Tránsito Amaguaña era una leader ecuadoriana che si è distinta per le sue lotte a favore dei diritti delle popolazioni indigene del suo paese. Nasce il 10 settembre 1909 nella comunità di Pesillo, nella parrocchia di Olmedo, appartenente al cantone Cayanbe della provincia di Pichincha.
Rosa Elena Amaguaña Alba fu battezzata, ma in seguito divenne nota come Tránsito Amaguaña. Ha dedicato tutta la sua vita a lottare per le richieste degli indigeni attraverso il movimento indigeno sviluppatosi tra gli anni '20 e '70 in Ecuador.
Era una donna umile e persistente che divenne un simbolo di resistenza e lotta per le popolazioni indigene dell'Ecuador. Amaguaña apparteneva al partito comunista ecuadoriano e fino alla sua morte si è identificato con il pensiero socialista.
Ideologicamente si è formato a Cuba e nell'ex Unione Sovietica, dove ha viaggiato in varie occasioni. La sua instancabile lotta per il raggiungimento dell'istruzione e dei diritti alla terra e all'acqua gli è valsa un grande riconoscimento nazionale e internazionale. Una scuola bilingue a Quito e un'altra a Guayaquil portano il suo nome.
Biografia
I genitori di Tránsito Amaguaña erano due indigeni Huasipungueros, Venancio Amaguaña e Mercedes Alba. È cresciuta con i suoi genitori in una fattoria a Pesillo, dove lavoravano in condizioni molto precarie. A causa della loro condizione sociale e dell'estrazione indigena, furono sfruttati e severamente puniti dai proprietari terrieri.
Si è formato in un ambiente dominato dal conflitto sociale e dal lavoro semi-schiavo. Il suo volontariato e la sua vocazione alla lotta sociale provenivano da sua madre, che era un'attivista nel movimento indigeno.
Suo padre Venancio è stato una volta severamente punito per la mancanza di lavoro, mentre sua zia è stata impiccata per la morte di un vitello.
All'età di nove anni, ha cercato di studiare per imparare a leggere e scrivere in una scuola locale, costretta dalla madre. Ciò è avvenuto dopo la promulgazione della legge sulle scuole immobiliari durante il governo di Eloy Alfaro Delgado. Tuttavia, non è riuscito a raggiungerlo durante la sua infanzia e giovinezza a causa delle condizioni sociali prevalenti.
Frequentò la scuola per soli sei mesi, dopodiché dovette ritirarsi; quindi, ha imparato a malapena alcune lettere. La sua istruzione e formazione furono successivamente ricevute a Cuba, dove viaggiò con l'aiuto del partito comunista ecuadoriano.
Ha poi iniziato a lavorare come domestica nella fattoria in cui viveva. Si è sposata all'età di quattordici anni, ma il suo matrimonio è stato di breve durata a causa dell'indifferenza del marito per la lotta indigena e per il suo carattere. Ha avuto quattro figli e, dopo la separazione, è andata a vivere con la madre.
Prime lotte e attività politica
Quando era solo un'adolescente, ha iniziato il suo attivismo partecipando a innumerevoli marce e proteste a Quito, dove si è unita al Partito socialista ecuadoriano. Rimase nei loro ranghi fino al momento della sua morte.
Insieme a diversi leader socialisti, Amaguaña fondò i primi sindacati agricoli in Ecuador nel 1924; Questi includono El Inca (Pesillo), Tierra libre (Muyurco) e Pan y tierra (La Chimba).
Era anche legato ai primi movimenti indigeni del paese. In quel periodo ha incontrato Dolores Cacuango, un'altra attivista indigena con la quale ha mantenuto la lotta.
Insieme alle sue lotte indigene, ha partecipato attivamente alle riunioni del nascente Partito Comunista dell'Ecuador. Fu così che nel 1931 guidò il primo sciopero dei lavoratori agricoli, avvenuto ad Olmedo nel 1931.
Questa volta era richiesto un aumento di stipendio, l'istituzione di giornate lavorative di 8 ore con riposo la domenica, la soppressione delle decime e degli huasicama (un termine applicato agli indigeni che svolgevano compiti impegnativi in una casa).
Dopo proteste durate diversi mesi, Amaguaña è stata imprigionata a Quito, ma è stata successivamente rilasciata con l'aiuto di María Luisa Gómez de la Torre.
Durante la sua lunga carriera di attivista, Tránsito Amagaña ha guidato 26 mobilitazioni a Quito per chiedere richieste per le popolazioni indigene. Allo stesso modo, ha marciato 25 volte da Olmedo a Quito.
Morte
Il lavoro a favore degli indigeni svolto da Amaguaña nel corso della sua vita è stato ampiamente riconosciuto all'interno e all'esterno dell'Ecuador. All'età di 91 anni, è stata premiata a Cayambe per il suo lavoro a favore delle comunità native.
In quell'occasione ha detto che le molteplici marce di protesta verso Quito e la forza e il coraggio della sua lotta hanno imparato dalla sua alleata e compagna di lunga data, Dolores Cacuango. Nel 2003, in occasione di diventare destinataria del Premio Eugenio Espejo, percepisce una pensione mensile.
Tránsito Amaguaña è morto all'età di 99 anni nella sua casa di La Chimba, Cayambe, il 10 maggio 2009. Al suo funerale hanno partecipato le più alte autorità dell'Ecuador, compreso il Vice Presidente dell'Ecuador, Lenín Moreno Garcés.
Realizzazioni
La vita di Mamá Tránsito, come è stata affettuosamente chiamata negli ultimi anni, è stata dedicata all'attivismo sociale indigeno. Tra i suoi principali risultati con il movimento da lui guidato, spiccano i seguenti:
- L'approvazione del codice del lavoro nel 1936 e, un anno dopo, l'approvazione della legge sui comuni. Entrambi gli strumenti legali regolavano il lavoro agricolo e le relazioni di lavoro tra peoni e padroni. Fu stabilita anche la difesa della proprietà delle terre comunali.
- Ha organizzato le scuole bilingue indigene (in quechua e spagnolo) insieme a Dolores Cacuango e l'insegnante Luisa Gómez de la Torre, che ha amministrato questi centri educativi. Tuttavia, all'epoca non furono riconosciuti dal governo.
- Ottenuto il riconoscimento ufficiale dalle organizzazioni contadine indigene e dalla Federazione dei Popoli Indigeni dell'Ecuador nel 1944 dopo il sostegno fornito dai leader indigeni al presidente José María Velasco Ibarra per il suo ritorno al potere.
- Sostegno alla fondazione della Federazione ecuadoriana dei lavoratori agricoli del Litoral nel 1954.
- Era una rappresentante internazionale degli indigeni dell'Ecuador durante i Congressi tenuti in Unione Sovietica e Cuba nel 1962. Al suo ritorno nel paese, fu nuovamente arrestata con l'accusa di cospirazione e traffico illegale di armi da guerra e denaro. Tuttavia, ha rifiutato di rinunciare alla lotta sociale e qualche tempo dopo è stata rilasciata.
- Per il suo lungo attivismo in difesa dei diritti dei popoli indigeni, le è stato conferito il Premio Manuela Espejo di Quito (1997), e nel 2003 ha ottenuto il Premio Nazionale Eugenio Espejo per la Cultura.
- Nonostante abbia combattuto per tutta la vita per la riforma agraria dell'Ecuador, non ha mai beneficiato della distribuzione della terra. Ha vissuto umilmente su un piccolo appezzamento che il presidente Galo Plaza Lasso gli ha dato.
Riferimenti
- Nascita di Tránsito Amaguaña. Vita, morte, risultati. Accesso 3p0 maggio da cotopaxi.gob.ec
- La donna che ha combattuto per i contadini. Consultato su eltelegrafo.com.ec
- Amaguaña Transit. Consultato su biografiasyvidas.com
- Amaguaña Transit, leader indigeno ecuadoriano. Consultato su elpais.com
- Amaguaña Transit. Consultato su ecured.cu
- Amaguaña Transit. Consultato su es.wikipedia.org