Tra i detti e detti cileni più popolari si possono trovare più frasi tipiche che denotano il folklore e la cultura di questo paese diversificato.
1- Parla con le mutandine rimosse
2- Caduto dalla culla
3- Essere che taglia le fasce
4- Dai il succo
5- Sii in cima alla palla
6- Maestro chasquilla
7- Più piegato della tenda del camion
8- Marchio di maiale
9- Non me ne frega un cazzo
10- Occhio agli scatti
11- Maiale in pietra
12- Gambe nere
13- Era come un giubbotto da scimmia
14- Tira fuori la ñoña
15- Vale callampa
16- Balla con i più brutti
17- Dai huaraca
18- Più difficile che schiaffeggiare un maiale
19- bagna la pentola
20- L'insetto noto, non calpesta la coda
21- Per un buon ubriacone, prima l'acqua e poi il vino
22- Per la vecchia mucca nuovo toro
23- Quando non c'è più pane, le torte sono buone
24- Per un simpatico vecchio gatto topo
25- Per andare a cena ea letto, viene chiamata solo una volta
26- È meglio che mangio le cozze al limone
27- Più idiota di un nuovo cane
28- Il fiume agitato è il profitto dei pescatori
29- Al gatto piace il pesce, ma non vuole bagnarsi
30 - Chi nasce con la pancia è quello che si fa scopare
31- L'amore che galoppa nasce…. Gallop muore
32- più brutto di una bugia
33- Cammini con pure cavalle rubate
34- Sei più perso del bellissimo tenente!
35- Vai in cima alla collina
36- Vado a tre e quattro
37- Sono più basso di un bastone di coccodrillo
38- Qui e nella quebrada del ají
39- È più elegante della cavalla di Toni
40- Un albero che nasce storto, muore storto
41- Inizia il diavolo ti cattura
42- Sotto un buon mantello, c'è un buon torero
43- Ogni maiale al suo palo
44- Ogni pecora ha il suo partner
45- Riscalda l'acqua ma non bere il mate
46- Fai schifo più della riva della spiaggia
47- Cielo di ciottoli, terreno bagnato
48- Come un maiale a messa
49- Come la grazia dell'asino
50- come paghi le lentiggini
51- Quando dice upa dico barca!
52- Se il fiume suona, è perché ha inghiottito un pianoforte
53- Quando il cibo è poco, dopo ogni cucchiaio bevi da bere
54- I conti chiari preservano le amicizie
55- Come Talcahuano
56- Tutti vogliono fare legna da ardere dall'albero che cade
57- Dopo l'eterna nascita verginale
58- Quando Dio punisce, non è con i bastoni
59- Nel luogo in cui il diavolo ha perso il suo poncho
60- Quando c'è una buona fame non c'è pane raffermo
61- Dove i miei occhi possono vederti
62- Il maiale pulito non ingrassa mai
63: è più organizzato dell'arco di una vecchia
64- È più caldo della patata in casseruola
65- Dura meno del sale in acqua
66- Dura meno di una scoreggia in un canestro
67- Butta via le more
68- La colpa non è del maiale, ma di chi dà la crusca
69- Lo zoppo incolpa sempre i ciottoli
70- È più lanciato di un mozzicone di sigaretta
71- L'uomo di fretta beve il tè con una forchetta
72- L'uccello con più piume
73- Quello che è andato in piazza ha perso la sedia e quello che è arrivato dagli stoppini l'ha tirato fuori!
74- Chi la segue lo capisce
75- È più predisposto della bicicletta quasimodo
76- È più lanciato della chala sul tetto
77- Chi si alza presto trova tutto chiuso
78- Chi si sveglia presto ha sonno
79- Più guardi, meno vedi
80- Quello che cavalca un chúcaro pingo, lascialo resistere se buca!
81- Chi nasce cicala, muore cantando
82- Chi non ha fatto nulla, non teme nulla
83- Più caldo del bollitore country
84- Chi rischia attraversa il fiume
85- Chi sbatte le palpebre perde
86- Nella porta del forno si brucia anche il pane
87- I fagioli sono cucinati ovunque
88- Il malato che mangia non muore
89- Con meno bocche, ne abbiamo di più!
90- Tra Pelequén e Rengo.
91- È più caldo della pietra di curanto
92- Tra Tongoy e Los Vilos
93- È come il cane nella mangiatoia, non mangia né lascia mangiare
94- Più pesante della valigetta del gasfiter
95- Quando ha sentito il canto del gallo, ma non sapeva dove
96- Il maiale è palao cattivo
97- Questo non è pascolo per asini!
98- È più stretto della scoreggia in visita
99- Fome ma coppia
100- Sta cercando lo spunto a la breva
101- Stai fumando più di una suora in ritardo
102- Se la gallina che ride, è perché ha deposto un uovo
103- Il bambino che non piange, non succhia
104- guatita piena, cuore felice
105: Le risate abbondano sempre nella bocca degli sciocchi
106- La risata ringiovanisce lo spirito
107- Le esperienze sono errori fatti nella vita
108- Aggiungi altra acqua alla pentola, punto
109- Come pulire il poto prima di cagare
110- Lo mastico, ma non lo ingoio
111- Bad cave disse il coniglio prima di entrare in un altro buco
112- È più stretto della mano di un autobus
113- È più organizzato di huaso per il diciottesimo
114- Più curato della cavalla di un prete
115: È stanco come un bel cavallo
116- È più stancante che avere una pulce nell'orecchio
117- È più cotto di un ranuncolo
118- Manca il peso dei fagioli
119- Più felice di un cane con le pulci
120- È più felice di un cane su un camion
121- Più complicato che pizzicare un bicchiere
122- È più nervoso di un cane su una barca
123- È più ordinario di un aereo con una griglia
124- È più perso delle cotiche nel pane pasquale
125- È più puntuale di una brutta ragazza
126- È più rotto di un pacchetto di waffle
127- Più secco dello spiedo di un cammello
128- È più solo di Adamo nel giorno della mamma
129- È sciocco come il sole d'agosto
130- Stai tirando fuori le cozze dal cestino
131- Molto rumore per così piccola hallulla
132- Tanti giri per così poco maggio
133- Molto rumore per niente
134- Chi combatte non è morto
135- Tra gli zingari non vediamo la fortuna l'uno dell'altro
136- Un'altra candela per il finale!
137- È pane per oggi e fame per domani
138- Per dormire hai solo bisogno di sonno puro
139- Quando menti e mangi pesce, devi stare molto attento
140- Come Pascual Gómez, li porti, li mangi
141- Pasticcere alle tue torte
142- Prima devi comprare la mucca e poi bere il latte
143- Chi dà e toglie ottiene una piccola gobba
144- Come rimuovere il poto dalla siringa
145- I segreti di due non vengono più da Dio.