato per selezionare tra due mani, in cui si trova un oggetto nascosto.
32- Cina Cina, nasturzio
Cina, Cina,
nasturzio,
in questa mano
c'è la Cina.
Possono anche stare in cerchio ed eseguire un'azione al termine, come accovacciarsi.
33- Per coprire le strade
Per coprire le strade
non lasciare passare nessuno
passare i miei nonni,
mangiare alberi di prugne.
Tortillas gialle,
Lascia che si mettano in ginocchio
Un altro tipo di gioco è con un indumento che viene dato ad ogni bambino, che deve dare alla fine del filo, alla persona indicata.
34- Ai doni, doni, doni
Ai doni, doni, doni
che i topi lo inviano
lasciali andare e venire
e non fermarti.
Per dare un bacio a … (il nome di un ragazzo o una ragazza nella stanza).
Giochi con le dita:
35- Cinque piccoli lupi
Cinque piccoli lupi
aveva il lupo.
Cinque piccoli lupi
dietro la scopa.
Cinque avevano,
cinque sollevati
già tutti e cinque
titita ha dato loro.
Cinque piccoli lupi
aveva il lupo.
Cinque piccoli lupi
dietro la scopa.
Cinque lavati,
cinque pettinati
ea tutti loro,
a scuola ha mandato.
36- Frittelle
Tortillitas, tortillitas,
frittelle per mamma;
frittelle per papà.
Le ustioni per la mamma.
Quelle belle per papà.
Tortillitas, tortillitas,
frittelle per papà.
Pancakes per la mamma;
tortillas di crusca
per papà quando è arrabbiato.
Frittelle al burro
per la mamma che è felice.
Palmita, palmita,
palma con burro.
Mia madre mi dà il biscotto
e mio padre con le infradito.
37- Che piccola mano carina
Che piccola mano carina
che ha il bambino.
Che carino, che carino
quanto è bella.
Piccole dita.
Sunbeam.
Lascialo girare, lascialo girare
come un girasole.
Palme, palme
fichi e castagne
arance e limone,
per mio figlio lo sono.
38- Torte, frittelle
Torte, frittelle
Papà sta arrivando.
Torte, frittelle
che arriverà presto.
E porta un cucciolo
Cosa fa gua, gua.
Palme palme,
Papà sta arrivando.
E porta un agnellino
che dice: baaaaaa.
Per saltare la corda: vengono recitati mentre un partecipante esegue salti con la corda.
39- Metti pon
PON Pon.
Oms?
Il postino.
Tu vuoi?
Una lettera.
Per chi?
Per te.
40- Ho avuto una colomba
Ho avuto una colomba
punto e virgola,
ma è già andato
periodo e seguito.
È andato su Marte
nuovo paragrafo.
Era un animale
molto sensazionale.
Fine e fine.
41- Sotto un ponte
Sotto un ponte
c'è un serpente,
con occhi di vetro
andare in ospedale.
42- All'una il mulo cammina
All'una il mulo cammina,
alle due lancia il calcio,
alle tre spara di nuovo,
a quattro salta,
Alle cinque salta,
a sei salta come vedi,
alle sette, alzati presto e vai
alle otto sherry e pan di spagna,
alle nove nessuno si muove,
alle dieci salta di nuovo.
All'una, all'altra,
alla cavalla, alla puledra,
al puledro, al puledro,
quello che perde all'angolo.
43- Alla sedia la regina
Alla sedia la regina
che non si pettina mai,
un giorno si pettinò i capelli
e la sedia si è rotta.
In passo, passo, passo.
Trotto, trotto, trotto.
Galoppo, galoppo, galoppo
Retahílas per la memoria:
44- In città c'è una porta
Nella città c'è una porta,
la porta si apre su una strada,
La strada va in una piazza,
nella piazza c'è una casa,
nella casa c'è un ingresso,
l'ingresso va in una stanza,
in soggiorno c'è un tavolo,
sul tavolo una gabbia,
dentro la gabbia un pappagallo,
quel canto dice a tutti:
portami fuori dalla gabbia
cosa c'è sul tavolo
cosa c'è nel soggiorno
che si affaccia all'ingresso
cosa c'è in casa
cosa c'è nella piazza
di fronte alla strada
che va alla porta
Cosa c'è in città.
45-Per saltare e saltare
Salto, salto
San Francisco.
Se sbaglio
Questo mi guarisce
San Pasquale
46- Santa Magdalena
Santa Maddalena
Non rompermi una gamba
San Tommaso
lascia volare l'uccellino
47- Il pollo cieco
Pollo cieco,
Cosa hai perso?
Un ago e un ditale.
Fai tre turni
e lo troverai
48- Indumenti
Anton, Anton
Anton lecca-lecca,
Ognuno, ciascuno
Che assiste alla sua partita
E quello che non assiste
Pagherò per un indumento
49- Per rompere la piñata
-Non voglio l'oro, né l'argento;
Quello che voglio è rompere la piñata.
-Prendilo, dallo, dallo; Non perdere la concentrazione,
Perché se lo perdi, perdi la tua strada
50-Tula
Lo dai,
lo porti tu,
dallo a chi
vuoi di più
51-Segatura, Segatura
"Segatura! Sega!
I boschi di San Juan,
chiedono formaggio e danno loro un osso
chiedono pane e non si danno.
52-Sawdust, Sawdust (un'altra versione)
Segatura, segatura,
le travi di San Juan,
chiedono formaggio,
chiedono il pane;
quelli di Roque,
alfondoque,
quelli di Rique,
debole;
quelli di Trique,
whippet
53- Per disegnare 1
Nell'arca di Noè
tutto in forma, tutto in forma.
Nell'arca di Noè
tutto in forma tranne te.
54- Per disegnare 2
Piccola scarpa bianca,
piccola scarpa blu,
dimmi quanti anni
hai.
55- Per fischiare
Esci, esci
fischio, vieni fuori
della torre
noce.
Sudore sudore
gamba di mulo,
sudi,
Fischio.
Sudore sudore
gamba di mulo,
sudi,
Fischio.
9-Da inseguire
Qui ti aspetto
mangiare un uovo,
patatine fritte
e una caramella.
56- Per mantenere qualcosa trovato 1
Una cosa che ho trovato
quattro volte lo dirò,
se il suo proprietario non compare
Starò con lei
57- Per mantenere qualcosa trovato 2
Chi lo vede per primo
lo prende
alla tua stalla.
58- Ho
Ho, ho, ho
non hai niente.
Ho tre pecore
in una cabina.
Uno mi dà il latte
un altro mi dà la lana,
e un altro burro
per la settimana.
59- Facciamo una lite
Vado in India
Se vuoi venire
Stai dietro di me
Quindi non ti perderai
Lara … lere … leri …
Andrai in India
Dietro di te mi metterò
Quindi non mi perderai
Lara … lere … leri …
In fila indiana siamo già
Andiamo in India!
Lara … lere … leri …
60- The Little Chicken Papanata
Il piccolo pollo papanata
Ha deposto un uovo
nel cestino.
Metti uno, metti due,
metti tre, metti quattro,
metti cinque, metti sei,
metti sette, metti otto.
Mi svegliano alle otto
Con un amico e un sancocho.
61- Per infastidire qualcuno 1
Chincha, rabiña,
Ho un ananas
con tanti pinoli
e tu non li mangi.
62- Per infastidire qualcuno 2
Un gatto saltò su
un pozzo,
il fegato di lui
hanno fatto guá,
arre, moto, piti,
Poto,
arre, moto, piti,
papà
63. Don Pepito
Don Pepito, il barullero,
Si è messo un cappello.
Il cappello era di paglia,
È stato messo in una scatola.
La scatola era di cartone,
è entrato in una palla.
La palla andava molto bene,
È entrato in un cetriolo.
Il cetriolo è maturato
E don Pepito è scappato.
64- Zucca, zucca
Zucca, zucca,
Ognuno per la sua casa;
E chi non ha casa,
Va in piazza.
65- Il cane Zaranguangüita
Il cane Zaranguangüita,
guita, güita,
Mi stavo rosicchiando un osso
osso, osso,
e come era così rigido,
rigido, rigido,
Gli ho dato con la patica,
Zaranguangüita, güita.
66- Don Pepito, il barullero,
messo in un cappello.
Il cappello era di paglia,
È stato messo in una scatola.
La scatola era di cartone,
è entrato in una palla.
La palla andava molto bene,
È entrato in un cetriolo.
Il cetriolo è maturato
E don Pepito è scappato.
67- Zucca, zucca
Zucca, zucca,
Ognuno per la sua casa;
E chi non ha casa,
Va in piazza.
68- Pinocchio è andato a pescare
Pinocchio è andato nonostante
al fiume Guadalquivir,
come non avevo il bastone
pescato con il naso
69- Scarpa rotta
Scarpa rotta
cambiarlo per un altro
o dillo a tua mamma
Te ne compro un altro.
70- Erre con erre
Erre con erre cicala,
erre con erre barile,
Le macchine veloci corrono,
i vagoni ferroviari.
71- Pin spilla San Agustín
Spilla, spilla, Sant'Agostino,
mecca, secca, tortoleca.
Il figlio del re è passato di qui,
mangiare noccioline,
tutti mi hanno dato di meno.