Per descrivere da dove viene la parola democrazia e cosa significa etimologicamente, è necessario risalire all'antica Grecia, quando nacque questa forma di governo.
Alcuni storici concordano sul fatto che derivi dal termine dēmokratiā, derivato a sua volta da due parole greche: dēmos, che significa "gente comune" e kratos, che significa "potere". Quindi, democrazia significherebbe "il potere della gente comune".

Tuttavia, la comprensione etimologica di questa parola risulta essere un po 'più complessa ed è necessario risalire alla storia di Atene nel 508 a.C.
Quando questa città cercò di liberarsi da un governo oppressivo, fu riorganizzata e così iniziarono le basi della democrazia che è conosciuta oggi.
Origine della parola democ
L'Attica era divisa in aree importanti, tra cui la città di Atene e i suoi dintorni. Era suddiviso a sua volta in più zone o distretti; Questi erano originariamente chiamati dēmos.
Ogni uomo dell'Attica è stato riconosciuto come cittadino del dēmos e, avendo più di 18 anni, ha partecipato alle decisioni politiche. Le donne, gli schiavi o gli stranieri erano proibiti.
Quindi in realtà, secondo quanto si conosce oggi di democrazia, ad Atene non è stata applicata come tale, ma può essere intesa come un governo che rappresentava le zone o quartieri di Atene.
Plutarco riuscì a definire la democrazia da un'altra prospettiva, alludendo al fatto che la parola derivava dalla congiunzione delle parole demiurgos (artigiani dell'Attica) e geomoros (contadini dell'Attica), classi sociali che costituivano i demos.
La definizione che Plutarco diede allora alla democrazia era: "governo di artigiani e contadini".
Per quanto riguarda la parola kratos, l'interpretazione di "potere" è stata più volte messa in discussione da alcuni storici, sostenendo che si riferisce alla "forza esercitata", piuttosto che al potere rappresentativo che si vuole conferirle.
Se etimologicamente significa forza esercitata dai demos (cittadini), potrebbe avere una connotazione più simile a un'imposizione di poteri e leggi, che a quella data attualmente dai libri di testo.
Caratteristiche della democrazia nell'antica Grecia
La connotazione data a kratos (potere, forza), offre una diatriba ad alcuni storici, suggerendo così lo studio delle caratteristiche della democrazia esercitata dai greci ad Atene.
Queste caratteristiche sono elencate di seguito:
- Gli uffici pubblici sono stati disegnati tra la popolazione ad eccezione dei generali.
- La partecipazione politica era consentita solo agli uomini di età superiore ai 18 anni
- L'istituzione più importante era l'Eklesia (assemblea).
- C'era il Bule o consiglio, che era composto da 500 eletti con un voto della popolazione dell'Attica.
Queste caratteristiche hanno conferito al regime politico di Atene, qualità che sono separate dal significato di imposizione del potere con la forza, orientato maggiormente alla comprensione del kratos come capacità di agire.
Dēmokratiā, allora non è solo "il potere delle demo"; piuttosto, significa, più in generale, un "demo potenziato". È il regime in cui i demos acquisiscono una capacità collettiva di effettuare il cambiamento nella sfera pubblica.
Riferimenti
- Constanzo, S. (1855) ._ Storia Universale, dai tempi più remoti ai giorni nostri. Editoriale di Mellado.
- Dahl, R. (2017). Democrazia. Encyclopædia Britannica. Tratto da britannica.com.
- (2017). Wikipedia, l'enciclopedia libera. Tratto da en.wikipedia.org.
- Etimologia del Cile._Democracia. Tratto da etimologias.dechile.net.
- Ober, J. (2007). Il significato originale di "democrazia": capacità di fare le cose, non governare la maggioranza. Università di Stanford. Tratto da web.stanford.edu.
