- Significati del Chiapas secondo la lingua Nahuatl
- "Dove la chia abbonda" o "nel Rio de la Chía"
- "Cerro de la Chía" o "Acqua sotto la collina"
- Storia del Chiapas
- Riferimenti
Il significato del Chiapas non è ancora noto con certezza, ma esistono varie versioni che cercano di confermarlo. Si sa solo con certezza che proviene dalla lingua Nahuatl ed è una parola composta.
Secondo le versioni, si dice che Chiapas sia il plurale della parola Chiapa, Chiapan o Tepechiapan. Nella sua traduzione è dove si trovano le differenze di significato.
La versione 1 dice che significa: "Dove abbonda chía" o "nel fiume Chía". La versione 2 è: "cerro de la chía" o "acqua sotto la collina".
Il plurale Chiapas nacque dagli spagnoli, che giunti nella regione al momento della conquista (intorno all'anno 1528 circa), fondarono le città Chiapa de los Indios (attualmente Chiapa de Corso) e Chiapa de los Spaniards (attualmente San Cristóbal delle case).
Successivamente, per raggruppare entrambe le città, vennero chiamate "Provincia del Chiapas".
Potresti anche essere interessato alle tradizioni e ai costumi del Chiapas.
Significati del Chiapas secondo la lingua Nahuatl
"Dove la chia abbonda" o "nel Rio de la Chía"
Questa composizione è tratta da "chi", sotto; "Atl", acqua; Fiume o luogo "Pane". La storia racconta che gli Aztechi chiamarono una città indigena che si trovava sulle rive del fiume Grijalba.
Alcuni storici come Jan de Vos, pensano che sia possibile che la chia possa essere coltivata sulle rive del fiume.
"Cerro de la Chía" o "Acqua sotto la collina"
Questa composizione è estratta da "tepetl", collina; "Chi", in basso; "Atl", acqua; Fiume o luogo "Pane".
Si dice che gli indiani Soctones preferissero gettarsi con le loro famiglie dal canyon della dolina, prima di essere sottomessi dagli spagnoli e dai loro alleati. Questo posto si chiamava Tepechiapan.
Storia del Chiapas
Il confronto che i Soctones ebbero con i colonizzatori li portò quasi all'estinzione di questo gruppo etnico.
Poi, quando il meticciato si è verificato nella regione, la storia, le origini e la cultura sono andate perse. Questo è uno dei motivi per cui non è possibile trovare informazioni precise sul significato del nome.
Questa provincia ha fatto parte del Capitanato generale del Guatemala per più di due secoli, con un altro nome.
Importanti conflitti sorsero nella regione per liberarsi dal dominio spagnolo. Nel 1786 fu creato il Comune di Ciudad Real de Chiapas.
Nel 1824, dopo tante incertezze, il Consiglio Supremo decise di indire un plebiscito, al fine di definire se Ciudad Real de Chiapas sarebbe diventata una nazione indipendente o se il Messico fosse federato. La decisione presa è stata quella di aderire alla federazione messicana.
La regione di Soconusco dopo il plebiscito era indefinita in modo confuso. Nel 1842, il Messico decise di annetterlo a loro e il Guatemala iniziò una controversia, che fu risolta attraverso il trattato Herrera - Mariscal nel 1882, dove fu definito il confine tra i due paesi.
Il Chiapas attualmente costituisce le 32 entità federali della Repubblica messicana. Ha una superficie di 73.311 km².
Internamente, il Chiapas è diviso in 118 comuni, la sua capitale è Tuxtla Gutiérrez.
Riferimenti
- Bodegas, JA (2012). Chiapas: l'altro Bicentenario: Credi per crescere. Messico: Grijalbo.
- Cadena, LB (1998). Chiapas: i veri indiani. Messico: EDAMEX.
- ECOSUR. (2007). Allevamento, sviluppo e ambiente: una visione per il Chiapas. Messico: ECOSUR.
- Harvey, N. (2000). La ribellione del Chiapas: la lotta per la terra e la democrazia. Messico: Ediciones Era.
- Weinberg, B. (2002). Omaggio al Chiapas: le nuove lotte indigene in Messico. New York: verso.