FINO ALLA VITTORIA SEMPRE: LA STORIA DELLA FRASE DEL CHE - VOCABOLARIO CULTURALE - 2025

" Fino alla vittoria sempre " è una frase rivoluzionaria che avrete visto su migliaia di magliette, sciarpe, depliant, berretti e altri simboli legati all'autore della citazione: Ernesto Che Guevara, icona della ribellione e della lotta contro il capitalismo.

La frase viene dalla lettera d'addio che Che Guevara diede a Fidel Castro quando lasciò Cuba nel 1965 per costituire forze di guerriglia in Bolivia. Guevara fu assassinato nel 1967 dalle truppe boliviane mentre promuoveva la rivoluzione in quel paese.

La storia di "Fino alla vittoria sempre"

Nel 1997, Fidel Castro al funerale del Che ha commentato: "Il suo segno inalterabile è ormai nella storia, e il suo sguardo luminoso da profeta è diventato un simbolo per tutti i poveri di questo mondo".

Castro ha concluso il discorso con le stesse parole della lettera di addio del Che di trent'anni fa, "fino alla vittoria sempre".

Attraverso la diffusione di questa frase, Che Guevara è diventato una merce o un segno che è stato in qualche modo dissociato dal suo significante originale. "Fino alla vittoria" implica la lotta contro il capitalismo, mentre l'uso della parola "sempre" denota che la lotta non è mai completa, che deve sempre continuare.

Questa frase rappresenta la lotta costante contro il capitalismo, prevalentemente contro gli Stati Uniti.

Tuttavia, dopo la fine del "combattimento" a Cuba, questo slogan ha mantenuto vivo lo spirito combattivo della rivoluzione contribuendo a definire la cultura cubana come quella che combatte contro gli imperialisti, un mito che perpetua grazie alla produzione di vari articoli. per i mercati di massa con quella frase e con l'immagine di Che Guevara.

Il popolo cubano e molti altri nel mondo accettano questa frase perché è direttamente attribuita a Che Guevara, che è visto come la forma più pura della rivoluzione perché per tutta la sua vita ha messo la rivoluzione sopra ogni altra cosa.

La vita esemplare di Che Guevara come rivoluzionario è testimoniata dai suoi continui tentativi di aiutare le masse oppresse in tutta l'America Latina e successivamente in Africa. Ha predicato l'idea di un uomo "nuovo". Uno che sarebbe diventato un combattente per reclamare la terra e le sue risorse per le persone.

Il martirio del Che fa sì che le sue parole siano un simbolo del bisogno sempre presente di rivoluzione. I cubani devono partecipare a questa lotta costante finché non saranno vittoriosi. Ciò consente al governo cubano di mantenere le persone che partecipano a questo obiettivo indefinito e condiviso.

L'uso dell'immagine del Che e del suo famoso slogan non si limita alla rivoluzione cubana, è anche un importante produttore di denaro. Sia il governo cubano che gli uomini d'affari al di fuori di Cuba producono articoli per i mercati di massa usando questa frase e perpetuando il mito culturale della rivoluzione cubana.

È ironico che la famosa linea di questo leader ribelle sia diventata un fenomeno di marketing nelle società capitaliste di tutto il mondo.

Biografia di Che Guevara

Nato a Rosario, in Argentina nel 1928, Ernesto "Che" Guevara de la Serna studiò medicina prima di recarsi in Sud America, osservando le condizioni che stimolarono le sue convinzioni marxiste.

Ha aiutato Fidel Castro a rovesciare il governo Batista alla fine degli anni '50 e in seguito ha ricoperto posizioni politiche chiave durante il regime di Castro. Guevara in seguito ha partecipato ad azioni di guerriglia altrove. In Bolivia fu catturato e giustiziato nel 1967.

Medico

Guevara è nato in una famiglia della classe media il 14 giugno 1928 a Rosario, in Argentina. Nonostante soffrisse di asma, riuscì a distinguersi come atleta. Ha assorbito le opinioni politiche di sinistra della sua famiglia e dei suoi amici, diventando politicamente attivo fin dalla sua adolescenza quando si è unito a un gruppo che si opponeva al governo di Juan Perón.

Ministero dell'Interno adornato con una scultura in acciaio di Che Guevara

Dopo essersi diplomato al liceo con il massimo dei voti, Guevara studiò medicina all'Università di Buenos Aires, ma nel 1951 abbandonò la scuola per viaggiare in Sud America con un amico.

Le pessime condizioni di vita a cui ha assistito durante il suo viaggio di nove mesi hanno avuto un profondo effetto su Guevara. Tornò alla facoltà di medicina l'anno successivo con l'intenzione di fornire assistenza a chi ne aveva bisogno. Ha ricevuto il titolo nel 1953.

Guerra

Tuttavia, poiché l'interesse di Guevara per il marxismo è cresciuto, ha deciso di abbandonare la medicina credendo che solo la rivoluzione potesse portare giustizia al popolo del Sud America.

Nel 1953 si recò in Guatemala, dove assistette al rovesciamento del governo di sinistra sostenuto dalla CIA, che servì solo ad approfondire le sue convinzioni.

Nel 1955 Guevara, che era sposato e viveva in Messico, incontrò il rivoluzionario cubano Fidel Castro e suo fratello Raúl, che progettavano di rovesciare il governo di Fulgencio Batista.

Quando la loro piccola forza armata sbarcò a Cuba il 2 dicembre 1956, Guevara era con loro ed era uno dei pochi sopravvissuti all'assalto iniziale. Per diversi anni ha servito come consigliere principale di Castro e ha guidato la sua crescente forza di guerriglia negli attacchi contro il fatiscente regime di Batista.

Ministro

Nel gennaio 1959, Fidel Castro prese il controllo di Cuba e incaricò Guevara della prigione di La Cabaña, dove si stima che forse centinaia di persone furono giustiziate dall'ordine extragiudiziale di Guevara.

Successivamente è stato nominato presidente della Banca nazionale e ministro dell'Industria e ha fatto molto per aiutare a trasformare il paese in uno stato comunista.

All'inizio degli anni '60, Guevara fungeva anche da ambasciatore di Cuba, viaggiando in tutto il mondo per stabilire relazioni con altri paesi (in particolare con l'Unione Sovietica).

Il Che è stato un attore chiave durante l'invasione della Baia dei Porci e la crisi dei missili cubani. Fu anche autore di un manuale sulla guerriglia e nel 1964 tenne un discorso alle Nazioni Unite in cui condannava la politica estera americana e l'apartheid in Sud Africa.

Martire

Nel 1965, con l'economia cubana in rovina, Guevara lasciò il suo incarico per esportare le sue ideologie rivoluzionarie in altre parti del mondo. In primo luogo si recò in Congo per addestrare le truppe nella guerriglia a sostegno di una rivoluzione lì, ma presto dovette andarsene perché fallì.

Dopo un breve ritorno a Cuba, nel 1966 Guevara partì per la Bolivia con una piccola forza ribelle per incitare una rivoluzione lì. Fu catturato dall'esercito boliviano e assassinato a La Higuera il 9 ottobre 1967.

eredità

Dalla sua morte, Guevara è diventato una figura politica leggendaria. Il suo nome è spesso identificato con ribellione, rivoluzione e socialismo. Altri, invece, ricordano che era spietato e che ordinò l'esecuzione di molti prigionieri a Cuba senza processo.

Riferimenti

1. Delgado F. La retorica di Fidel Castro: ideogrammi al servizio dei rivoluzionari (1999). Howard Journal of Communications.
2. Guevara E. Lettera di addio del Che a Fidel Castro (1965). Estratto da: marxist.org.
3. Kagarlitsky B. La lotta per l'eredità del Che (2003). Estratto da: tni.org.
4. Lowry M. Il marxismo di Che Guevara (1973). New York: Monthly Review Press.
5. Pratkanis A, Aronson E. Age of propaganda: l'uso quotidiano e l'abuso della persuasione (1991). New York: WH Freeman and Company.
6. Petras J. Che Guevara e i movimenti rivoluzionari contemporanei (1998). Prospettive latinoamericane.
7. Spencer A. Fino alla vittoria sempre: la rivoluzione retorica in corso a Cuba (2007). Oklahoma: Texas Speech Communication Journal.