SALVADOR ELIZONDO: BIOGRAFIA, STILE E OPERE - LETTERATURA - 2025

Salvador Elizondo Alcalde (1932-2006) è stato uno scrittore, critico letterario e traduttore messicano. Il suo lavoro sulle lettere è stato riconosciuto come uno dei più importanti e innovativi degli ultimi decenni del XX secolo. Oltre al suo riconosciuto passaggio attraverso la letteratura, eccelleva nel cinema e nella pittura.

Il lavoro letterario di Elizondo comprendeva vari generi, tra cui romanzi, saggi, teatro e racconti, tra gli altri. Si caratterizzava per essere diverso dagli autori del suo tempo, sempre alla ricerca di originalità e creatività. Come scrittore, è stato influenzato dalla letteratura dell'irlandese James Joyce.

Salvador Elizondo. Fonte: sinaloaarchivohistorico, tramite Wikimedia Commons

Alcuni dei titoli letterari dello scrittore messicano erano Farabeuf, El graphographer, Poetic Museum, Precocious Autobiography e Past Past. L'interpretazione di Elizondo nel mondo delle lettere gli è valsa diversi premi e consensi di critica.

Biografia

Nascita e famiglia

Salvador è nato il 19 dicembre 1932 a Città del Messico. Lo scrittore proveniva da una famiglia colta, legata al cinema e alla politica. Si sa che suo padre era Salvador Elizondo Pani. Ha vissuto parte della sua infanzia in Germania e fin dall'infanzia è stato immerso nel mondo delle lettere e della letteratura.

Elizondo Education

I primi anni di istruzione di Elizondo si sono svolti sia in Germania che nel nativo Messico. Quindi, per un periodo di tre anni, ha studiato negli Stati Uniti, precisamente in California, in un istituto militare. Successivamente si è trasferito nel suo paese per studiare l'istruzione superiore.

A livello universitario, lo scrittore si è formato in prestigiose università del mondo. In Messico ha studiato arti plastiche e letteratura presso l'Università Nazionale Autonoma. Ha continuato la sua preparazione in lettere in diverse prestigiose istituzioni, come la Sorbona, Cambridge, Ottawa e Peruggia.

Prime pubblicazioni

Salvador Elizondo ha iniziato a fertilizzare il campo letterario sin dalla giovane età, collaborando a diversi supporti di stampa. Ha lavorato in riviste come Vuelta, dello scrittore Octavio Paz; Always, fondata da José Pagés Llergo; e Plural, tra gli altri.

L'autore è stato anche motivato a creare le proprie pubblicazioni. Così sono nati Nuevo Cine e SNOB. Quanto ai suoi libri, nel 1960, quando aveva ventotto anni, uscì Poemas. Tre anni dopo Luchino Visconti pubblicò la critica e nel 1965 apparve il suo famoso romanzo Farabeuf.

Elizondo, tra borse di studio e premio

Salvador Elizondo era uno scrittore in costante apprendimento. Ciò lo portò a far parte, nel 1963, del Centro messicano per gli scrittori. Poi, nel 1964, ha ricevuto il Premio Xavier Villaurrutia per il suo lavoro Farabeuf. Ha anche studiato cinese al Colegio de México, grazie a una borsa di studio. Ha servito come professore all'UNAM.

Stemma dell'UNAM, dove Elizondo era professore. Fonte: entrambi, lo scudo e il motto, José Vasconcelos Calderón, tramite Wikimedia Commons

Per un periodo l'autore è andato a vivere negli Stati Uniti per continuare la sua formazione. Ha ricevuto una borsa di studio dalla Ford Foundation per studiare a San Francisco (California) e New York. Poi, nel 1968, è stato sponsorizzato per un anno dall'organizzazione Guggenheim.

Matrimoni di Salvador Elizondo

Sebbene i dati sulla vita personale e coniugale di Elizondo non siano ampi, si sa che si è sposato due volte. Ha contratto le prime nozze con Michell Alban, dal quale ha avuto due figlie: Mariana e Pía. Successivamente ha sposato Paulina Lavista e hanno avuto un figlio di nome Pablo.

Riconosciuto dall'Accademia della lingua

La performance letteraria di Salvador gli ha permesso di essere riconosciuto dall'Accademia messicana della lingua. È stato nominato membro nel 1976 e il 23 ottobre 1980 ha ricoperto la XXI presidenza. L'anno successivo inizia a far parte di El Colegio Nacional, entrato con il suo acclamato discorso “Joyce e Conrad”. La sua commedia in tre atti Miscast risale a quell'anno.

National College of Mexico, a cui apparteneva Elizondo. Fonte: Thelmadatter, tramite Wikimedia Commons

Gli ultimi anni e la morte

Elizondo si è dedicato alla scrittura per tutta la vita. Tra i suoi ultimi lavori c'erano The Light that Returns, Estanquillo, Theory of Hell e Precocious Autobiography. Sfortunatamente, la sua vita è finita a causa di un cancro, il 29 marzo 2006, a Città del Messico.

Stile

Lo stile letterario di Salvador Elizondo era caratterizzato dall'avanguardia, piena di creatività e particolarità. La sua letteratura era universale a causa del bagaglio culturale che possedeva. Questo gli ha permesso di differenziarsi dai movimenti che predominavano nel suo tempo.

Lo scrittore messicano ha sviluppato il suo lavoro lontano dall'obiettività. La realtà era importante per lui, ma da un punto di vista soggettivo. Anche la riflessione faceva parte dei suoi testi. Il linguaggio che ha usato era ben congegnato e attento, preciso e chiaro.

Riproduce

Salvador Elizondo è stato uno scrittore che ha fissato lo standard dentro e fuori la letteratura messicana, sia per il suo modo di scrivere che per il contenuto. Forse le sue opere erano per lettori selezionati, perché nelle sue storie c'erano mondi all'interno di altri mondi. Questo lo ha reso diverso e gli ha dato uno spazio nella storia.

- Poesie (1960).

- Luchino Visconti (1963). Revisione.

- Farabeuf o The Chronicle of an Instant (1965). Romanzo.

- Narda o L'estate (1966). Storie.

- Autobiografia (1966).

- L'ipogeo segreto (1968). Romanzo.

- Taccuino di scrittura (1969). Revisione.

- Il ritratto di Zoe (1969). Storie

- Il grafografo (1972). Storie e testi.

- Contesti (1973). Revisione.

- Museo Poetico (1974). Antologia della poesia messicana.

- Antologia personale (1974).

- Miscast (1981). Commedia in tre atti.

- Camera lucida (1983).

- La luce che ritorna (1984).

- Elsinore, un taccuino (1988). Storia.

- Estanquillo (1992).

- Teoria dell'inferno (1993).

- La prima autobiografia (2000).

- Passato passato (2007).

- Mare di iguane (2010).

- La storia secondo Pao Cheng (2013).

Breve descrizione e frammenti di alcune sue opere

Farabeuf o La cronaca di un istante

È stata una delle opere più famose di Salvador Elizondo. Secondo le annotazioni dell'autore stesso, iniziò a essere concepito dagli anni '50. Con questo titolo ha vinto il Premio Xavier Villaurrutia, lo stesso anno della sua pubblicazione; inoltre, è stato tradotto in diverse lingue.

Sebbene l'opera porti il ​​nome del medico Louis Farabeuf, tratto da un testo sugli interventi chirurgici, il contenuto è diverso. Si trattava di piacere, scrittura cinese, erotismo, divinazione e altri argomenti simili. La trama non aveva un filo conduttore comune, quindi non è stata considerata un romanzo; inoltre, per molti, era difficile da capire a causa della sua struttura.

Frammento

"Vedi? Quella donna non può essere completamente sbagliata. La tua preoccupazione, insegnante, deriva dal fatto che quegli uomini hanno compiuto un atto simile a quelli che fai negli scantinati della scuola quando i tuoi studenti se ne sono andati, e sei rimasto solo con tutti i cadaveri di uomini e donne. Solo che hanno applicato il bordo alla carne senza metodo… ”.

L'ipogeo segreto

Era un romanzo dello scrittore messicano in cui creatività e innovazione erano le caratteristiche principali. Si trattava dell'amore di una coppia che, dalla penna di Elizondo, esprimeva la soggettività contenuta nella mente, dentro.

Il gioco è stato profondo e premuroso. In esso la donna giocava un ruolo importante: l'autore rifletteva simbolicamente il bisogno che aveva di essere salvata, salvata. Allo stesso tempo, i diversi personaggi hanno fatto un'osservazione tra di loro, e questo li ha portati, in qualche modo, a rivelare i desideri di Elizondo.

Frammento

“Fissami qui in modo che il mondo abbia un'eternità e non una storia. Non raccontarmi storie, perché le storie hanno sempre un finale in cui i personaggi si dissolvono come il corpo in carogna … necessariamente banale, perché è un risultato in cui quello che ero stato, semplicemente cessa di essere ”.

Il grafologo

Questo lavoro dello scrittore messicano era una raccolta di storie diverse su vari argomenti. Sebbene il titolo della pubblicazione fosse correlato a uno dei racconti, il cui tema era la scrittura, il testo si caratterizzava per essere incorniciato in linea avant-garde.

Frammento

"Scrivo io. Scrivo che scrivo. Mentalmente mi vedo scrivere che scrivo e vedo anche me stesso vedendo che scrivo. Ricordo che già scrivevo e così mi guardavo scrivere. E mi vedo ricordando che mi vedo scrivere e ricordo di aver visto me stesso ricordare che ho scritto …

Posso anche immaginare di scrivere che avevo già scritto che mi immaginerei a scrivere che avevo scritto che immaginavo di scrivere che mi vedo scrivere che scrivo ”.

Elsinore

Con questo lavoro Salvador Elizondo ha continuato a rafforzare la sua capacità di avanguardia e ha ribadito la sua particolarità nella scrittura. Il testo era legato ai suoi anni di studio in California, nell'istituto di Elsinore. Nella sua storia, due compagni sono fuggiti.

Con questa storia Elizondo ha giocato con il tempo. Per lui la vita era solo attimi, minuti; è stato ridotto, è stato breve. In modo tale che, all'interno della sua soggettività abituale, la sua storia è iniziata con il sogno di scriverla, per poi dare una corsa ai giovani studenti.

Frammento di

“La luce contenuta nella camera di Moriarty era animata da lente trasformazioni; Poi è arrivato, ma in direzione opposta, il sogno di Calpurnia: come i frammenti sparsi per terra si uniscono a formare il pinnacolo che poi si alza nell'aria fino a collocarsi nella parte più alta della casa e come la punta del fulmine si allontana e scompare… ”.

Frammento di

“Non so nemmeno se Zoe fosse il suo vero nome. Alcuni mi hanno detto che quello era il suo nome; Ma perché ti dico che ne sono sicuro se alla fine l'unica cosa che ho imparato su di lei è stata la sua assenza. Lo stavo imparando a poco a poco; prima durante i giorni …

Una lentezza che, impercettibilmente, ha cominciato a scorrere in una velocità vertiginosa di mesi … ".

Riferimenti

1. Gutiérrez, C. (2017). Salvador Elizondo. Messico: Enciclopedia della letteratura in Messico. Recupero da: elem.mx.
2. Gudiña, V. (2015). Salvador Elizondo. (N / a): Poems of the Soul. Estratto da: poemas-del-alma.com.
3. Salvador Elizondo. (2019). Spagna: Wikipedia. Estratto da: wikipedia.org.
4. Sindaco di Elizondo, Salvador. (2019). (N / a): Writers Org. Estratto da: writers.org.
5. Domínguez, C. (2000). Narrazione completa di Salvador Elizondo. Messico: lettere gratis. Estratto da: letraslibres.com.