LEGEND OF YURUPARÝ: PERSONAGGI PRINCIPALI, RIASSUNTO - VOCABOLARIO CULTURALE - 2026

La leggenda di Yuruparý è un mito dell'Amazzonia colombiano-brasiliana. Racconta la storia di Yuruparý, un personaggio epico che compie grandi imprese durante la sua vita. Alcuni autori identificano l'importanza di questo lavoro con altre storie come il Popol Vuh, poiché raccoglie le basi e le tradizioni degli indigeni che vivono in Brasile e Colombia.

L'attuale conoscenza del mito è dovuta alla trascrizione orale effettuata dall'indiano Maximiano José Roberto alla fine degli anni '60. XIX. Questa trascrizione è stata tradotta in italiano dal conte Ermanno Stradelli, motivo per cui è considerato il testo più antico della cultura precolombiana.

Non solo la figura mitica rappresentata da Yuruparý interviene nella leggenda, poiché contempla anche altri aspetti come il rito Yuruparý, le leggi del Sole e campioni di danze e abiti per la celebrazione di feste e incontri.

origini

Secondo i documenti, la leggenda di Yuruparý corrispondeva a una tradizione orale dei popoli stanziati a Vaupés, Isana e Río Negro (adiacente all'Amazzonia).

Tuttavia, alla fine del s. Nel 19 ° secolo, la prima trascrizione della storia fu fatta dall'indigeno del Brasile, Maximiano José Roberto. Pertanto, la storia è stata catturata in una lingua dal Tupí-Guaraní.

Anni dopo fu tradotto in lingua italiana grazie al conte Ermanno Stradelli e nel 1891 fu pubblicato sul Bolletino de la Societa Geographica de Rome. A questo punto si possono evidenziare alcuni elementi importanti:

-Alcuni autori indicano che la partecipazione di José Roberto alla preparazione della traduzione è stata minima. Tuttavia, si stima che sia stato più uno sforzo di squadra, che ha contribuito a concretizzare la scrittura.

-Nonostante la pubblicazione, la leggenda non era nota nel resto del continente americano fino alla metà degli anni '70. XX, grazie alla traduzione del pastore Restrepo Lince.

-La divulgazione è stata fatta da Javier Arango Ferrer nel saggio Radice e sviluppo della letteratura colombiana.

-Oggi la versione più nota è quella realizzata nel 1983 da Héctor Orjuela e Susana Narváez, pubblicata dall'Instituto Caro y Cuervo.

Personaggi principali

Seucí o Seucy (noto anche come Seucí de la Tierra)

È la madre di Yuruparý ed è descritta come una giovane vergine impaziente, curiosa, ingenua e impulsiva.

Il vecchio Payé

Sebbene all'inizio sia stato mostrato come un vecchio, in realtà è un giovane che ha assunto un aspetto simile. È descritto come un uomo saggio, strategico e intelligente. Inoltre, è anche il capo della tribù.

Yuruparý

È il personaggio principale, figlio di Seucí. Secondo la leggenda, la sua bellezza è persino maggiore di quella di sua madre. Ha un aspetto peculiare perché sembra che dal suo corpo emani fuoco o luce. È intelligente, saggio, civilizzatore, legislatore (poiché è stato lui a imporre l'ordine ai popoli indigeni), conciliatore e paziente.

Secondo le interpretazioni di alcuni esperti, Yuruparý ha anche un tratto di un dio e una figura mitica, quindi ha potere e dominio. Grazie a ciò, gli vengono attribuiti altri tratti come l'essere vendicativo e, in una certa misura, diabolico.

Caruma

Piuttosto giovane donna con determinazione, intelligenza e perspicacia. È la partner temporanea di Yuruparý.

Iacamy

Il suo aspetto combina caratteristiche umane e di uccelli. È un uomo fiducioso, romantico e geloso.

pignone

Figlio di Iacamy. Ha una voglia particolare, poiché è una figura a forma di serpente con stelle così luminose che hanno aiutato a vedere nell'oscurità. È un uomo astuto, sicuro di sé, intelligente, guida, imponente e anche familiare.

Ualri

Vecchio con debolezza di carattere e vendicativo.

Possono essere inclusi anche altri personaggi, come gli abitanti della Sierra Tenuí (chiamati anche tenuinas), i guerrieri, la tribù Iacamy, Seucy del lago (una donna che fa sempre il bagno nel lago della tribù) e gli amanti di Pinon.

Riepilogo della legenda

La legenda può essere riassunta per mezzo di quattro punti principali. Va notato che la storia è contestualizzata nell'origine del mondo, quindi ci sono elementi importanti sull'emergere di dei, rituali e altre manifestazioni.

Epidemia e nascita di Seucí

Gli uomini sono morti in un'epidemia che ha quasi spazzato via l'intera razza, tranne le donne, alcuni vecchi e un payé (stregone).

Le donne furono fecondate da questo paye, e tra i bambini nacque Seucí, la cui bellezza era tale da essere chiamata dal Seucí del Cielo.

Nascita di Yuruparý

Seucí, essendo giovane e innocente, ha mangiato il frutto proibito (in questo caso, una noce che cresce in Amazzonia). I succhi di questo l'hanno fecondata, così ha concepito un bambino di straordinaria bellezza e con un bagliore sulla pelle mai visto prima. Gli abitanti della Sierra Tenuí lo chiamavano Yuruparý e lo consideravano il loro massimo leader.

La scomparsa di Yuruparý

Poco dopo la sua nascita e proprio quando gli indigeni gli rendevano gli onori, il ragazzo si perse nella giungla. Nonostante gli sforzi e le ricerche, tutti lo hanno dato per perso tranne Seucí, sua madre.

Con il passare del tempo, Seucí scopre di non avere latte dal seno, senza conoscere il motivo di questa situazione. Alla fine scopre che è suo figlio che continua a nutrirsi di lei per crescere sana e forte.

Il ritorno di Yuruparý

Dopo diversi anni, Yuruparý è tornata dalla madre per stabilire leggi e ordine nella comunità, per la quale ha dato rituali e celebrazioni di ogni tipo. Dopo aver stabilito l'ordine maschile nella società, Yuruparý ha incontrato l'amore grazie a Caruma.

Tuttavia, poco dopo si rende conto che la donna perfetta non esiste, così decide di andarsene, salutando il suo popolo e i suoi discepoli.

Culti e riti

Un elemento primario nella leggenda è la presenza di riti e cerimonie, che hanno diversi aspetti:

-Cerimonie di iniziazione giovanile-maschile (esclusivamente per uomini).

-Rituali per preservare l'incesto.

-Celebrazione degli dei come figure essenziali nelle tribù.

-Fiestas a favore della celebrazione dei raccolti.

-Incontri per il rafforzamento delle relazioni sociali e coniugali.

A quali città appartiene?

Yuruparý è un eroe delle popolazioni indigene che si trovano in Amazzonia (soprattutto in Colombia e Brasile), in particolare negli insediamenti sui fiumi Vaupés, Isana e Negro. Allo stesso modo, è associato alle tribù indigene Tucano, Arawak e Tapí-Guaraní.

Riferimenti

1. Circa l'età della leggenda Yuruparý ea quali città appartiene. (Sf). In Brainly. Estratto: 3 aprile 2018. In Brainly de brainly.lat.
2. Caratteristico dei personaggi principali e secondari del mito Yuruarý. (Sf). In Info-Servis. Estratto: 3 aprile 2018. In Info-Servis di info-servis.net.
3. Il mito di Yurupary. (Sf). In Intecap. Estratto: 3 aprile 2018. In Intecap di intecap.edu.co.
4. Leggenda di Yurupary. (Sf). In Academic. Estratto: 3 aprile 2018. In Academic de esacademic.com.
5. Leggenda di Yurupary. (Sf). Su Wikipedia. Estratto: 3 aprile 2018. In Wikipedia su es.wikipedia.org.
6. Orjuela, Héctor. Yuruparý: epopea indigena sudamericana. (1982). Al CVC Cervantes. Estratto: 3 aprile 2018. In CVC Cervantes di cvc.cervantes.es.
7. Sedlackova, Renata. Il mito amazzonico di Yuruparý come opera letteraria. (2000). In Ibero-American Award. Estratto: 3 aprile 2018. Nel Premio Iberoamericano di Premioiberoamericano.cz.