Il termine sonnolenza si riferisce a una persona che è " sonnolenta ", cioè una persona che si sente sposata, svogliata o abbattuta. Il suo uso è presente nel linguaggio quotidiano tra le persone, quindi è raro trovarlo in testi letterari o molto meno accademici.
Sonnolenza non vuol dire esausto, poiché il primo è sinonimo di pigrizia, mentre uno si sente esausto quando ha svolto un lavoro o un'attività che ha consumato molte energie per andare avanti.
Fonte Pixabay.com
La Royal Spanish Academy ha diverse definizioni per "sonnolenza". Lo descrive come un aggettivo che si riferisce a uno stato di sonnolenza profonda in una persona, ma si dice sonnolenza anche al frutto che perde colore e inizia a fermentare. Questo stato è anche designato come il verbo "dormire".
La verità è che il termine sonnolenza è di uso volgare. Può essere ascoltato molto spesso nei discorsi popolari e, in misura minore, nei media. Dove non ti troverai spesso è nel campo accademico o nei testi letterari.
La sonnolenza è anche una malattia tipica degli ovini. Si verifica nei neonati fino all'età di uno o un anno e mezzo e oltre quelle età, è raro.
Quando si pascola in terre fertili abbondanti di piante nutrienti o aromatiche, nel cervello della mucca si genera una larva che la stordisce. Una pecora che "dorme" tende ad avere la testa abbassata o non segue il gregge.
Ma la "sonnolenza" non è stata associata nel corso della storia solo a un male negli animali. Durante la conquista spagnola su gran parte dell'America, si verificò un fenomeno peculiare chiamato "sonnolenza da peste".
Questa malattia provocava un sonno molto profondo in coloro che ne soffrivano, così profondo da portarli alla morte perché non potevano nutrirsi o idratarsi.
Etimologia
La parola modorro deriva dalla lingua basca e si riferisce a un albero senza rami. Quindi, iniziò ad essere associato al "dormire come un ghiro". Successivamente è stato utilizzato anche in spagnolo, diventando "sonnolenza" per indicare che una persona è assonnata e "sonnolenza", che sta facendo qualcuno assonnato.
In castigliano è anche comune usare la parola moderazione anche oggi, ed è usata per indicare che una persona non è molto sveglia, che è stupida.
Sinonimi
Alcune parole che hanno lo stesso significato di sonnolenza sono "pigro", "riluttante", "assonnato", "stordito", "letargico", "trasposto", "letargico", "noioso", "pigro" o "giù".
contrari
Le parole contro la sonnolenza sono "ottimista", "eccitato", "energico", "motivato", "enfatico", "vigoroso", "pieno", "vigile" o "vivace".
Esempi di utilizzo
"Ogni volta che mi sveglio la mattina mi sento assonnato."
"Oggi dopo pranzo mi sentivo molto assonnato per continuare il mio lavoro".
"In inverno ho molta sonnolenza per fare jogging nel parco."
"Dopo una settimana in frigo l'arancia ha cominciato a sonnolenza e ho dovuto buttarla via".
"Entrambe le squadre non hanno trovato una partita precisa e la partita è stata assonnata".
"Durante gli anni della dittatura, la gente sembrava sonnolenta, senza energia per trasformare la realtà".
"Dopo un bagno caldo mi sento sempre assonnato."
"Che sonnolenza, è lunedì!"
"L'altro giorno ho incontrato un uomo che era piuttosto deprimente."
"La sonnolenza genera in alcune pecore una diminuzione dell'appetito e problemi locomotori, tra gli altri".
Riferimenti
- Sonnolenza. (2019). Accademia reale spagnola. Recupero da: dle.rae.es
- Modorro (2019). Dizionario dialettale Peraleo. Estratto da: raicesdeperaleda.com
- Francois Rozier (1801). Corso completo o dizionario universale di agricoltura. Estratto da: books.google.bg
- Noble David Cook (1998). Born to Die: Diseasse and New World Conquest. Recuperato su: books.google.bg.
- Sonnolenza da peste. (2019). "L'incredibile e triste storia di Santa María de la Antigua del Darién, la prima città fondata dagli spagnoli nella" Tierra Firme "d'America". Estratto da: bbc.com/mundo